Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Geemarc CLA 1. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Geemarc CLA 1 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Geemarc CLA 1 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Geemarc CLA 1 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Geemarc CLA 1
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Geemarc CLA 1
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Geemarc CLA 1
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Geemarc CLA 1 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Geemarc CLA 1 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Geemarc in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Geemarc CLA 1, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Geemarc CLA 1, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Geemarc CLA 1. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
CLA 1 User guide index p.2 Sommaire de la notice d’utilisation p.2 GB F E X T R A E A R P I E C E[...]
-
Pagina 2
INDEX DESCRIPTION 3 SETTING UP - Connecting the CLA 1 5 - Select your phone 5 - Select the working mode (Handset / headset) 5 - How to use the handset 6 - How to use the earpiece 6 - How to use the headset (option) 6 TROUBLE SHOOTING 7 GUARANTEE 8 SOMMAIRE DESCRIPTION 9 REGLAGES - Connecter le CLA 1 1 1 - Selectionner le type de téléphone 1 1 - S[...]
-
Pagina 3
DESCRIPTION Headset hook/Rack mounting DESCRIPTION CLB/CL switch (6) Earpiece polarity switch (7) Headset socket (1) (*) Headset/ Handset select switch (2) / Base cord connection (4) (*) Handset socket (3) (*) Earpiece (5) Hook/Rack Hook/Rack slide for mounting (insert up to listen «clic») 3 (*) Classified TNV -3 according to EN60950 standard.[...]
-
Pagina 4
DESCRIPTION View of the CLA 1 after Hook/Rack mounted: View of the CLA 1 with a headset on Hook/Rack: Note: Headset is an option and is not supplied with the CLA 1. Geemarc headset reference : HEADSCL_BLK 4[...]
-
Pagina 5
SETTING Connecting the CLA 1 T o connect the CLA 1 to your phone please follow the instructions carefully . See pictures on page 3 to locate the plugs and socket. 1 - Disconnect your handset from your phone base. 2 - Connect the CLA 1 short curly cord (4) to the handset phone socket. 3 - Connect the handset curly cord to the CLA 1 handset socket (3[...]
-
Pagina 6
How to use the handset Make sure that the switch (2) is set to . When you receive a call lift the handset from the cradle and speak, at the end of the call replace the handset in the phone cradle. How to use the earpiece When you receive a call, lift the handset from the cradle and speak. A second person can lift the earpiece and use it as a handse[...]
-
Pagina 7
IMPORT ANT NOTICE: The CLA 1 will work with all CLEARSOUND 50 to 500 series. It may happend that CLA 1 does not work with telephones from others suppliers, we cannot guarantee the functionality of the CLA 1 in this case. Note: if you get a loud noise oscillation or crackling when connecting the headset simply press the switch (7) located under the [...]
-
Pagina 8
GUARANTEE From the moment your Geemarc product is purchased, Geemarc guarantee it for the period of one year . During this time, all repairs or replacements (at our option) are free of charge.Should you experience a problem then contact our helpline or visit our website at www .geemarc.com.The guarantee does not cover accident s, negligence or brea[...]
-
Pagina 9
DESCRIPTION DESCRIPTION Montage du support casque Prise casque (1) (*) Interrupteur de sélection Casque/Combiné (2) / Cordon de connection à la base (4) (*) Prise combiné (3) (*) Ecouteur (5) Support casque Glissière de montage du support (insérer jusqu’au «clic») Interrupteur CLB/CL (6) Interrupteur polarité casque (7) 9 (*) Classée TR[...]
-
Pagina 10
V ue du CLA 1 avec son support casque: V ue du CLA 1avec un casque sur son support: Note: Le casque est une option et n’est pas fourni avec le CLA 1 . Référence casque Geemarc : HEADSCL_BLK DESCRIPTION 10[...]
-
Pagina 11
REGLAGES REGLAGES ET UTILISA TION Connecter le CLA 1 Pour connecter le CLA 1 à votre téléphone suivez simplement les instructions suivantes. Aidez-vous des photos page 3 pour effec- tuer les connections. 1 - Déconnectez le combiné de la base de votre téléphone. 2 - Connectez le petit cordon du CLA 1 (4) sur la prise combiné de votre base. 3[...]
-
Pagina 12
DESCRIPTION Utilisation du combiné Vérifiez que l’interrupteur (2) est positionné sur . Lorsque vous recevez un appel décrochez le combiné et parlez. A la fin de la conversation replacez le combiné sur son support. Utilisation de l’écouteur Lorsque vous recevez un appel, décrochez votre combiné et parlez. Une deuxième personne peut pr[...]
-
Pagina 13
NOTE IMPORT ANTE: Le CLA 1 fonctionne avec toute la série des CLEARSOUND 50 à 500 et BB100 à BB300 . Il peut arriver que le CLA 1 ne fonctionne pas avec des téléphones provenant d’autres fournisseurs, nous ne garantissons pas le fonctionnement du CLA 1 dans ces condi- tions. Note: Si vous avez un sifflement ou des craquements lorsque vous co[...]
-
Pagina 14
GARANTIE Cet appareil est garanti 1 an pièces et main-d'oeuvre. La date d'achat figurant sur le ticket de caisse fera foi. Cette garantie s'exerce sous réserve d'une utilisation normale de l'appareil. Les dommages occasionnés par les surten- sions électriques, la foudre ou par un choc sur l'appareil ne peuvent en a[...]