Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Fujitsu ESPRIMO C5730 manuale d’uso - BKManuals

Fujitsu ESPRIMO C5730 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Fujitsu ESPRIMO C5730. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Fujitsu ESPRIMO C5730 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Fujitsu ESPRIMO C5730 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Fujitsu ESPRIMO C5730 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Fujitsu ESPRIMO C5730
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Fujitsu ESPRIMO C5730
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Fujitsu ESPRIMO C5730
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Fujitsu ESPRIMO C5730 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Fujitsu ESPRIMO C5730 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Fujitsu in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Fujitsu ESPRIMO C5730, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Fujitsu ESPRIMO C5730, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Fujitsu ESPRIMO C5730. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    ESPRIMO C Operating Manual[...]

  • Pagina 2

    Are there ... ... any technical questions or problems? Please contact: • our Hotline/Help Desk (refer to the enclosed Help Desk List or go to: " http://ts. fujitsu.c om/sup port/hel pdesk . html" ) • your sales partner • your sales of fi ce Further information can be found in the "Safety" and "Warranty" manuals.[...]

  • Pagina 3

    [...]

  • Pagina 4

    Published by Fujitsu T echnology Solutions GmbH A26361-K1002-Z220-1-7619, Edition 2 2009/08 Produced by XEROX Global Services[...]

  • Pagina 5

    ESPRIMO C Y our ESPRIMO C 1 Important notes 3 Getting started 6 Operation 16 T roubleshooting and tips 22 System ex pan sions 27 T echnical data 47 Index 48 Operating Manual[...]

  • Pagina 6

    ESPRIMO is a registered trademark of Fujitsu T echnology Solutions GmbH. Windows XP , Windows V ista and Windows 7 are regist ered trademarks of Microsoft Corporation. PS/2 is a registered trademark of International Business Machines, Inc. Pentium is a registered trademark of Intel Corporation, USA. Kensington and MicroSaver are register ed tradema[...]

  • Pagina 7

    Content s Contents Y o u r E S P R I M O C ................... ................... ............... ................. 1 Notational conven tions .... ................... .................. ............... .......... 2 I m p o r t a n t n o t e s ..................... ................... .................. .............. 3 S a f e t y i n f o r m a t [...]

  • Pagina 8

    Contents I n s t a l l i n g n e w s o f t w a r e ......................... ................... ................... ... 2 6 H a r d d i s k c o n t e n t s , r e s t o r i n g ........................ .................. ................... 2 6 T i p s ................. ................... .................. ................... ........... 2 6 S y [...]

  • Pagina 9

    Y our ESPRIMO C Y our ESPRIMO C Overview ... is availa b le with various con fi guration levels which differ in terms o f hardw are and software. Y ou can install accessible drives (for example a DVD drive) and other modu les. This manual tells you how to start u sing you r device and how to operate it in daily use. This manual applies for a ll co[...]

  • Pagina 10

    Yo u r E S P R I M O C Notational conventions Pay particu lar attention to text marked with this symbol. Failure to observe these warnings could pose a risk to health, damage the device or lead to loss of data. The w arra nty will be i nvalidated if the device becomes defective through failure to observe these warnings. Indicates importan t informa[...]

  • Pagina 11

    Important notes Important notes Impor tantnotes Notes In this chapter you will fi nd information regarding safety which it is essential to take note of when working with your device . Safety information Safetyinformation Note Pay attention to the information provided in the "Safety" manual and in the fo llowing safety note s. When instal[...]

  • Pagina 12

    Important note s Cleaning the device Device, Transpo rtatio n Retransportati on Systemunit, seeDevi ce T urn of f all power and equipment switches and remove the power plug from the mains supply . Do not clean any interior parts yourself, leave this job to a service technician. Do not use any cleaning agents that contain abrasives or may corrode pl[...]

  • Pagina 13

    Important notes FCC Class B Com pliance Statement The following statement applies to the products covered in this manual, unless otherwise speci fi ed herein. T he statem ent for other products will appear in the accompanying documentation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits fo r a "Class B" digital [...]

  • Pagina 14

    Getting s tarted Getting started Gettingstarted Please observe the safet y information in the "Impo r tant notes ", Page 3 chapter. Unpacking and checking the delivery It is recommended not to throw away the original packaging material! It may be required for reshipment at some later date. Packaging Contentsofd elivery Packaging, ► U np[...]

  • Pagina 15

    Getting started S e t t i n gu pt h ed e v i c e Workstation Ergonomic Device When installing your device, please read the recommendations and safety notes in the "Safety" manual. Only install the device in th e operating positions fo r which it is intended. We recomm end that you place your device on a surface with good anti-slip qualiti[...]

  • Pagina 16

    Getting s tarted V ertical operating position (optional) Proceed as follows to operate the device in the vertical operating position: Vert icalope ratingpo sition Operatingposition, vertical Rubber/plasticf eet Sidecover ► D isconnect the cables if required. ► Pull off the foil from the rubber/plastic feet included in the pack of accessories. ?[...]

  • Pagina 17

    Getting started Horizontal operating posit ion w ith rubber/plastic f eet Horizontaloperatingposition Operatingposition, horizontal Rubber/plasticfeet The horizontal operating position is only p ermitted with the rubber/plastic feet (due to the heat generated on the underside). ► If necessary , disconnect the cables. ► Place the device on its u[...]

  • Pagina 18

    Getting s tarted Connecting external devices Read the documen tation on the external device before connecting it. With th e exception of USB de vices, always remove all power plugs before connecting externa l devices! Do not connect or disconnect cables during a thunderstorm. Always take hold of the actual plug. Never unplug a cable by pulling the [...]

  • Pagina 19

    Getting started Ports on the device Ports Externa ldevices Device The ports are located on the front and back of the device. Not all ports are necessarily present on your device. The standard ports are marked with t he symbols shown below (or sim ilar). D etailed information on the location of the connections is pro vided in th e manual for the mai[...]

  • Pagina 20

    Getting s tarted Connecting the mouse Depending on the equipment level selected, your device will be supplied with a USB mouse or a PS/2 mouse. Mouse, Connecting, Connecting a USB mouse ► C onnect the USB mouse to one of the USB ports on the device. USBport, USBport Connecting a PS/2 mouse If you do not attach a mouse to the PS/2 mouse port, you [...]

  • Pagina 21

    Getting started Device drivers Devicedrive rs Devicedrive rs, The devices connecte d to the parallel or ser ial port r equire drivers. Y our operating system already includes many drivers. If the re quired drive is missing, insta ll it. Current drivers are usually available on the Internet or will be supplied on a data carrier. Connecting external [...]

  • Pagina 22

    Getting s tarted Connecting the device to the mains voltage Device Connecting Devi ce ► C heck the voltage setting. 2 1 ► C onnect the power ca ble to the device. ► Plug the power plug into a properly grounded mains outlet. T h ed e v i c ei s fi tted with a wide voltage range power supply . This means you do not need to set the nominal volt[...]

  • Pagina 23

    Getting started Switch on the monitor and the machine ► Switch on the monitor (see operating instructions for the monitor). ► Press the on/off button on the front of the machine.  The o perational display will light up and the machine will start. Installing th e software ► During installation, follow the on-screen instructions. Software, I[...]

  • Pagina 24

    Operation Operation Switch the device on ► If necessary , switch the monitor on (see the operating manual for the monitor). Device Monitor ► Press the ON/OFF switch on the fron t of the device.  The power-on indicator lights green and the device is started. Switching off the device ► Shu t down the operating system pr operly . Device Monit[...]

  • Pagina 25

    Operation Power indicator Powerindicator Power-onindicator Powerindicator Powerindicator Powerindicator In power-saving m ode the device mus t not be disconnected from the m ains supply , as this could othe rwise result in a loss of data. • The indicator lights up green:The device is switched on. • The indicator fl ashes green:The system is in[...]

  • Pagina 26

    Operation Keyboard Keyboard Keyb oard, Keyboard, Keyb oard, Keyboard, Keyboar d, Alphanumerickey pad Cursorkeys Keys, Func tionkeys Numerickeypad Numerickey pad The illustrated keyboard is an example and may differ f rom the model you use. 1 2 34 5 1 = Function keys 2 = On/off switch (optional) 3 = Alphanumeric keypad 4= C u r s o r k e y s 5 = Num[...]

  • Pagina 27

    Operation Start key Keys, calls up the Windows Start menu. Keys, Menu key calls up the menu for the marked ite m (Windows). Keys, Keys, Shift key enables upper-case letters and the upper key symbols to be displayed. Keys, Alt Gr key produces a character shown on t he bottom right of a key (e.g. the @ sign on the Q key). Keys, Num Lock key By pressi[...]

  • Pagina 28

    Operation Anti-theft protec tion Anti-theftprotect ion KensingtonLock MicroSavers 1 2 1 = Kensington Lock 2 = Holes for padlock Y ou can protect your device against theft • with the Kensington Lock device (1) and a K ensington MicroSaver . Y ou can only attach the Kensington Lock if the sliding locking mechanism is set to the left, thereby lockin[...]

  • Pagina 29

    Operation Access protection w ith SystemLock (optional) Securityfunctions, Securityfunctions With SystemLock , you can protect your system from unauthorized booting. Then a system ca n only be booted when the user inserts a valid SmartCard in the SmartC ard reader and enters his/her personal identi fi ca tion number (PIN). T o use SystemLock , you[...]

  • Pagina 30

    T rou bleshooti ng and tips T roubleshooting and tips Refer to the safety notes in the "Safety" manual a nd in the " Getting started", Page 6 cha pter whe n connecting or disconnecting cab les. If a fault occurs, try to correct it as des cribed in the following documentation: • in this chapter • in the documentation for the [...]

  • Pagina 31

    T roubleshooting and tips The device cannot be switched off with the ON/OFF switch Cause Remedy The device has not bee n switched on with the ON/OFF switch. ► Press the ON/OFF switch again. System crash ► Ke ep the on/off switch pressed for at least 4 seconds until the machine switche s off. Caution: This can lead to a loss of data! This pro ce[...]

  • Pagina 32

    T rou bleshooti ng and tips Cause Remedy Wrong monitor has been set under Window XP ► Re start the device. ► Press F8 while the system is booting. Either the W indows Advanced Start Options menu or the menu for selecting the operating system appears. ► If the menu for selecting the operating system appears, press F8 . ► Select Safe Mode or [...]

  • Pagina 33

    T roubleshooting and tips No mouse pointer displayed on the screen Cause T rou bleshoot ing The mouse is not correctly connected. ► Sh ut down the operating system properly . ► S witch the dev ice off. ► C heck that the mouse cable is properly connected to the system unit. If you use an adapter or extension lead with the mouse cable, check th[...]

  • Pagina 34

    T rou bleshooti ng and tips Installing new software When installing programs or drivers, import ant fi les may be overwritten and modi fi ed. T o be able to access the original data in th e event of any problems following installation, you should backup y our hard disk prior to installation. Hard disk contents, restoring The instructi ons can be [...]

  • Pagina 35

    System expansions System expansions Upgrades, Device, Systemexpansi on Components Servicing Repairs to the device must only be carried out by quali fi ed technicians. Unauthorised o pening or incorrect repair m ay greatly e ndanger the user (electric shock, fi re risk) and will invalidate your warranty . After consulting the Hotline/Help Desk, yo[...]

  • Pagina 36

    System expansions Information about boards T ake care with the locking mechanisms (ca tche s and centring pins) when you are replacing boards or components on boards. T o prevent damage to the board or th e compo nent s and co nductors on it, please take care when you insert or remove board s. Make sure ex pansion boards are inserted straightly . N[...]

  • Pagina 37

    System expansions Opening the casing Please rea d the relevant safety notes in "Important notes". Disconnect the power plug from of the mains outlet. ► Switch the device off. The device must not be in power-saving mode. ► Remove all cables from the ca sing. ► Place the casing in a convenient working position. ► If necessary , un l[...]

  • Pagina 38

    System expansions Closing the casing 2 1 ► Position the upper part of the casing from above in the direction of the arrow (1) onto the lower part of the casing so that the distance to the re ar edge of the casing is approximately 20 mm. ► Push the upper part of the casing in the direction of the arrow (2) until it eng ages. ► T o lock the hou[...]

  • Pagina 39

    System expansions Installing a board Do not throw the slot cover away . If you r emove the board aga in, you will need to install the slot cover again (cooling, fi re protection or EMC regulations which need to be complied with). 1 2 ► O pen the casing (see "O pening the casing" , Page 29 ). ► O pen the retaining cl ip (1). ► Slide[...]

  • Pagina 40

    System expansions Removing boards ► O pen the casing (see "Ope ning the casing", Page 29 ). 2 1 ► If necessary , unplug any cables which are connected to the b oard. ► Open the retaining clip (1). ► Remove the board out of the casing (2). ► If you do not want to install a new board, reinstall the slot cover . 1 2 ► Slide the s[...]

  • Pagina 41

    System expansions Installing and removing drives The casing can accommodate a total of two drives: • one accessible slim drive (one 5 1/4 inch drive) • one 3 ½-inch hard disk "Accessible drives" are e.g. DVD or CD ROM drives, into which a data medium can be inserted from the outside. Non-access ible drives are e.g. hard disk drives. [...]

  • Pagina 42

    System expansions Installi ng the plastic drive cover Depending on the drive, e.g. if you wish to remove the accessible drive, you may n e e dt or e fi t the plastic drive cover again afterwards. ► Insert the drive cover in t he direction of the arrow into the front panel and press the latches lightly into the corresponding brackets. ► Close t[...]

  • Pagina 43

    System expansions Installing the drive cage Drivecage ► Open the casing (see "Ope ning the c a sing", Pa ge 29 ). 1 2 ► Push the drive cage at an angle into the casing mounts (1). ► If a drive is present, con nect the connector of th e data and power supply cables (2). ► Close the drive cage. ► Close the casing (see " Closi[...]

  • Pagina 44

    System expansions Installi ng an accessible 5 1/4-inch slim drive ► O pen the casing (see "Ope ning the casing", Page 29 ). Do not throw away the covers. If you remove the drive again, you must reinstall the covers (cooling, fi re protection or EMC regulations to be complied with). Y ou must only use the screws recommended by th e manu[...]

  • Pagina 45

    System expansions Installing and removing the hard disk drive Removing the hard disk drive ► Open the casing (see "Ope ning the c a sing", Pa ge 29 ). 2 3 3 1 ► Fold up the drive cage (1). ► If there is a drive in the drive cage, disconnect the data and power s upply cables from the drive. ► Fo ld up the hard disk cage (2). ► Pu[...]

  • Pagina 46

    System expansions ► Release the die EasyChange rails from the hard disk. If you do not wa nt to install a new hard disk, keep the EasyChange rails for a future installation. ► C lose the casing (see " Closing t h e casing ", Page 30 ). Installing the hard disk drive ► O pen the casing (see "Ope ning the casing", Page 29 ).[...]

  • Pagina 47

    System expansions 1 ► Slide the hard disk together with the EasyChange rails into the bay until you feel the hard disk engage(1). 2 1 1 3 ► Attach the data and the power supply connectors at the hard disk drive (1). ► If necessary also at tach the data cable at the main boa rd. Refer to the manual for th e mainb oard. ► If necessary , attac[...]

  • Pagina 48

    System expansions Installing and removing a Compact Flash module (optional) Installing the Compact Flash module CompactFlashmodule ► O pen the casing (see "Ope ning the casing", Page 29 ). ► Sw ing up the drive cage. ► If there is a drive in the drive c age, disconnect the data and power supply cables from the drive. 1 11 ► Secure[...]

  • Pagina 49

    System expansions Removing the Compact Flash module CompactFlashmodule ► Open the casing (see "Ope ning the c a sing", Pa ge 29 ). ► Fold up the drive cage. ► Disconnect the Compact Flash cable connector from the m a inboard. Refer to the manual for the mainboard. 1 1 2 ► Press the two ends of the Ea syChange rails t ogether (1) a[...]

  • Pagina 50

    System expansions Installing/removi ng a SmartCard reader (optional) In systems equipped with a SmartCard reader , access can be restricted to those users who have a corresponding SmartCard. Installing th e SmartCard read er SmartCardread er ► O pen the casing (see "Ope ning the casing", Page 29 ). ► Break out the web at th e SmartCa [...]

  • Pagina 51

    System expansions Installing and rem oving a WLAN module (optional) WLANmod ule Y ou can also install a WLAN module for wireless LAN (Local Area Network) in the bay of the folded-open drive cage. Installing the WLAN module ► Open the casing (see "Ope ning the c a sing", Pa ge 29 ). ► Remove the drive cag e (see " Rem oving the dr[...]

  • Pagina 52

    System expansions Removing the WLAN module ► O pen the casing (see "Ope ning the casing", Page 29 ). ► Remove the drive cage (see " Remov ing t he driv e ca ge", Page 34 ). ► D isconnect th e USB cable of the WLAN module from the connector on the mainboard. Re fer to the manual for the ma inboard. 1 1 2 ► Remove the scre[...]

  • Pagina 53

    System expansions Mainboard expansions More information on how to upgrade the ma in me m ory or the processor of your device are provide d in the manual for the mainboard. Upgrades Lithium batte ry Proces sor Mainmemory Mainboa rd ► Open the casing (see "Ope ning the c a sing", Pa ge 29 ). 1 ► Fold up the drive and hard disk cage. Upg[...]

  • Pagina 54

    System expansions Replacing the lithium battery In order to permanently save the system i nforma tion, a lithium battery is installed to provide the CMOS-memory with a current. A corresponding error message noti fi es the user when the charge is too low or the battery is empty . The lithium battery must then be replaced. Incorrect replacement of t[...]

  • Pagina 55

    T echnical data T echnical data Electrical data Safety standards complied w ith: IEC 60950, EN 60950, UL 1950, CSA 22.2 No.950 EN55022/B, EN 55024, EN 61000-3-2/3 Protection class: I Rated voltage range 100 V – 240 V Frequency 50 Hz – 60 Hz Max. rated current 2.0 A - 1.0 A Dimensi ons Width/depth/height: 264 mm/299 mm/88 mm Weigh t In basic co [...]

  • Pagina 56

    Index Index A Access permission, SmartCard 20 Alphanumeric keypa d 18 Anti-theft protection 20 Audio input 1 1 Audio output 1 1 B Battery 46 BIOS Setup 19 BIOS Setup, con fi guration 19 security functions 20 settings 19 system settings 19 Button, ON/OFF switch 18 C Cable, connecting 10 disconnecting 10 CD-ROM drive indicator 17 CD-ROM indicator 17[...]

  • Pagina 57

    Index I Important notes 3 Indicators, device 16 Installing, software 14–15 switching on for the fi rs t tim e 14 K Kensington Lock 20 Keyboard 1 8 Keyboard port 1 1 keyboard shortcuts 19 Keyboard shortcuts 18 Keyboard, alphanumeric keypad 18 connecting 12 cursor keys 18 function keys 18 numeric keypad 18 port 12 Keys 18 Keys, Alt Gr 19 Control 1[...]

  • Pagina 58

    Index R Recycling 4 Replacing, lithium battery 46 Replacing, lithium battery 46 Retransportation 3–4 Rubber/plastic feet 8–9 S Safety information 3 Security functions SystemLock 21 Security functions, BIOS Setup 20 SmartCard 20–21 Security measures 19 Serial port 1 1–12 Connecting devices 12 Serial port, Settings 12 Servicing 27 Setup, see [...]