Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Beko WMB 51231 CS PT manuale d’uso - BKManuals

Beko WMB 51231 CS PT manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Beko WMB 51231 CS PT. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Beko WMB 51231 CS PT o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Beko WMB 51231 CS PT descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Beko WMB 51231 CS PT dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Beko WMB 51231 CS PT
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Beko WMB 51231 CS PT
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Beko WMB 51231 CS PT
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Beko WMB 51231 CS PT non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Beko WMB 51231 CS PT e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Beko in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Beko WMB 51231 CS PT, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Beko WMB 51231 CS PT, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Beko WMB 51231 CS PT. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Washing Machine Перална машина Perilica rublja Plně automatická pračka WMB 61031 WMB 61231 WMB 60831 WMB 61431 WMB 61231 S WMB 61231 PT[...]

  • Pagina 2

    2 - EN 1 Warnings General Safety • Neverplaceyourmachineonacarpet coveredfloor .Otherwise,lackofairflowfrom belowofyourmachinemaycauseelectrical partstooverheat.Thismaycauseproblems withyourwashingmachine. • Ifthepowercableormains?[...]

  • Pagina 3

    3 - EN 2 Installation Removing packaging reinforcement Tiltthemachinetoremovethepackaging reinfor cement.Removethepackaging reinfor cementbypullingtheribbon. Opening the transportation locks A T ransportationsafetyboltsmustbe removedbefor eoperatingthewashing machine!O[...]

  • Pagina 4

    4 - EN • Thespecifiedvoltagemustbeequaltoyour mainsvoltage. • Connectionviaextensioncordsormulti- plugsshouldnotbemade. B  Adamagedpowercablemustbereplaced byaqualifiedelectrician. B  Theappliancemustnotbeoperatedunless it?[...]

  • Pagina 5

    5 - EN 4 Selecting a Program and Operating Your Machine Control Panel 1-Programselectionknob(Uppermostposition On/Off) 2-Display 3-Timedelayingbutton 4-Programfollow-upindicator Turning the machine on Pluginyourmachine.T urnthetaponcompletely . Checkifthehoses[...]

  • Pagina 6

    6 - EN washingcycle.Itisr ecommendedforyourcotton items(suchasbedsheets,duvetandpillowcase sets,bathrobes,under clothing,etc.). • Synthetics Y oucanwashyourlessdurableclothesonthis program.Gentlerwashingmovementsanda shorterwashingcyclei[...]

  • Pagina 7

    7 - EN Program selection and consumption table •:Selectable *:Automaticallyselected,notcancellable. **:EnergyLabelprogramme(EN60456) ***Ifmaximumspinspeedofyourmachineislower ,selectionmaybemadeuntilmaximumspin speed. C  W aterandpowerconsumption[...]

  • Pagina 8

    8 - EN Auxiliary functions Auxiliary Function Selection Buttons Selecttherequir edauxiliaryfunctionsbefore startingtheprogram.Furthermor e,youmay alsoselectorcancelauxiliaryfunctionsthatare suitabletotherunningprogramwithoutpr essing the"Start/Pause"but[...]

  • Pagina 9

    9 - EN Changing the delay time Ifyouwanttochangethetimeduringthe countdown: 1. Pressthetimedelaybutton.Everytimethe buttonispressed,thetimewillbeincr eased in1-hourincrements. 2. Ifyouwishtoshortenthetimedelay ,keep onpressingthe?[...]

  • Pagina 10

    10 - EN turnedwhilethemachineisinchild-prooflock mode. Furthermore,thelightsontheauxiliaryfunction buttons1and2blink3timestoshowhowto exitChild-proofLockmode. T odeactivatethechildprooflock: a) Presstheauxiliaryfunctionbuttons1 an[...]

  • Pagina 11

    11 - EN bypullingouttheplugattheendofthe hose.Iftheamountofwatertobedrained offisgr eaterthanthevolumeofthe container ,replacetheplug,pourthewater out,thenresumethedrainingpr ocess. • Afterdrainingprocessiscomplet[...]

  • Pagina 12

    12 - EN 6 Solution suggestions for problems Cause Explanation / Suggestion Programcannotbestartedorselected. • Machinemayhaveswitchedtoself protectionmodeduetoaninfrastructur e problem(suchaslinevoltage,water pressur e,etc.). • Resetyourmachinebypres[...]

  • Pagina 13

    13 - EN WMB61031 WMB61231 WMB60831 WMB61231S WMB61231PT WMB61431 6 6 6 6 6 6 84 84 84 84 84 84 60 60 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50 63 64 63 64 64 69 230V/50Hz 10 10 10 10 10 10 2200 1000 1200 800 1200 1200 1400 7 Specifications Specificationsofthisappliancemaychangewithoutnoticetoimprove?[...]

  • Pagina 14

    [...]

  • Pagina 15

    15 - BG 1 Предпазни мерки Обща безопасност • Ник ог а не пост авяйте машинат а на по д, покрит с килим. В противен случай възпрепятстването на достъпа на въздух отдо лу мо же да дове де до прегряван[...]

  • Pagina 16

    16 - BG 2 Инсталация Отстраняване на по дсилващите опак овъчни материали Наклонете пералнят а за да отстраните по дсилващите опаковъчни ма териали като издърпате опак овъчнат а лента. Отваряне ?[...]

  • Pagina 17

    17 - BG метра. Свързване към електрическата инсталация Уре дът трябва да бъде свързан към заземен к онт акт , защитен с пре дпазител с подх о дящ капацитет . Важно: • Свързването трябва да е направ[...]

  • Pagina 18

    18 - BG 4 Избор на програма и работа с Вашата машина К онтролен панел 1 - Селектор на програмите (Най-г орна позиция Вкл/Изкл) 2 - Дисплей 3 - Бутон за от лагане на ст арта 4 - Индикатор за прогрес на прог[...]

  • Pagina 19

    19 - BG дре хи. Прането ще бъде изпр ано чрез активни перилни движ ения при по-дълъг перилен цикъл. Препоръчва се за памучното Ви пране (като спални чаршафи, калъфки за юрг ани и възг лавници, хавли[...]

  • Pagina 20

    20 - BG Избор на програма и таб лица с к онсумацията •: Избираеми *: Автоматично избирани, не мог ат да се отказват . **: Програма за енергийно етик етиране (EN 60456) ***: Ако мак сималнат а ск орост на маш?[...]

  • Pagina 21

    21 - BG пералнят а. Допълнителни функции Бутони за избор на допълнителни функции Изберете необх о димите допълнителни ф ункции преди ст артиране на програма т а. Освен това, мо же да изберете или [...]

  • Pagina 22

    22 - BG на времето до ст арт а. На дисплея се изписва настроеното забавяне на ст арт а. Симво лът "_" изписан на дисплея близо до времето на забавяне започва да премигва наг оре-надо лу . C През в[...]

  • Pagina 23

    23 - BG 5 По ддръжка и почистване Чекмедже за перилен препарат Почистете чекме дж ето от ост атъците от пр аха за пране . За да направите това: 1 . Натиснете точка та върху сифона в отделението за ом?[...]

  • Pagina 24

    24 - BG • Издърпайте отво дния маркуч на помпат а от гнездото му . • Пост авете г о лям съд в края на маркуча. Източете во дат а в съда като издърпате т апат а в края на маркуча. Ак о к о личеството на[...]

  • Pagina 25

    25 - BG 6 Възмо жни решения на възникнали проблеми Причина Обяснение/Решение Не мо ж е да се избере или ст артира прогр ама • Пералнят а мо ж е да е преминала в режим на самозащит а поради възникна?[...]

  • Pagina 26

    26 - BG WMB61031 WMB61231 WMB60831 WMB61231S WMB61231PT WMB61431 6 6 6 6 6 6 84 84 84 84 84 84 60 60 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50 63 64 63 64 64 69 230V/50Hz 10 10 10 10 10 10 2200 1000 1200 800 1200 1200 1400 7 Спесификация Спесификацият а на уре да мож е да претърпи [...]

  • Pagina 27

    [...]

  • Pagina 28

    28 -CZ 1 Varování Obecné bezpečnostní pokyny • Nikdynestavtestrojnapodlahuskober cem. Jinakbynedostatečnéprouděnívzduchu podstrojemmohlozpůsobitpř ehřívání elektrickýchsoučástí.Tímbymohly vzniknoutpotížesvašípračkou. • Pokudje?[...]

  • Pagina 29

    29-CZ 2 Instalace Sejmutí výztuh obalů Nakloňtestrojpr osejmutívýztuhobalů.Sejměte výztuhyobalůtak,žezatáhnetezastuhu. Odstranění přepravních pojistek A  Předpoužitímpračkyjetřebaodstranit přepravnípojistky . 1. Uvolnětevšechnyšroubyklíčem,d[...]

  • Pagina 30

    30-CZ rozdvojkysenedoporučuje. B Poškozenýnapájecíkabelmusívyměnit kvalifikovanýelektrikář . B Spotřebičnesmítepoužívat,dokudnení důkladněopraven!Hrozírizikozásahu elektrickýmproudem! 3 Počáteční přípravy na praní Příprava oděvů k praní Předmětys[...]

  • Pagina 31

    31-CZ 4 Volba programu a ovládání vašeho přístroje Kontrolní panel 1-Tlačítkovolbyprogramu(hornípolohazapnuto/ vypnuto) 2-Displej 3-Tlačítkoproodloženýstart 4-Ukazatelprůběhuprogramu 5-Tlačítkostart/pauza 6-Tlačítkapomocnýchfunkcí 7-Tlačít[...]

  • Pagina 32

    32-CZ Doporučujeseprosyntetickéoděvy(košile, halenky ,syntetické/bavlněnésměsovéoděvy ,atd.). Uzáclonakrajeksedoporučujepoužítprogram “Syntetické40”spředepírkouafunkcísnadného žehlení. • Vlna Tímtoprogramemmůžetevypratvln[...]

  • Pagina 33

    33-CZ Tabulka volby programů a spotřeby •:Lzezvolit *:Automatickyzvoleno,nelzezrušit. **:Energetickyprogram(EN60456) ***:Pokudjemaximálnípočetotáčekvašípračkynižší,jemožnovolitažpomaximálnírychlostždímání. C  Spotřebavodya?[...]

  • Pagina 34

    34-CZ Pomocné funkce Tlačítka pro volbu pomocnıch funkcí Předspuštěnímpr ogramuzvoltepožadované pomocnéfunkce.Můžetezvolitpomocnéfunkce, kteréjsouvhodnépr oběžícíprogram,anižbyste stisklitlačítkoStart/Pauza.Chcete-lizvolitnebo zrušitpomocné[...]

  • Pagina 35

    35-CZ Spuštění programu 1. Stisknětetlačítko“Start/Pauza”,programse spustí. 2. Pospuštěníprogramuser ozsvítíkontrolka prosledovánípr ogramu. C  Pokudsenespustížádnýprogramnebo nestisknetežádnétlačítkodo1minuty běhemprocesuvolb[...]

  • Pagina 36

    36-CZ 5 Údržba a čištění Přihrádka na prací prášek Odstraňtezbytkypráškunahromaděnévpřihrádce. Postupujtetakto: 1. Stisknětetečkovanémístonasifonuv prostorupr oavivážatahejteksobě,dokud přihrádkunevysunetezpračky . C Pokudsevprostor[...]

  • Pagina 37

    37-CZ • Poskončeníprocesuodčerpávánívraťte zátkunakonechadiceavraťtejizpětna místo. Pokudvášproduktnenídodávánsnouzovou odčerpávacíhadicí,postupujtepodlepopisuna obrázkuníže: • Umístětevelkounádobupředf[...]

  • Pagina 38

    38-CZ 6 Návrhy řešení problémů Příčina Vysvětlení/návrh Programnelzespustitnebozvolit. • Pračkasemohlapřepnoutdor ežimu vlastníobranyvlivemzávadyinfrastruktury (napříkladnapětí,tlakvody ,atd.). • Opravtepračkustiskemtlačítka“Start/Pa[...]

  • Pagina 39

    39-CZ WMB61031 WMB61231 WMB60831 WMB61231S WMB61231PT WMB61431 6 6 6 6 6 6 84 84 84 84 84 84 60 60 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50 63 64 63 64 64 69 230V/50Hz 10 10 10 10 10 10 2200 1000 1200 800 1200 1200 1400 7 Parametry Parametrytohotospotřebičesemohouzměnitbezupozorněnívlivemz[...]

  • Pagina 40

    [...]

  • Pagina 41

    41-HR 1 Upozorenja Opća sigurnost • NikadanemojtestavljatiV ašstrojnapod prekriventepihom.Inačenedostatakpr otoka zrakaispodV ašegstrojamožedovestido pregrijavanjaelektričnihdijelova.T omože dovestidoproblemasV ašomperilicomza rublje. •[...]

  • Pagina 42

    42-HR 2 Instalacija Uklanjanje pojačanja pakiranja Nagnitestrojdabisteuklonilipojačanjapakiranja. Uklonitepojačanjepakiranjapovlačenjemtrake. Otvaranje transportnih brava A T ransportnisigur nosnivijcisemorajuskinuti prijestavljanjaperiliceupogon,inačećese stroj?[...]

  • Pagina 43

    43-HR • Naznačeninaponmorabitijednaknaponu V ašestruje. • Nesmijetesepriključivatiprekopr odužnih kabelailirazvodnika. B Oštećenistrujnikabelmorazamijeniti ovlaštenielektričar . B Uređajsenesmijeuključivatidoksene popravi!Postoj[...]

  • Pagina 44

    44-HR 4 Odabir programa i rad s vašim strojem Kontrolna ploča 1-Tipkazaodabirprograma(najgornjipoložaj uključeno/isključeno) 2-Prikaz 3-Tipkazaodgoduvremena 4-Indikatorzaslijedprograma 5-Tipkastart/pauza 6-Tipkepomoćnihfunkcija 7-Tipkazapostavlj[...]

  • Pagina 45

    45-HR “Pamuk”koristinježnijekretnjeupranjuikraći cikluspranja.PreporučasezaV ašusintetičku odjeću(kaoštosukošulje,bluze,odjećaod sintetike/miješanospamukom,itd.).Zazavjese ičipku,preporučaseizborpr ograma“Sintetika 40?[...]

  • Pagina 46

    46-HR Tablica odabira programa i potrošnje •:Možeseodabrati *:Automatskisebira,nemožeseopozvati. **:Programoznakeenergije(EN60456) ***Akojemaksimalnabrzinacentrifugevašegstrojamanja,možetebiratidomaksimalnebrzine centrifuge. C  Potrošnja[...]

  • Pagina 47

    47-HR Pomoćne funkcije Tipke za izbor dodatnih funkcija Odaberitepotrebnedodatnefunkcijeprije pokretanjapr ograma.Nadalje,možetetakođer odabratiiliopozvatidodatnefunkcijekojesu podesnezaprogramkojitrajebezpritiska natipku"Start/pauza".Dabisteop[...]

  • Pagina 48

    48-HR povećanourazmacimaod1sat. 2. Akoželiteskratitiodgoduvremena,nastavite pritiskatitipkuzaodgoduvremenadokse vremenskaodgodakojuželitenepojavina zaslonu. Opoziv odgode vremena Akoželiteopozvatiodbrojavanjeodgode vremenaiuključitipr og[...]

  • Pagina 49

    49-HR 5 Održavanje i čišćenje Ladica deterdženta Uklonitesvezaostalenakupinedeterdžentau ladici.Dabistetonapravili; 1. Pritisnitetočkunasifonuuodjeljkuza omekšivačivucitepremasebidokne izvaditeodjeljakizstroja. C Akoseuodjeljkuzaomekši[...]

  • Pagina 50

    50-HR budezačepljen.Dabisteočistilifiltarpumpe morateizbacitivodu. Osimtoga,vodućetemoratiupotpunostiizbaciti usljedećimslučajevima: • prijetransportaperilice(npr .Kodpreseljenja) • kadpostojiopasnostodzamrzavanja Dabisteočistili[...]

  • Pagina 51

    51-HR 6 Prijedlozi za rješavanje problema Razlog Objašnjenje /Prijedlog Programsenemožeuključitiiliodabrati. • Perilicasemoždaprebacilau režimsamozaštitezbogpr oblema infrastrukture(kaoštosunapon,tlak vode,itd.). • ResetirajteV ašuređajpritisk[...]

  • Pagina 52

    52-HR WMB61031 WMB61231 WMB60831 WMB61231S WMB61231PT WMB61431 6 6 6 6 6 6 84 84 84 84 84 84 60 60 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50 63 64 63 64 64 69 230V/50Hz 10 10 10 10 10 10 2200 1000 1200 800 1200 1200 1400 7 Specifikacije Specifikacijenaovomuređajumogusepr omijenitibezupozorenjad[...]