Clarion DXZ825 manuale d’uso

このたび は、 アゼスト商品をお買い求めいただきま して、 まことにありがとうございまし た。 ●安全に正 しくご利用い ただくため、 ご 使用前にこの 「取 扱説明 書」 をよ くお読 みの うえ、 正しく お使い くだ さい。 ●保証書 （別添） はお買い 求め?[...]

3 2 DXZ825 DXZ825 ■ ラ ジオ放送 を聴 く ラ ジオモ ー ド を選ぶ ............................................................................... 36 受信バ ン ドを 切り換える ........................................................................ 36 自動選 局す る （ シ ーク選 局 ） .........................[...]

5 4 DXZ825 DXZ825 P.EQ の操作( プ ロ モ ー ド ) ........................................................... 7 0 P.EQメ ニ ュ ー を 選 ぶ ........................................................................... 70 P.EQ 効果 をON/OFF す る .................................................................. 71 P.EQ を調整/ メ[...]

7 は じ め に 6 DXZ825 DXZ825 ■タイ ト ル入力機能 ・ ラジ オ、 TV の放送局やCD に タ イ トルを つけ、 受信時やCD 演奏時に表示 さ せるタイ ト ル機能 ・ M D の ディ ス ク名ま たは 曲 名を 表 示 させる タイ ト ル機能 ■ (Clarion Entertainment Network ： シーイ ー ネッ [...]

9 は じ め に 8 DXZ825 DXZ825 安全上のご注意 ■使用上のご注意 警 告 ●走行中は運転者による操作をしない ・ ・ ・ 運転者が操作する場 合は、 必ず安全な場所に車を停車 させて から行ってください。 ●走行中はピラーアンテナやルーフアンテナの引 き伸ばし?[...]

11 は じ め に 10 DXZ825 DXZ825 注 意 ●運 転中の 音量は 、 車 外の音 が聞こ える程 度で使 用 する ・ ・ ・ 車外の音が聞こえな い状態で運転すると、 事故の原因 となる 事があります。 ●ス ロープ コンソ ール の開閉 時に、 機構部 に手や 指 を近づけない ・ [...]

13 は じ め に 12 DXZ825 DXZ825 CDの演奏について ● 車内が極度 に冷 え た状態 のとき、 ヒ ーター を 入 れ てすぐに本 機を使 用する と 、 C D や光学部品が 曇 っ て 正常な動作を 行わな いこ と が あ り ま す 。 C D が 曇 っている と き は、 や わ ら か い布で?[...]

15 本 機 の 操 作 14 DXZ825 DXZ825 各部の名称とはたらき 本体部 ∼  ダイレクトボタン ・ ラジオ/TVモード時には、放 送局をメモリーして直接呼出 します。 ・ チェンジャーモード時にはデ ィスクを選択します。 ・ 電話モード時には、ダイヤル メモリー?[...]

17 本 機 の 操 作 16 DXZ825 DXZ825 電源ON/OFF時のディスプレイ表示 モードを切り換える ●ラジオモード ●CDモード ●CDチェンジャーモード(接続時のみ） ●MDチェンジャーモード(接続時のみ） 電源をOFFしたときのモードを表示します。 ファンクション?[...]

19 本 機 の 操 作 18 DXZ825 DXZ825 各部の名称とはたらき 各種設定/調整時のディスプレイ表示 タイトルボタンを押す ビートEQ ボタンを押す オーディオモード ボタンを押す リモコンの ミュートボタンを押す タイトル表示のときに、 タイトルボタ[...]

21 本 機 の 操 作 20 DXZ825 DXZ825 • タイトル表示選択時に表示 NACK 5 ：受信中の放送局名 St.NO-TITLE ：タイトル未設定のとき  • 選局切換時に表示 PRESET SCAN ：プリセットスキャン選択時 AUTO STORE ：オートストア選択時 SEEK UP ：自動選局選択時  SEEK DOWN[...]

23 本 機 の 操 作 22 DXZ825 DXZ825 • タイトル表示選択時に表示 NHK ：受信中の放送局名 St.NO-TITLE ：タイトル未設定のとき  • 選局切換時に表示 PRESET SCAN ：プリセットスキャン選択時 AUTO STORE ：オートストア選択時 SEEK UP ：自動選局選択時  SEEK DOWN ?[...]

25 本 機 の 操 作 24 DXZ825 DXZ825 （別販） リモコン （RC B -158） の使いかた 各部の名称とはたらき  モードを選ぶ ファンクションボタン 音量を調節する (ボリューム)ボタン ●次のように表示を切り換えます。 ディスプレイボタン 表示を切り換え?[...]

27 本 機 の 操 作 26 DXZ825 DXZ825 基本の操作 モードを選ぶ 1 ファンクションボタンを押す →押す たびに、 次 のように切り 換わります 。 ラジオ   CD   (MDデッキ) (DVDデッキ)     AUX       (CDチェンジャー )  (TV) (DVDチェンジャー) (MDチェンジャー )[...]

29 本 機 の 操 作 28 DXZ825 DXZ825 基本の操作 表示を切り換える 1 ディ スプレ イボタ ンを押 して、 表 示を選 ぶ →押す たびに、 次 のように切り 換わります 。 時刻を合わせる 時計表示について… 本機は 、車のエン ジン作動時 （ACC ON 時） に 時計を表示しま?[...]

31 本 機 の 操 作 30 DXZ825 DXZ825 基本の操作 音質を簡単に設定する （ビー ト E Q 機 能） ご注意 ･ ビー トE Q 機能 を設 定する と、 バス、 ミッ ド、 トレブルの音質調整ができなくなります。 ･ 別販 の DSP(DPH910) を接続したときは 「 G.EQの操作」 (66 ページ)で調[...]

33 本 機 の 操 作 32 DXZ825 DXZ825 基本の操作 音質を調整する (バス/ ミッド/トレブル） ご注意 この 機能は 、 ビートEQ 機能がユーザーカスタ ム( USER CUSTOM ) のときに設定できます。 1 ビート EQ ボタンを押して、 ｢ USER CUSTOM 」 を選ぶ 2 オー ディ オモー ドボ タン?[...]

35 本 機 の 操 作 34 DXZ825 DXZ825 タイトル表示を切り換える タイトル表示について… CD モード/ CD チェンジャーモードにおける CD テキスト再生時、 MDチェンジャーモード における MD再生時に、ディスクに登録されて いるディスクタイトル、トラックタイトル、 ?[...]

37 本 機 の 操 作 36 DXZ825 DXZ825 ラジオモードを選ぶ 1 ファ ンクシ ョンボ タンを 押して 、 ラジ オ モードを選ぶ →押 すた びに 、 次の よう にモー ドが 切り 換わ りま す。 ラジオ   CD   (MDデッキ) (DVDデッキ)     AUX       (CDチェンジャー )  [...]

39 本 機 の 操 作 38 DXZ825 DXZ825 放送を確かめる （プリセット スキャン） プリセットスキャンについて… プリセットスキャンは、ダイレクトボタンにメ モリーされている放送局を順に受信します。 1 スキャンボタンを押す →タイト ル表示部に 「 PRESET SCAN 」 を[...]

41 本 機 の 操 作 40 DXZ825 DXZ825 すでに入っている CD を聴く 1 ファンクションボタンを押して、 CD モードを選ぶ → C Dモ ード にな ると 、 自動 的に演 奏が 始ま りま す。 ラジオ   CD   (MDデッキ) (DVDデッキ)     AUX       (CDチェンジャー )  (TV) ([...]

43 本 機 の 操 作 42 DXZ825 DXZ825 タイトルをつける タイトルを入力する タイトル入力について… ラジオやTVの放送局やC Dに10文字までのタ イトルをつけ、受信時や C D 演奏時に表示させ るこ とができ ます。 （ラジオ 、T V、C D、C D チェンジャーモード時） 入力?[...]

45 本 機 の 操 作 44 DXZ825 DXZ825 イージーインプットをする イージーインプットについて… 本機は、チューナー /TVエリアにメモリーさ れている周波数とタイトルのうちプリセット チャンネルにメモリーされているタイトルを 「USER TITLE」 にコ ピー する こと が?[...]

47 本 機 の 操 作 46 DXZ825 DXZ825 設定を変更する (アジャストモード） 設定項目を選ぶ 1 タイ トルボ タンを 押し続 ける （約1秒間） →タ イトル 表示部 に 「 NON-FADER 」 を 表示し て、 アジャストモードになります。 2 サーチコントロールボタンの また は を押?[...]

49 本 機 の 操 作 48 DXZ825 DXZ825 ディスプレイのコントラスト を調整する （CONTRAST） コントラスト機能について… ディスプレイのコントラスト(色合い) を本機の取 付角度に合わせて調整することができます。 ・ 初期設 定は、 「 8 」 です 。 1 タイトルボ タ ン?[...]

51 本 機 の 操 作 50 DXZ825 DXZ825 ボタン操作時のビープ音を設 定する （BEEP） ビープ音について… 操作 時に なる 「ピ ッ」 とい う音を ビー プ音と い います。本機は、この音が鳴らないように設 定できます。 ・ 初期設 定は、 「 On 」 です 。 1 タ イトル ボタ[...]

53 本 機 の 操 作 52 DXZ825 DXZ825 チューナーエリアを設定する (TUNER AREA) チューナーエリアについて… チュ ーナ ーエリ ア （ ラジオ を受信 する 地域） を 選択すると、選局した周波数に対する放送局 名を自動的に表示することができます。 ･ 初期 設定は、 「?[...]

54 DXZ825 電話の割り込み を設定する （TEL-SP） 電話の割り込み機能について… 本機と別販のオーディオコントロール付TEL- LINKユ ニ ッ ト （JCH540Z） を 接続 するこ と により、電話の着信時に、車内のスピーカー から着信音および通話音声を聞くことができ ます[...]

55 外 部 機 器 の 操 作 DXZ825 CD/MD/DVDチェンジャーを操作する CD/MDチェンジャーについて… 別販の CeNET 結線対応の CD/MDチェンジャー を接続すると、本機で CD/M Dチェンジャーを コントロールすることができます。 CeNET 結 線 対応の CDチェンジャーと M Dチェンジャ[...]

57 外 部 機 器 の 操 作 56 DXZ825 DXZ825 聴きたいディスクを選ぶ 1 ダイレク トボタン （1∼6 ） を押す ∼  または、 バンドボタンを 押す →ディスプレイのディスクNo.が点滅して、 演奏を はじめます。 ･ MD またはマガジンにディスクが入っていな い場合は、 ?[...]

59 外 部 機 器 の 操 作 58 DXZ825 DXZ825 1 枚のディスクを繰り返し聴く （デ ィスク リピー ト演奏 ） ディスクリピート演奏について… 演奏中の ディスク を繰り返し演奏します。 1 リピ ートボ タンを 押し続 ける （約1秒間） →デ ィス プレイ に 「 」 と 「 」 ?[...]

61 外 部 機 器 の 操 作 60 DXZ825 DXZ825 自動メモリーする （オ ートス トア機能 ） オートストア機能について… 自動受信した放送局を、自動的にプリセット メモリーします。 1 スキ ャンボ タンを 押し続 ける （約2秒 間） →タ イト ル表 示部 に 「 AUTO STORE 」 ?[...]

63 外 部 機 器 の 操 作 62 DXZ825 DXZ825 モード選択について･･･ DSP （ DPH910） 接続 時は、ス タンダ ード モード 〈 STD 〉 またはプロ モード 〈PRO〉 を選択 してユーザーのレベルに合わせた音の調整、 補正を行うことができます。 ■スタンダードモード＜ STD＞ [...]

65 外 部 機 器 の 操 作 64 DXZ825 DXZ825 DSFメニューを選ぶ 1 オーディオモードボタンを2 回押して、 DSFモードを選ぶ 2 バンドボタ ンを押して、 「 BSC1 」 または 「 BSC2 」 を選ぶ →タイトル表示部にベーシックメニュー1 の 「 HALL 」 ま たはベー シックメ ニュー2 ?[...]

67 外 部 機 器 の 操 作 66 DXZ825 DXZ825 G.EQメニューを選ぶ G.EQ ( グラフィックイコライザー) について… DSP （DPH910 ） 接続時は 、AC プロセ ッサー のモ ード設 定をス タン ダード モード 〈 STD 〉 に してください。モード設定については、6 2 ページをご覧ください[...]

69 外 部 機 器 の 操 作 68 DXZ825 DXZ825 VSEの操作 (プロモード) VSE効果をON/OFFする ディスプレイのVSE インジケータ ( )が 点灯しているときは、 VS E効果が 「 ON 」 に設定 されています。 ･ 初期設 定は 「 ON 」 です 。 ･ VSE効 果を 「 OFF 」 に設定すると、 「 VSEの?[...]

71 外 部 機 器 の 操 作 70 DXZ825 DXZ825 P.EQ効果をON/OFFする ディスプレイの P.EQ インジケータ ( )が 点灯しているときは、P.EQ 効 果 が 「 ON 」 に設 定されています。 ･ 初期設 定は 「 ON 」 です 。 ･ P.EQ 効果 を 「 OFF 」 に 設定する と、 「P. E Q の 操作 」 で行 ?[...]

73 外 部 機 器 の 操 作 72 DXZ825 DXZ825 タイトル入力について… D S F、G .E Q 、 V SE 、P. E Qのユーザーメ ニューにタイトルをつけて、選択したときに 表示することができます。 1 オーディオモードボタンを数回押して、 タイトルをつけたい調整モードを選ぶ 2 バン?[...]

75 外 部 機 器 の 操 作 74 DXZ825 DXZ825 本機は、別販のオーディオコントロール付 TEL-LINK ユニットを接続することにより、 携帯電話機による通話をコントロールするこ とができます。詳しくは、オーディオコント ロール付 TEL-LINK ユニットの取扱説明書を ご覧く?[...]

77 そ の 他 76 DXZ825 DXZ825 システムアップについて その他の外部機器を操作する MDデッキを操作する 別販のMDデッキを接続すると、本機の操作で MD を再生することができます。この場合の操 作は、 「CD を聴く」 (4 0∼41ページ)をご覧く ださい。 1 ファンクショ?[...]

79 そ の 他 78 DXZ825 DXZ825 次 のよ う な症 状は 、 故 障 では ないこ とがあ り ます。 修理 を依頼 さ れ る 前に 、 も う 1度次の こ と を お調べ く だ さ い。 現  象 原  因 処  置 ラ ジ オ  CDがす ぐ 出て し ま う  音飛び する  ノ イ ズな?[...]

81 そ の 他 80 DXZ825 DXZ825 ■CDプレーヤー部 周波数特性 ：5Hz∼20kHz±1dB SN比 ： 100dB ダイナミックレンジ ：95dB 高調波ひずみ率 ：0.01％ ■FMチューナー部 受信周波数 ：76.0MHz ∼ 90.0MHz 実用感度 ：9dBf 50dBクワイティング感度 ：15dBf SN比 ： 70dB 周波数特性 ：30Hz ∼15kHz [...]

82 DXZ825 アフターサービスについて ■保証書 こ の商品に は、 保 証書が添付 さ れて いま す。 お買い求めの際 、 販売店 で所定事項を 記入いた し ま すので 、 記入およ び記 載事項 を ご確認の う え 、 大切に保管 し て く だ さ い 。 なお 、 保 証書 は再[...]

ご購入年月日       年    月    日 ご購入店名        TEL. 製 造 番 号 お客様へ…… ご購入年月日、ご購入店名などを記入されると、あとでお問い合 わせされるときに便利です。 Printed in China 2002/3 （CL.C ） PA-2522A 280-7778-00 本  社 ?[...]