Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Braun LS 5500 manuale d’uso - BKManuals

Braun LS 5500 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Braun LS 5500. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Braun LS 5500 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Braun LS 5500 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Braun LS 5500 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Braun LS 5500
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Braun LS 5500
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Braun LS 5500
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Braun LS 5500 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Braun LS 5500 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Braun in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Braun LS 5500, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Braun LS 5500, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Braun LS 5500. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    T ype 5328 Modèle 5328 Modelo 5328 Lady Braun 5550 NA Titel KURTZ DESIGN 12.10.05 LS 5550 www .braun.com Silk S i l k & Soft S o f t Silk & Sof t Silk & Sof t Silk & Sof t Washable Washable Washable Ladystyle_ LS5500_NA_P1 Seite 1 Donnerstag, 27. Oktober 2005 10:50 10[...]

  • Pagina 2

    . English Français Español 5-328-426 / 00 / X-05 USA/CDN/MEX Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun Lady shaver. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous [...]

  • Pagina 3

    4 1 3 2 4 5 4 6 7 8 9 A 3b 3a 3c 3d trim shave trim shave 10 Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft B trim shave C1 C2 Washable Washable Washable Washable Washable Washable Ladystyle_ LS5500_NA_P4 Seite 1 Donnerstag, 27. Oktober 2005 10:51 10[...]

  • Pagina 4

    5 1 1 2 E 1 2 1 D1 G1 G2 E F D2 1. 2. 3. Ladystyle_ LS5500_NA_P5 Seite 1 Donnerstag, 27. Oktober 2005 10:52 10[...]

  • Pagina 5

    6 English IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic pr ecautions should always be followed, including the following: Read all instructions befor e using this appliance. When disconnected, the hand-held part of this shaving appliance may be cleaned under water . DANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Use onl[...]

  • Pagina 6

    7 W ARNING T o reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by , on, or near childr en or invalids. 2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not r ecommended by the manufacturer . 3. Never operate this a[...]

  • Pagina 7

    8 Braun Silk&Soft™ has been developed to closely follow body contours for a smooth and comfortable shave. We hope you entirely enjoy your new Braun Lady shaver. Description 1 OptiShave™ attachment 2 OptiTrim™ attachment 3 Shaver head 3a Shaver foil 3b SoftStrip 3c EasyGlide Cushion™ 3d Long hair trimmer 4 Release buttons 5 TrimLock 6 Cu[...]

  • Pagina 8

    9 • Also, for the more difficult to reach underarm area remove the OptiShave™ attachment for closer shave. • Always ensure that both the shaver foil and the long hair trimmer are in contact with the skin. Trimming & Styling For precise lines and contours like the bikini line, lock the long hair trimmer (3d) by sliding the TrimLock (5) to [...]

  • Pagina 9

    10 remove the shaver foil, press the blue plastic frame (F). To mount a new one, insert it from inside the shaver head. Cutter block: To remove the cutter block, press and turn it 90° (G1), then take it off. To put on a new cutter block, press it onto the cutter block holder and turn 90° (G2). Preserving the rechargeable batteries In order to mai[...]

  • Pagina 10

    11 FOR USA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) Braun warrants this Braun Lady shaver (except foil and cutter block) to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. Should your shaver require service, please call 1-800-Braun-11 (800-272-8611) to be referred to [...]

  • Pagina 11

    12 FOR CANADA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada, will, at its option, either repair or replace the unit without[...]

  • Pagina 12

    13 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appar eils électriques, toujours prendr e les mesures de précaution suivantes : Lire toutes les dir ectives avant d’utiliser cet appareil. Une fois le système de rasage débranché, la pièce à main peut être nettoyée à l’eau. DANGER Pour réduire les risques de choc électrique, [...]

  • Pagina 13

    14 A VER TISSEMENT Pour réduire les risques de brûlur e, d’incendie, de choc électrique ou de blessur e, suivre les dir ectives suivantes : 1. Exercer une surveillance attentive lorsque l’appar eil est utilisé par ou pour des enfants ou près de ceux-ci. 2. Ne pas utiliser cet appar eil à des fins autres que celles indiquées dans ce manu[...]

  • Pagina 14

    15 Le rasoir Braun Silk&Soft MC a été mis au point pour suivre de très près les courbes du corps afin de procurer un rasage doux et agréable. Nous espérons que vous profiterez pleinement de votre nouveau rasoir pour dame Braun. Description 1 Accessoire OptiShave MC 2 Accessoire OptiTrim MC 3 Tête de rasage 3a Grille du rasoir 3b SoftStri[...]

  • Pagina 15

    16 • Déplacer le rasoir doucement à contre- poil. Épousant les courbes du corps, la tondeuse pour poils longs soulève d’abord les poils longs, puis les coupe. Ensuite, la grille du rasoir prend la relève pour couper les poils courts. • Si vous ne vous êtes pas rasée depuis quelque temps, retirer l’accessoire OptiShave MC pour permett[...]

  • Pagina 16

    17 Appliquer de l’huile à machine légère ou de la vaseline sur la grille du rasoir et sur les pièces métalliques de la tondeuse pour poils longs. Retirer en-suite la tête de rasage et y appliquer également une petite quantité de vaseline, tel qu’il est indiqué sur l’illustration (E). • La grille du rasoir et le bloc de coupe sont d[...]

  • Pagina 17

    18 POUR LE CANADA SEULEMENT Garantie restreinte de deux ans (grille et bloc de coupe exclus) Advenant un défaut de fonctionnement d’un rasoir Braun survenant au cours de la période de deux ans suivant la date d’achat, en raison d’un vice de matière ou de fabrication, et pourvu que le consommateur retourne l’appareil à un centre de servi[...]

  • Pagina 18

    19 INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD Cuando use un aparato eléctrico, básicas pr ecauciones deberían de ser siempr e seguidas, tales como las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Una vez desconectada, solamente la afeitadora (or rasuradora, according to what you have been using before) puede ser lavada con a[...]

  • Pagina 19

    20 ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, electr ocución o lesiones a las personas: 1. Es necesario un cercano control cuando esta máquina es utili- zada por o cerca de personas discapacitadas o niños. 2. Utilice esta máquina para el uso doméstico previsto, tal como se describe en este manual. No utilice accesorios no rec[...]

  • Pagina 20

    21 La rasuradora Braun Silk&Soft™ ha sido diseñada para ajustarse perfectamente al contorno del cuerpo y así lograr un rasurado suave y cómodo. Esperamos que disfrute su nueva rasuradora Braun. Descripción 1 Accesorio OptiShave™ 2 Accesorio OptiTrim™ 3 Cabezal de rasurado 3a Lámina de rasurado 3b SoftStrip 3c Almohadilla EasyGlide™[...]

  • Pagina 21

    22 de uso para que tanto la lámina de rasurado como el cortador de vello largo, estén en contacto con la piel. • Deslice la rasuradora en dirección contraria al crecimiento del vello. Al adaptarse al contorno del cuerpo, el cortador de vello largo primero detiene los vellos largos y los corta. Posteriormente la lámina de rasurado continua par[...]

  • Pagina 22

    23 Para mantener su Braun Silk&Soft™ en la mejor forma • Las partes de de la rasuradora necesitan ser lubricadas de manera regular cada 3 meses (E). Si limpia el cabezal de rasurado bajo el chorro de agua, lubríquelo después de cada limpieza. Aplique algún aceite de máquina o vaselina a la lámina de rasurado y las partes de metal del c[...]

  • Pagina 23

    24 SÓLO PARA MEXICO GARANTIA La compañía Gillette Manufactura, S.A. de C.V., con domicilio en la calle de Atomo número 3, Parque Industrial Naucalpan, Naucalpan, Estado de México, C.P. 53370, consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantía por 2 años, a partir de la fecha señalada en[...]