Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
HP (Hewlett-Packard) FS7600 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) FS7600 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso HP (Hewlett-Packard) FS7600. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica HP (Hewlett-Packard) FS7600 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso HP (Hewlett-Packard) FS7600 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso HP (Hewlett-Packard) FS7600 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo HP (Hewlett-Packard) FS7600
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione HP (Hewlett-Packard) FS7600
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature HP (Hewlett-Packard) FS7600
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio HP (Hewlett-Packard) FS7600 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti HP (Hewlett-Packard) FS7600 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio HP (Hewlett-Packard) in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche HP (Hewlett-Packard) FS7600, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo HP (Hewlett-Packard) FS7600, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso HP (Hewlett-Packard) FS7600. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Filename: Self-cover_frontmb416033.doc Title: User's Guide - CRT Col or Monitor Se ries FS7600, vx74 [C over] Template: Print_2004.dot Author: WASSER St udios Last S aved By: WASSER Studios Revision #: 8 Page: 1 of 2 Printed: 06/08/04 04:35 PM User ’ s Guide CR T Color Monitor Series FS7600, vx74, vx75 Manuel de l’utilisateur Moniteurs à [...]

  • Pagina 2

    Filename: Self-cover_frontmb416033.doc Title: User's Guide - CRT Col or Monitor Se ries FS7600, vx74 [C over] Template: Print_2004.dot Author: WASSER St udios Last S aved By: WASSER Studios Revision #: 8 Page: 2 of 2 Printed: 06/08/04 04:35 PM[...]

  • Pagina 3

    English Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 1 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM User ’ s Guide CR T Color Monitor Series FS7600, vx74, vx75[...]

  • Pagina 4

    Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 2 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM The information in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard ® Company makes no warranty of [...]

  • Pagina 5

    English User’ s Guide iii Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 3 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM Contents Packing Conte nts ..........................................1 Repacking .........[...]

  • Pagina 6

    iv User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 4 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM[...]

  • Pagina 7

    English User’ s Guide 1 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 1 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM Packing Contents The package contains: • CR T monitor • AC power cord • Monitor base ?[...]

  • Pagina 8

    2 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 2 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM Power Saving The monitor will be driven into “Power Saving ” mode by the control signal from the[...]

  • Pagina 9

    English User’ s Guide 3 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 3 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM User Contr ols and Indicators A B C 1 2 A Displays menu & exits menu B Scrolls through m[...]

  • Pagina 10

    4 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 4 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM Using the On-Screen Menu 1 Menu screen — press the menu button to display the m e nu below and exi[...]

  • Pagina 11

    English User’ s Guide 5 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 5 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM 2 Adjustment screen (example: con trast adjustment) • When the menu button is pressed, the[...]

  • Pagina 12

    6 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 6 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM Individual Adjustment CONTRAST adj ustment Adjust the screen contras t to match your personal prefer[...]

  • Pagina 13

    English User’ s Guide 7 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 7 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM VERTICAL SIZE adjustment Fills the viewable area vertically. Press the – button to make th[...]

  • Pagina 14

    8 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 21 P age: 8 of 20 Print ed: 06/09/04 02:54 PM COLOR selection The white of the image ca n be adjusted. Use the – + button to select: (1) 9300°K[...]

  • Pagina 15

    English User’ s Guide 9 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 9 of 20 Print ed: 06/03/04 10:15 AM V er tical M oiré Reduce the dark wavy lin e Moiré pattern on the screen. Press the – or[...]

  • Pagina 16

    10 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 10 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM Please remember that the monitor should be retur ned for servicing together with the power cord. N[...]

  • Pagina 17

    English User’ s Guide 11 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 11 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM T echnical Specifications Screen Size 17" (43 cm) visual diagonal Viewabl e size 16&q[...]

  • Pagina 18

    12 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 12 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM Preset Modes Display Resolutions Refresh Rates 640 x 480 60 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 85 Hz 720[...]

  • Pagina 19

    English User’ s Guide 13 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 13 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the rec[...]

  • Pagina 20

    14 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 14 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference[...]

  • Pagina 21

    English User’ s Guide 15 Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 15 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM EP A Ener gy Star Compliance Monitors that are marked with the Energy Star ® Log o meet t[...]

  • Pagina 22

    16 User’ s Guide Filename: mb416033.doc Tit le: User's Guide - CRT Color Monit or Series FS7600, vx74 [English] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: Ki m Toy Revision #: 22 P age: 16 of 20 Printed: 0 6/03/04 10:15 AM[...]

  • Pagina 23

    Français Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 1 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Manuel de l’utilisateur Moniteurs à écran cathodique couleur FS7600, vx74, vx75[...]

  • Pagina 24

    Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 2 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. La société Hewlett-Packard ® n’[...]

  • Pagina 25

    Français Manuel de l’utilisateur iii Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 3 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM T able des matières Contenu ...................................................[...]

  • Pagina 26

    iv Manuel de l’utilisateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 4 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM[...]

  • Pagina 27

    Français Manuel de l’utilisateur 1 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 1 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Contenu L’emballage contient les éléments suiva nts : • Moniteur à écran c[...]

  • Pagina 28

    2 Manuel de l’utilisateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 2 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Économie d’éner gie Le moniteur passe en mode « économie d’énerg ie » sur un signa[...]

  • Pagina 29

    Français Manuel de l’utilisateur 3 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 3 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Boutons de réglage et indicateurs A B C 1 2 A Affiche ou ferme le menu B Permet d[...]

  • Pagina 30

    4 Manuel de l’utilisateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 4 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Utilisation de l’affichage à l’écran (OSD) 1 Écran du menu — Appuyez sur le bou ton[...]

  • Pagina 31

    Français Manuel de l’utilisateur 5 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 5 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM 2 Écran de réglage (par exemple, réglage du contraste) 100% Icône d’ajusteme[...]

  • Pagina 32

    6 Manuel de l’utilisateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 6 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Réglages individuels Réglage du CONTRASTE Réglez le niveau de contraste de l’ écran su[...]

  • Pagina 33

    Français Manuel de l’utilisateur 7 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 7 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Réglage de la T AILLE VERTICALE Remplit la surface verticale disponible. Appuyez [...]

  • Pagina 34

    8 Manuel de l’utilisateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 32 P age: 8 of 22 Print ed: 06/09/04 02:55 PM Réglage de ROT A TION Il est possible de fair e pivoter l’image pour corriger tout défau[...]

  • Pagina 35

    Français Manuel de l’utilisateur 9 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 9 of 22 Print ed: 06/09/04 10:43 AM Dégaussage man uel Amenez le curseur de sélection sur l’icône de dégaussage,[...]

  • Pagina 36

    10 Manuel de l’utilis ateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 10 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM Dépannage Si votre moniteur ne fonctio nne pas correctement, il est possible que le prob[...]

  • Pagina 37

    Français Manuel de l’utilisateur 11 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 11 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM REMARQUE : Vous pouvez savoir facil ement si le problème provient du monite ur [...]

  • Pagina 38

    12 Manuel de l’utilis ateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 12 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM Spécifications techniques T aille de l’écran Diagonale de 17" (43 cm) Affichage [...]

  • Pagina 39

    Français Manuel de l’utilisateur 13 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 13 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM * Les indications de perfor mance mentionnées s ont fournies p ar les fabricant[...]

  • Pagina 40

    14 Manuel de l’utilis ateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 14 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM A vis de conformité des agences Réglementation de la FCC Ce matériel a ét é testé e[...]

  • Pagina 41

    Français Manuel de l’utilisateur 15 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 15 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM En cas de question relative à votre produit, contactez : Hewlett-Packard Compan[...]

  • Pagina 42

    16 Manuel de l’utilis ateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 16 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM A vis japonais  A vis coréen  Homologation EP A Ener gy Star Les moniteurs portant[...]

  • Pagina 43

    Français Manuel de l’utilisateur 17 Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 17 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM Le cordon d’alimentation doit être adapté au produit, à la tension et au co[...]

  • Pagina 44

    18 Manuel de l’utilis ateur Filename: mb416033R.doc Title: User' s Guid e - CRT Color Monitor Series FS 7600, vx74 [French] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 31 P age: 18 of 22 Printed: 0 6/09/04 10:43 AM[...]

  • Pagina 45

    Español Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 1 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM — LEA ESTO — Guía del usuario Serie de monitores en color de tubo de rayos catódicos FS7600, vx74, vx 75[...]

  • Pagina 46

    Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 2 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard ® Company no concede, res pe[...]

  • Pagina 47

    Español Guía del usuari o iii Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 3 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Índice de materias Contenido de la Compra ................................ 1 Reembalaje[...]

  • Pagina 48

    iv Guía del usuario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 4 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM[...]

  • Pagina 49

    Español Guía del usuari o 1 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 1 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Contenido de la Compra El paquete incluye lo siguiente: • Monitor de tubo de rayos cató[...]

  • Pagina 50

    2 Guía del usuario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 2 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Ahorr o de Ener gía Con el signo de control emitido por el controlador de exhibición, el monitor p[...]

  • Pagina 51

    Español Guía del usuari o 3 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 3 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Contr oles e Indicadores del Usuario A B C 1 2 A Muestra el menú y lo cierra B Se desplaz[...]

  • Pagina 52

    4 Guía del usuario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 4 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Uso del Menú en Pantalla 1 Pantalla de menú: pulse el menu para mostrar el menú , que aparece a c[...]

  • Pagina 53

    Español Guía del usuari o 5 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 5 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM 2 Ajuste de pantalla (ejemplo: contraste) 100% Icono de ajuste El nivel de ajuste aparece [...]

  • Pagina 54

    6 Guía del usuario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 6 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Ajuste Individual Ajuste CONTRASTE Ajuste el contraste de la pantalla para definir el valor que pref[...]

  • Pagina 55

    Español Guía del usuari o 7 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 7 of 20 Print ed: 06/09/04 10:47 AM Ajuste T AMAÑO VERTICAL Completa el área visible en sentido vertical. Pulse el botón ?[...]

  • Pagina 56

    8 Guía del usuario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 26 P age: 8 of 20 Print ed: 06/09/04 02:56 PM K Selección COLOR Puede ajustar la proporción de blanco de la imagen. Utilice el botón – + para[...]

  • Pagina 57

    Español Guía del usuari o 9 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 25 P age: 9 of 20 Print ed: 06/09/04 11:46 AM REST ABLECER Es posible recuperar los ajustes de la configuración original de fábrica. S[...]

  • Pagina 58

    10 Guía del u suario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 10 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM Si los pasos anteriores no corrigen el problema, diríjase al distribuidor para que el personal t[...]

  • Pagina 59

    Español Guía del usuari o 11 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 11 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM Características Técnicas Ta m a ñ o d e l a pantalla 17" de diagonal v isible (4[...]

  • Pagina 60

    12 Guía del u suario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 12 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM (continuación) TCO’03 Algunos modelos cumplen la normativa TCO’03 MPRII Algunos modelos cump[...]

  • Pagina 61

    Español Guía del usuari o 13 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 13 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM Av i s o s d e A g e n c i a s Reguladoras A viso de la Comisión Federal de Comunicacio[...]

  • Pagina 62

    14 Guía del u suario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 14 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM Declaración de conformidad de los productos marcados con el logotipo FCC, sólo para Estados Uni[...]

  • Pagina 63

    Español Guía del usuari o 15 Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 15 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM El cumplimiento de estas di rectivas implica conformidad a las siguientes Normas E u rop[...]

  • Pagina 64

    16 Guía del u suario Filename: mb416033P.doc Title: User' s Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Spanish]] Template: Print_2004.dot Author: WASSE R S tudios Last Saved By: billm Revision #: 23 P age: 16 of 20 Printed: 0 6/09/04 10:47 AM Requisitos del cable de alimentación La fuente de alimentación del monitor viene con ALS (Autom[...]

  • Pagina 65

    Filename: Self-cover_bac kmb416033.doc Title: User's Guide - CR T Col or Monitor Series FS7600, vx74 [B ack] Template: Print_2004.dot Author: WASSER St udios Last S aved By: WASSER Studios Revision #: 4 Page: 1 of 2 Printed: 06/08/04 04:37 PM[...]

  • Pagina 66

    Filename: Self-cover_bac kmb416033.doc Title: User's Guide - CR T Col or Monitor Series FS7600, vx74 [B ack] Template: Print_2004.dot Author: WASSER St udios Last S aved By: WASSER Studios Revision #: 4 Page: 2 of 2 Printed: 06/08/04 04:37 PM Printed in[...]