Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Grindmaster Model CC-326-03 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Grindmaster Model CC-326-03 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Grindmaster Model CC-326-03. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Grindmaster Model CC-326-03 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Grindmaster Model CC-326-03 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Grindmaster Model CC-326-03 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Grindmaster Model CC-326-03
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Grindmaster Model CC-326-03
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Grindmaster Model CC-326-03
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Grindmaster Model CC-326-03 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Grindmaster Model CC-326-03 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Grindmaster in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Grindmaster Model CC-326-03, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Grindmaster Model CC-326-03, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Grindmaster Model CC-326-03. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    G-Cool Series Crathco ® Beverage Dispensers Crathco ® Dispensador de Bebidas Frías Louisville, KY USA Office 4003 Collins Lane Louisville KY 40245 USA T el: (502) 425-4776 (800) 695-4500 (USA & Canada) Fax: (502) 425-4664 info@grindmaster .com www .grindmaster .com 0807 Form # CC-326-03 Part # 99271 © Grindmaster Corporation, 2007 PRINTED I[...]

  • Pagina 2

    Page 2 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ Basic Machine Parts Partes Principales de la Máquina 99124 Left side panel (does not include decal) Panel lateral izquierdo (no incluye la etiqueta) 99125 Right side panel (does not include decal) Panel lateral derecho (no incluye la etiqueta) 99052 Front or r ear merchandising panel for standar[...]

  • Pagina 3

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 3 Daily Cleaning Machine Disassembly Limpieza Diaria Desensamblaje de la Máquina T ur n “off” power . Apague el equipo. 1. Remove drip tray . Retire la bandeja de goteo. 2. 3. Drain bowl. Drene el tanque. 4. Remove front graphic plate. Pull lower plate outwards and lift of f. Retire la placa g[...]

  • Pagina 4

    Page 4 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ Daily Cleaning (cont.) Cleaning Procedur es Limpieza Diaria (cont.) Procedimientos de Limpieza Cleaning Materials & T ools T ake parts to sink. Lleve las partes al lavadero. 4. Remove and dismantle pump assembly . Retire y desmonte el ensamblaje de la bomba. Lift out dispense valve and remove[...]

  • Pagina 5

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 5 Limpieza Diaria (cont.) Saneamiento Diario 2. Daily Cleaning (cont.) Daily Sanitizing D AIL Y / D IARIO 12345 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Prepar e 8L of chlorine-based sanitizing solu- tion (to 100 ppm) per package instructions. Prepar e 8L de solución [...]

  • Pagina 6

    Page 6 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ Daily Cleaning (cont.) Machine Reassembly Limpieza Diaria (cont.) Reensamblaje de la Máquina b. Install handle. Instale el asa. Install condensate tray . Instale la bandeja de condensacion. a. Leave machine “OFF” Deja la máquina apagada. 3. Place mixer in bowl. Coloque el mezclador en el ta[...]

  • Pagina 7

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 7 Preventative Maintenance Mantenimiento Preventivo 1. 2. 3. 4. D AIL Y / D IARIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 D AIL Y / D IARIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 CAUTION/ CUIDADO  Sharp edges can [...]

  • Pagina 8

    Page 8 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ Product Pr eparation & Use Preparación del Pr oducto 1. W ash hands thoroughly when handling dispenser and product. Lávese bien las manos cuando este manipulando el dispensador y el producto.  2. Pail Contenedor Wire whisk Batidor Measuring pitcher Jarra de medida 3. 4. 5. Pour concentra[...]

  • Pagina 9

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 9 Product Handling Manipulación del Producto Dispenser Handling Manejo del Dispensador Place dispenser on a stable counter to support its weight. Ubique el dispensador en un mostrador estable que soporte su peso cuando está lleno. Allow 13 cm (5”) space on sides and 15cm (6”) space on back fo[...]

  • Pagina 10

    Page 10 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ Leaking Goteo (escape) No product agitation No hay Agitación del Producto 1. a. O-ring nicked, deformed, or twisted? a. ¿El o-ring está golpea- do, astillado o torcido? Cracked bowl? Replace bowl. ¿Está el tanque quebrado/rajado? Reemplace el tanque. 1. 2. Impeller and/or axle worn? Replace[...]

  • Pagina 11

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 11 T r oubleshooting (cont.) Guía de Resolución de Fallas (cont.) No refrigeration No hay refrigeración 1. Plugged in to wall outlet? ¿Conecte a la salida de corriente en la pared? Plugged in to machine? ¿Conecte a la máquina? 2. 3. Power switch on? ¿Encienda el interruptor? Compressor does [...]

  • Pagina 12

    Page 12 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ T r oubleshooting (cont.) Guía de Resolución de Fallas (cont.) Noisy machine La Máquina Hace Ruido 3. 2. 4. Bowl or pump installed while unit in “on” postion? T ur n unit off. Reinstall parts. ¿Si pone la bomba o el tanque cuando la máquina esta prendida, hace mucho ruido?Apague la máq[...]

  • Pagina 13

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 13 Installation and Set-Up Unpacking Instructions Instalación y Ajuste Inicial Instrucciones de Desempacado 1. 3. 2. 4. Lift machine from lower shipping pad. Do not lift by panels. Lift by bottom of base to prevent damage. Separe la base de envío levantando la máquina. No la levante por los pane[...]

  • Pagina 14

    6. Install drip tray bracket. Instale la placa que sostiene las bandejas de goteo. Page 14 Grindmaster Corporation Crathco ® G-Cool ™ Installation and Set-Up (cont.) Installation Instalación y Ajuste Inicial (cont.) Instalación 5. Install legs. Instale las patas. Locate leg holes under machine. Localice los agujeros abajo de la máquina. Screw[...]

  • Pagina 15

    Crathco ® G-Cool ™ Grindmaster Corporation Page 15 Installation and Set-Up (cont.) Installation Instalación y Ajuste Inicial (cont.) Instalación 1. 2. Place machine on counter with proper spacing. Ubique la máquina en un mostrador con el espaciamiento necesario. a. Place dispenser on stable counter to support its weight. Ubique el dispensador[...]

  • Pagina 16

    Grindmaster® Coffee Grinders and Br ewers • Espressimo® Espr esso Machines • Crathco® Hot Beverage Dispensers Crathco® Cold and Frozen Beverage Dispensers • American Metal War e® Coffee and T ea Systems T el (502) 425-4776 • Fax (502) 425-4664 • 1-800-695-4500 (USA & Canada only) P .O. Box 35020 • Louisville, KY 40232 • USA w[...]