Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Gastroback 40981. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Gastroback 40981 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Gastroback 40981 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Gastroback 40981 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Gastroback 40981
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Gastroback 40981
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Gastroback 40981
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Gastroback 40981 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Gastroback 40981 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Gastroback in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Gastroback 40981, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Gastroback 40981, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Gastroback 40981. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Instructions for use HOME CUL TURE HANDMIXER DIGIT AL Art.-Nr . 40981 GASTROBACK ® 40981_hc_handmixer_manual.qxp 16.04.2007 08:32 Seite 13[...]
-
Pagina 2
Important Instructions • The appliance is designed for normal household quantities. Do not operate or store the appliance outdoors or in damp or wet areas. Do not operate the appliance in continuous operation for more than 10 minutes to avoid overheating. • Before use, always make sure that the appliance is properly and completely assembled. Al[...]
-
Pagina 3
The hand-held Home Culture Handmixer Digital is perfectly suited for mixing, beating and blending liquids and kneading runny pastr y . The Handmixer Digital is straightfor ward in use and cleaning is quite easy . There is no need to fill the food in a special vessel, just use any suitable vessel you have at your disposal. The Home Culture Design Ha[...]
-
Pagina 4
Important Safeguards Carefully read all instructions before operating and save the instructions for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, fire or moving mechanical parts. An[...]
-
Pagina 5
NOT intended for use by children or infirm persons without super vision. T ake care that no one will pull the appliance by the power cord, especially when young children are near . Place the appliance on a clean, dr y and stable surface where it is protected from inadmissible strain (i.e. mechanical or electric shock, overheating, frost, moisture, [...]
-
Pagina 6
Important Safeguards for all Electrical Appliances • Ensure that the voltage rating of your mains power supply corresponds to the voltage requirements of the appliance (220/240 V , 50 Hz, AC). Always connect the appliance directly to a mains power supply wall socket with protective conductor (earth/ground) connected properly . The installation of[...]
-
Pagina 7
Features of Y our Handmixer Digital Processing T ools and Eject button The appliance is delivered with two matching pairs of processing tools: • Whisks for liquids (i.e. drinks, sauces, frothy desserts, whipped cream). • Dough hooks for light, runny pastr y , potatoes or butter . When assembled correctly , the processing tools audible engage in[...]
-
Pagina 8
returned to “0”, the appliance will stop operating. If attempting to use high speed settings, increase the speed step by step to avoid excessive splashing. In addition, the Handmixer features a Boost button for a short high-speed operation. CAUTION: Do not use the Boost button for more than 3 minutes, to avoid overheating. T o turn the applianc[...]
-
Pagina 9
5. Connect the power plug to a suitable power wall socket (see Important Safeguards for Electrical Appliances). W ARNING: Do not immerse the processing tools too deep to avoid food splashing on the appliance or dripping in the motor housing or find its way into the tool holes. Always keep at least 5 cm (ca. 3 finger’ s breadth) of free space betw[...]
-
Pagina 10
T imer function Once operating the appliance, the timer (at the bottom part) will star t counting automatically . This allows user to know the total time for blending or mixing food ever y use. Once the appliance stops running, the timer will automatically return to 00:00 (see picture). When the timer counts up to one hour (60:00), the appliance wi[...]
-
Pagina 11
4. Wipe the motor housing and power cord with a damp soft cloth. T ake care not to spill or drip water or any other liquids on the motor housing. 5. Thoroughly dr y the motor housing and all parts of the appliance after each cleaning. Leave all parts dr y naturally where they are out of reach of young children. Storage Always clean the appliance be[...]
-
Pagina 12
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 40981_hc_handmixer_manual.qxp 16.04.2007 08:33 Seite 24[...]