Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Dyson DC24 manuale d’uso - BKManuals

Dyson DC24 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Dyson DC24. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Dyson DC24 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Dyson DC24 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Dyson DC24 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Dyson DC24
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Dyson DC24
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Dyson DC24
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Dyson DC24 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Dyson DC24 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Dyson in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Dyson DC24, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Dyson DC24, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Dyson DC24. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 1 5/12/07 13:44:44[...]

  • Pagina 2

    I M PORT A NT SA FE T Y IN S TRU C TI ONS R E A D A L L IN S T RU C TI ON S B E FO R E US I NG T H IS VACUU M CL E A N E R Wh en using an el ec tr ical appliance, basic prec autions sh ould alway s be followe d, including the following: WA R N I N G TO RED UC E T HE R I S K OF F IR E, EL EC T R IC S H OC K O R IN J U RY : 1 Do not le ave applianc e[...]

  • Pagina 3

    SA VE T H ESE I N S TRU C TI ON S TH IS A P PL I A NC E I S IN T EN D ED F OR H OU S EH OL D US E O NL Y P ola r izat ion i nstruc ti ons T o reduc e the ris k of elec t ric sho ck, this appliance ha s a polarize d plug (one blade is w ider th an the other). This plug will t in a polarize d outl et only one wa y . I f the plug d oes n ot t f [...]

  • Pagina 4

    IN S TRU CCION ES D E S EGU R I D AD I M P ORT A NTE S LE A TODA S L A S I NS T RU CC IO N ES A NT ES D E UT I LI Z A R L A A S PI R ADO R A Al u tilizar un aparato elé c trico, siempre deb e tene r precau ciones b ásicas, incluso las qu e se enumeran a cont inuación: PE L I G RO P A R A DISM IN UIR EL RIESGO DE PR OV OC A R UN INCEN DIO , REC I[...]

  • Pagina 5

    C ONS E RV E ES T A S I NS TR UCCION E S ES TE A PAR A TO ES P A R A US O DO MÉ S TI CO SO L A M E NT E Instrucci on es para l a pol arizaci ón Para reducir el riesgo d e recibir una des carga elé c tric a, este ap arato tien e un enchu fe pol arizado (un terminal es más ancho qu e el otro) . E s te enchu fe po drá colocar se de una s ola mane[...]

  • Pagina 6

    clik clik clik 2 clik ON OFF ON/OFF 1 Using your D y son • C óm o ut iliza r su a spi rad ora D y so n Clear bin TM empt yin g • Có mo va cia r el co mp ar tim ien to C le ar bi n TM Loo king f or blo ckage s • C ómo b us car o bs t ru c cion e s 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 6 5/12/07 13:44:58[...]

  • Pagina 7

    clik clik clik 2 clik ON OFF ON/OFF 1 Har d oor s or c arp et s • Pi sos d uros o a lfo mb ras High- rea ch c le aning • Tubo te le sc ópi co aj us ta bl e a la lo ng it ud re qu e rid a Clear ing br ush bar ob str uc tions • C óm o lib er ar la s ob s tr uc cio ne s en e l ce pill o 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd [...]

  • Pagina 8

    Rinse and shake filter under tap. T urn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water runs clear . 1 0x Filter Filtro A Filter Filtro B Enjuague y mueva el filtro debajo del grifo. De vuelta el filtro y golpéelo firmemente para eliminar las emisiones del motor . Repita 10 veces o hasta que el agua corra limpia. 24 1[...]

  • Pagina 9

    Rinse and shake filter under tap. T urn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water runs clear . 1 0x Filter Filtro A Filter Filtro B Enjuague y mueva el filtro debajo del grifo. De vuelta el filtro y golpéelo firmemente para eliminar las emisiones del motor . Repita 10 veces o hasta que el agua corra limpia. 24 1[...]

  • Pagina 10

    SA VE T H ESE I N S TRU C TI ON S TH IS A P PL I A NC E I S IN T EN D ED F OR H OU S EH OL D US E O NL Y A s sembly Lie mac hine at an d push on c lean er he ad unt il it clicks. Stan d vacuum cle aner u p s traight, inser t wand into h ose and p ush into pla ce until it click s. At tach to ols to the s ide of th e machine. Usi ng you r D y son [...]

  • Pagina 11

    . (iii) T ake ex tra care whe n vacuuming on s tair s ; do not work w ith th e vacuum cle ane r above you on the s tair s. Do n ot put t he vacuum cle ane r on chairs, tab les e tc. (iv) Ensure m achine is in upr ight posit ion be fore using to ols. T o rele ase t he wand, open t he wand c ap , pres s but ton and lif t up. Rota te th e wand and cli[...]

  • Pagina 12

    . SA VE T H ESE I N S TRU C TI ON S TH IS A P PL I A NC E I S IN T EN D ED F OR H OU S EH OL D US E O NL Y C leari ng brus hbar o bstruc ti on s Caution : (i) Switc h of f and unplu g machine b efore cle aring br ushb ar obs tru c tions. Failure to do so could result in p erso nal injur y . (ii) If y ou r bru sh ba r is o b st ru cte d , it m ay sh[...]

  • Pagina 13

    W arran t y ser vice • Ple ase ll ou t and ret urn th e Produc t R egis trat ion form, or regis te r online at w w w .dyson.com • B efore s er vice c an take place, the te rms of th e limited war rant y re quire that yo u conta c t the D y son Help line with you r mode l name/number , s erial numb er , date an d plac e of purchas e. Plea se [...]

  • Pagina 14

    C ONS E RV E ES T A S I NS TR UCCION E S ES TE A PAR A TO ES P A R A US O DO MÉ S TI CO SO L A M E NT E Có mo armar l a asp ira dora Colo qu e el ap arato e n po sició n hor izont al y emp uje el c ab ezal de lim pieza h as ta q ue h aga c lic. Colo qu e la as pirad ora en p osi ción ver ti cal, intro duzca e l tu bo en l a man gue ra y emp új[...]

  • Pagina 15

    (iv) A se gúr es e de qu e la má quin a es t é en po sició n ver tic al ant es d e usar l as h erra mien tas . Para solt ar el t ub o, abra la tap a, presio ne e l botó n y leván te lo. Gire el t ub o y suje te l a manija d en tro de l a mang ue ra. La s her rami ent as pu ed en s er c olo cad as tan to en e l tub o co mo en l a man gue ra. E[...]

  • Pagina 16

    . C ONS E RV E ES T A S I NS TR UCCION E S ES TE A PAR A TO ES P A R A US O DO MÉ S TI CO SO L A M E NT E Atenci ón a l cli ent e de Dy son GR AC I A S PO R H A B E R A D QU I R I DO U N P RO DU C TO DYSON . Si t ien e algu na du da ac erc a de su a spira dora D y so n, llame a la lí ne a de a yu da d e D ys on al 1 - 8 86 - 693-9 7 66 con el n [...]

  • Pagina 17

    . Ser vicio de ga rant ía • Comp lete el formulari o de regi stro del pr oducto y en víel o p or corr eo , o regí strese por Int ernet en w w w .d yson. com • De a cue rdo con l o ex pres ad o en la g arant ía limit ad a, ante s de re alizar e l ser v icio us t ed d eb e com unica rs e con la lín e a de a yu da de D ys on y prop orcion ar [...]

  • Pagina 18

    . 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 18 5/12/07 13:45:09[...]

  • Pagina 19

    . 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 19 5/12/07 13:45:09[...]

  • Pagina 20

    JN .1 7806 PN.14492-01-02 04.12.07 Dyson Customer care 1-866-693-9766 T oll free, 7 days a week Servicio de atención al cliente Dyson 1-866-693-9766 Llamada gratuita, 7 días a la semana w w w .dyson.com W ash filters with cold water at least every month . Lave los filtros con aqua frio al menos una ves al mes . ¡ IMPORT ANT! W ASH FIL TERS LA V [...]