Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso 3M 7620-T-95. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica 3M 7620-T-95 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso 3M 7620-T-95 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso 3M 7620-T-95 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo 3M 7620-T-95
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione 3M 7620-T-95
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature 3M 7620-T-95
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio 3M 7620-T-95 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti 3M 7620-T-95 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio 3M in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche 3M 7620-T-95, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo 3M 7620-T-95, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso 3M 7620-T-95. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
3M ™ Cold Shrink QT -III Silicone Rubber Indoor T er mination Kit With High-K Stress Relief For T ape Shielded, Wire Shielded and UniShield ® Cable 7620-T -95 Instructions IEEE Std. No. 48 Class 1 T ermination 5/8 kV Class 95 kV BIL F CAUTION W orking around energized systems may cause serious injury or death. Installation should be performed by[...]
-
Pagina 2
2 78-81 13-5098-8 Rev F 1.0 Kit Contents 3 High–K, T racking Resistant, Silicone Rubber T erminations 3 Preformed Ground Braids 3 Constant Force Springs 3 3M ™ EMI Copper Foil Shielding T ape 1 181 Strips, 1/2" x 10" 6 Strips Scotch ® Mastic Strip 2230 (black with white release liners, bagged) 1 3M ™ Cable Cleaning Preparation Kit [...]
-
Pagina 3
78-81 13-5098-8 Rev F 3 Instructions For T ape Shielded Cable 2.0 Prepare Cable 2.1 Check to be sure cable size fits within kit range as shown in T able 1 . 2.2 Prepare cable using dimensions shown in Figur e 1 . BE SUR E TO A LLO W FOR D EPTH OF T ER MI NAL LUG . If necessary to prevent tape shield from unrolling, hold down edge with a single wrap[...]
-
Pagina 4
4 78-81 13-5098-8 Rev F 3.0 Install Ground Braid 3.1 Position pre-formed ground braid with short tail over tape shield directly adjacent to cable jacket cut edge. PLEASE NOTE: The ground braid needs to make full contact with the metallic tape shield. Position long tail of ground braid, extending over cable jacket with solder block over Scotch ® Ma[...]
-
Pagina 5
78-81 13-5098-8 Rev F 5 3.4 W rap two highly stretched half-lapped layers of electrical grade vinyl tape around Scotch ® Mastic Strip 2230, constant force spring and exposed tape shield ( Figur e 4 ). NOTE: T ake care not to cover exposed semi-con insulation shield. A minimum of 3/4" (19 mm) must be exposed. SPECIAL NOTE FOR CLOTH OR P APER S[...]
-
Pagina 6
6 78-81 13-5098-8 Rev F 6.0 Install T er mination 6.1 Slide the termination body onto the cable and remove core. Pull while unwinding, counter-clockwise, starting with the loose end ( Figur e 6 ). Make sure the termination body (not the core) is butted up to the edge of the vinyl tape marker previously applied ( Figur e 6 ). NOTE: Once the terminat[...]
-
Pagina 7
78-81 13-5098-8 Rev F 7 Instructions for Wire Shielded Cable 7.0 Prepare Cable 7.1 Check to be sure cable size fits within kit range as shown in T able 1 . 7.2 Prepare cable using dimensions shown in Figur e 7 and Figur e 8 . BE SURE TO ALLOW FOR DEPTH OF TERMINAL LUG. NOTE: Provide additional 1/4" (6 mm) exposed conductor distance to account [...]
-
Pagina 8
8 78-81 13-5098-8 Rev F 8.0 Install Ground Braid 8.1 Select a Scotch ® Mastic Strip 2230 from kit and remove white release liners. Using light tension, apply a SINGLE WRAP of mastic around the cable jacket 1/4" (6 mm) from cut edge ( Figur e 9 ). Cut off excess. Semi-Con 1 ST Scotch ® Mastic Sealing Strip 2230 Cable Jacket 1/4" (6 mm) F[...]
-
Pagina 9
78-81 13-5098-8 Rev F 9 8.3 W rap ground braid around cable shield wires one complete wrap, trim excess to prevent overlap and secure in place with constant force spring. W rap spring in same direction as ground braid ( Figur e 1 1 ). Cinch (tighten) the spring after wrapping the final winding. 8.4 Select second Scotch ® Mastic Sealing Strip 2230 [...]
-
Pagina 10
10 78-81 13-5098-8 Rev F 9.0 Install Lug or Connector 9.1 Check to insure the 3M ™ Silicone Rubber T ermination QT–III assembly fits over the selected lug or connector . If lug or connector ( Figur e 13 ) will not fit through the termination core, clean the insulation ( per Step 10.0 ) and slide termination on cable before installing lug or con[...]
-
Pagina 11
78-81 13-5098-8 Rev F 11 11.0 Install T er mination 1 1.1 Slide the termination body onto the cable and remove core. Pull while unwinding, counter -clockwise, starting with the loose end ( Figur e 14 ). Make sure the termination body (not the core) is butted up to the edge of the vinyl tape marker previously applied ( Figur e 14 ). NOTE: Once the t[...]
-
Pagina 12
12 78-81 13-5098-8 Rev F Instructions for UniShield ® Shielded Cable 12.0 Prepare Cable 12.1 Check to be sure cable size fits within kit range as shown in T able 1 . 12.2 Prepare cable using dimensions shown in Figur e 15 . BE SUR E TO A LLO W FOR D EPTH OF T ER MI NAL LUG . NOTE: Provide additional 1/4" (6 mm) exposed conductor distance to a[...]
-
Pagina 13
78-81 13-5098-8 Rev F 13 12.5 Remove semi-conductive jacket to dimension shown in Figur e 17 . NOTE: T o ease jacket removal, install constant force spring as shown in Figure 17 and ring cut 80% through jacket. Remove jacket sections by pulling against constant force spring. DO NOT BELL SEMI-CON JACKET . Remove constant force spring. NOTE: It is im[...]
-
Pagina 14
14 78-81 13-5098-8 Rev F 13.2 Position pre-formed ground braid with short tail directly over cut edge of folded back shield wires. Position long tail of ground braid, extending over cable semi-conductive jacket with solder block over mastic strip ( Figur e 19 ). Secure ground braid to cable semi-conductive jacket 3 1/2" (89 mm) from cable semi[...]
-
Pagina 15
78-81 13-5098-8 Rev F 15 13.5 W rap two highly stretched half-lapped layers of electrical grade vinyl tape around mastic seal, constant force spring and exposed shield wires ( Figur e 21 ). NOTE: T ake care not to cover exposed semi-con insulation shield. A minimum of 3/4" (19 mm) must be exposed. Semi-Con Constant Force Spring T wo Half-Lappe[...]
-
Pagina 16
16 78-81 13-5098-8 Rev F 16.0 Install T er mination 16.1 Slide the termination body onto the cable and remove core. Pull while unwinding, counter-clockwise, starting with the loose end ( Figur e 23 ). Make sure the termination body (not the core) is butted up to the edge of the vinyl tape marker previously applied ( Figur e 23 ). NOTE: Once the ter[...]
-
Pagina 17
78-81 13-5098-8 Rev F 17 T ooling Index Lug and Crimping Information for 3M ™ Scotchlok ™ Copper Lugs 30014 thru 30045 One hole 31036 thru 31068 One hole-long barrel Cable Size AWG/ kcmil Stud Size (in.) 3M ™ Scotchlok ™ Copper Lug Number Crimping T ool-Die Sets (Minimum Number Of Crimps) Burndy Corporation Thomas & Betts Corporation Sq[...]
-
Pagina 18
18 78-81 13-5098-8 Rev F T ooling Index Lug and Crimping Information for 3M ™ Scotchlok ™ Copper/Aluminum Lugs 40016 thru 40079 One hole 40132 thru 40178 T wo hole Cable Size AWG/ kcmil Stud Size (in.) 3M ™ Scotchlok ™ Lug Number Crimping T ool-Die Sets (Minimum Number Of Crimps) Burndy Corporation Thomas & Betts Corporation Square D Co[...]
-
Pagina 19
78-81 13-5098-8 Rev F 19 T ooling Index Crimping Information for 3M ™ Stem Connectors Copper/Aluminum Conductor Size AWG & kcmil 3M ™ Connector Number Crimping T able For 3M ™ Stem T ype Connector Stranded Solid Recommended Crimping T ools Manufacturer Mech. T ool Die (Minimum No. Crimps) Hydraulic Die (Minimum No. Crimps) 2 , 1 4 1/0 1, [...]
-
Pagina 20
3M, Scotch and Scotchlok are trademarks of 3M Company . UniShield is a trademark of General Cable T echnologies Corporation. Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M's products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this[...]