Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Bose Radio II. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Bose Radio II o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Bose Radio II descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Bose Radio II dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Bose Radio II
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Bose Radio II
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Bose Radio II
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Bose Radio II non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Bose Radio II e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Bose in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Bose Radio II, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Bose Radio II, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Bose Radio II. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Owner’ s Guide ® A mark of quality Wave ® Radio ,,[...]
-
Pagina 2
2 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English W ARNING: T o reduce the risk of fire or electrical sh ock, do not expose the product to rain or moisture. W ARNING: The apparatus shall not be exposed to dripping or spl ashing, and objects filled wit[...]
-
Pagina 3
Important Safety Instructions English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for future r eference. 3. Heed all warnings – on the product and in the[...]
-
Pagina 4
Important Safety Instructions Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English 18. Use Proper Power Sour ces – Plug the pr oduct into a proper power sour ce, as described in th e operating instruction s or as marked on the pr oduct. 19. Avoid Power L[...]
-
Pagina 5
3 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Contents Where to find ... Setting Up Your Wave ® Radio ,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Pagina 6
4 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Setting Up Your Wave ® Radio ,, Unpacking Please check the shipping carton for the following items: Wave ® radio ,, AC power cord Remote control (battery pre-installed) ® Selecting a location • Pl[...]
-
Pagina 7
5 Setting Up Your Wave ® Radio ,, English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 3. Unwind and straigh ten the power cord to ensure the best FM reception. Y our Wa v e ® radio ,, us es the power cord as an FM antenna. 3 Setting the clock After plugging [...]
-
Pagina 8
6 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English A Brief Introduction to Some Special Features Introduction Thank you for pu rchasing the Bose ® Wa v e ® ra dio ,, , an elega nt way to bring high quality sound into any room. Over fourteen years of [...]
-
Pagina 9
7 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Operating Your Wave ® Radio ,, Remote control operating guide Y our W ave ® radio ,, is easily operated using the remo te control. Just aim the r emote at the front panel and pr ess the buttons. The remote no[...]
-
Pagina 10
8 Operating Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Reading the display Clock time in 12-hour (AM/PM) time or 24-hour (Military) format Displays operating information for the active source or the setup menu. Alarm time ap[...]
-
Pagina 11
9 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Listening to FM/AM Radio T urning the radio on Press FM or AM to turn on the radio to the FM or AM station last selected. Press FM or AM again to switch between FM and AM. • When the radio is playing , radio [...]
-
Pagina 12
10 Listening to FM/AM Radio Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Storing a radio station to memory (Presets) Presets 123 456 Y ou can store up to six FM and six AM radio stations for quick r ecall using the Presets buttons. 1. T une to the [...]
-
Pagina 13
11 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Setting and Using The Alarm Setting the alarm Selecting a radio station to wake to 3 1 Press and hold for at least one second 2 1. T urn on your Wave ® radio ,, and select the radio station you would like[...]
-
Pagina 14
12 Setting and Using The Alarm Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Using the alarm Stopping a sounding alarm On Off Stop Alarm Press On/Of f ( Stop Alarm ) to stop a sounding alarm an d reset it for the next day . T urning alarm on[...]
-
Pagina 15
13 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Connecting Other Equipment Rear panel input/outputs The rear panel of your W a ve ® radio ,, provides connections for external equipment. Bose link AUX IN EXTERNAL 75 : FM ANTENNA A 3.5 mm ( 1 / 8 " ) FM[...]
-
Pagina 16
14 Connecting Other Equipment Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Connecting your W ave ® radio ,, to a Lifestyle ® system Y ou ca n use you r W ave ® radio ,, as a multi-room expansion speaker system for a Bose ® link-enabled Life[...]
-
Pagina 17
15 Connecting Other Equipment English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using your W ave ® radio ,, with other audio equipment When using a TV , VCR, computer , video game or cassette tape player , you can enhance your listening experience by playin g t[...]
-
Pagina 18
16 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Personalizing Y our W ave ® Radio ,, Factory defaults have been set to satisfy most owners. However , if you wish to adjust the system settings see the instructions on pages 17 to 20.[...]
-
Pagina 19
17 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Personalizing Your Wave ® Radio ,, The setup menu The setup menu allows yo u to customize the operation of the W a ve ® radio ,, . 1. T une Alarm Time Menu Alarm Time Menu Press and hold Alarm Time (Menu[...]
-
Pagina 20
18 Personalizing Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Adjusting the snooze time This setting determines the duration of time the syst em r emains silent when the snooze function is activated. 1. Alarm Time Menu Ala[...]
-
Pagina 21
19 Personalizing Your Wave ® Radio ,, English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Adjusting the display brightness The brightness level of the display automatically adjusts itself for low and high ambient light conditions. This feature brightens the displ[...]
-
Pagina 22
20 Personalizing Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Performing a system reset If you wish, you can restore your W ave ® radio ,, to the original factory settings. 1. Alarm Time Menu Alarm Time Menu T une Press and h[...]
-
Pagina 23
21 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Maintaining Your Wave ® Radio ,, Cleaning Use only a soft dry cloth to clean the enclosure of your W ave ® radio ,, . If necessary , you may use a soft-bristled atta chment to gently vacuum the front of th e[...]
-
Pagina 24
22 Maintaining Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English T roubleshooting Problem What to do System does not function • Make sure the power cord is fully plugged in to an operating electrical outlet. • Press On/Off to s[...]
-
Pagina 25
23 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Index A AC power 4 AC power rating 22 acoustic waveguide 6 alarm volume level 11 alarms, using the 12 AM 9 AM reception 22 AM/PM (12-hour) time 5 , 17 , 18 ambient light conditions 17 , 19 audio device, connec[...]
-
Pagina 26
24 Index Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English R radio alar m 11 radio freq uency 9 radio station 9 , 10 rapid adjustment 5 rear panel 13 , 14 , 15 refrigerator 22 registration card 22 remote contro l 7 remote contro l battery 21 , 22 restor[...]
-
Pagina 27
25 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español USA Customer Support Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-400 8 USA Customer Service Bose Corporation, 1 New Y ork Ave. Framingham, MA 01701-9168 1-508-766-190 0 C[...]
-
Pagina 28
©2005 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 282989 AM Rev .00 CCM-001471[...]