Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Brinno PHV132512. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Brinno PHV132512 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Brinno PHV132512 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Brinno PHV132512 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Brinno PHV132512
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Brinno PHV132512
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Brinno PHV132512
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Brinno PHV132512 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Brinno PHV132512 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Brinno in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Brinno PHV132512, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Brinno PHV132512, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Brinno PHV132512. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
PHV 132512/ PHV 132514 FR EN PL ES CA CS JP KO SV PT ZHT IT RU AR DE ZHS User Manual Manuel de l'Utilisateur User Manual Instrukcja uż ytkowania Manual de usuario Manuel d’utilisation Uživatelská příručk a 取扱説明書 사용자 메뉴얼 Användarhandbok Manual do Usuário 使用手冊 Manuale d`uso Руководство поль?[...]
-
Pagina 2
I slutet av sin livslängd får denna produkt inte behandlas som hushållsavfall eller allmänt avfall. Produkten bör överlämnas till uppsamlingsplats f ör återvinning av elektriska och elektroniska produkter, eller returneras till lev erantören för omhändertagande. Interna / medföljande batterier Denna symbol på batteriet visar att batte[...]
-
Pagina 3
EN CA FR ES PT IT SV PL CS RU AR JP KO ZHT ZHS DE Package Contents Contenu de l’ emballage Contenu de l’ emballage Contenido del paquete Contentos de Embalagem Contenuti della conf ezione Innehåll Zawartość opakowania Obsah balení Состав набора パッケージ中身 패키지 내용 包裝內容 包裝內容 Inhalt der V erpacku[...]
-
Pagina 4
EN CA CS EN PL DE SV RU AR JP ZHT ZHS KO FR ES PT IT Avant l'Installation Před instalací Before Installation Przed montażem V or dem Installieren F öre installationen До установки 取り付け前の確認事項 安裝前 安裝前 설치전 주의사항 Avant l'Installation Antes de Instalacion Antes de Instalacao Prima del[...]
-
Pagina 5
IT PT EN EN SV PL CS CA PT CA RU AR FR IT FR ES ES DE DE RU AR SV PL CS JP KO JP KO ZHT ZHT ZHS ZHS Inserire le lenti PeepHole nella parte esterna dello sportello. Insera lentes de olho mágico no exterior da por ta. Inser t PeepHole lens in the outside of the door . I nsert the PeepHole barrel through Base Flange and insert both into the hole on t[...]
-
Pagina 6
EN PL EN CA CS CA FR FR ES PT IT ES PT IT DE SV RU AR DE PL SV CS RU AR JP KO JP KO ZHT ZHT ZHS ZHS When the barrel is snug, rotate the Base Flange until the TOP icon is at 12 o’ clock (ver tical ). Wyregulować docisk kołnierzowy aż ikona T OP zostanie umieszczona wg wskazówek zegara na godzinę 12:00 (pionowo). Use the Tightening T ool inclu[...]
-
Pagina 7
EN PL EN PL CA CS CA CS FR FR ES PT IT ES PT IT DE SV RU AR DE SV RU AR JP KO JP KO ZHT ZHT ZHS ZHS Hold the PeepHole Viewer at a -25 degree counter-clockwise position and insert it onto Base Flange. T rz ymając wizjer drz wiowy pochylony pod kątem 25 stopni w kierunk u przeciwnym do ruchu wskazówek zegara nałożyć go na docisk kołnier zowy .[...]
-
Pagina 8
RU AR SV DE JP KO ZHT ZHS CA CS FR ES PT IT Окончание Avslutade F ertig 完成 설치완료 完成 安装完毕 T erminé Hotovo Fini T erminado T erminado T erminato Press the P ower button, and check the image on the L CD. Now you can press the Po wer button again a few times to practice cycling through the diff erent viewing modes. Nac[...]
-
Pagina 9
Thank you f or purchasing Brinno ’ s PeepHole V iewer! Dziękujemy za zakup wizjera fi rmy Brinno ! Vielen Dank für den Kauf dieses Brinno Peephole-V iewers! T ack för att du köpt Brinno PeepHole V iewer! Спасибо за покупку элек тронного глазка Brinno ’ s PeepHole V iewer! ブリンノ社のピープホー?[...]
-
Pagina 10
JP KO ZHT ZHS PT IT DE SV RU AR ES ES 仕 様 제품명세 產品規格 规格 Especifi caciones Especifi cações Specifi che tecniche Spezifi kationen Specifi kationer Spezifi kationen PHV132512: PHV132514: センサー: LCDスクリーン: 電源: 付属部品: 寸法: 重量: PHV132512: PHV132514: 센서: LCD 스크린: 전원 공급원: [...]
-
Pagina 11
A5 2740 SW Martin Downs Blvd. #384 Palm City , Florida 34990 United States Phone: 1-772-924-0034 F ax: 1-772-872-3032 Websit e: ww w .brinno.com E-mail: customerservice@brinno.com[...]