ZyXEL Communications P-336M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-336M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications P-336M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-336M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-336M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications P-336M
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications P-336M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications P-336M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications P-336M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications P-336M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications P-336M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications P-336M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-336M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ZyXEL P-336M Bezdrôtový broadband router 802.11b/g XtremeMIMO TM Príru č ka k rýchlej inštalácii Verzia 1.0 Január 2006[...]

  • Page 2

    Obsah Zoznámenie s p rístr ojom ........................................................................................................ .... 1 1 Inštalácia ha rdwaru............................................................................................................ .. 2 1.1 Zadný panel .................................................[...]

  • Page 3

    ZyXEL P-336M Zoznámenie s prístrojom Bezdrôtový router 802.11b/g ZyXEL P-336M XtremeMIMO TM je v ysokorýchlostná (broadband) brána pre zdie ľ aný prístup k internetu so zabudovaným bezdrôtovým prístupovým bodom LAN, štvorportovým prepína č om 10/100 Mbps a USB portom pre technológiu Microsoft Windows® Connect Now (WCN). Medzi h[...]

  • Page 4

    ZyXEL P-336M 1 Inštalácia hardwaru 1.1 Zadný panel OZNA Č ENIE POPIS LAN 1-4 Porty k pripojeniu po č íta č a káblom Ethernet. K po č iato č nej konfigurácii je potrebné pripoji ť aspo ň jeden po č íta č . WAN Port k pripojeniu vysokorýchlostného (br oadband) modemu. Použite kábel dodaný s modemom. ON/OFF (WLAN) Prepína č om [...]

  • Page 5

    ZyXEL P-336M 2 Konfigurácia prístroja P-336M V tejto príru č ke je popísaná ib a konfigur ácia s využitím webového konfigurátoru. Podrobnejší popis všetkých funkcií nájdete v Užívate ľ skej príru č ke. 2.1 Ako získa ť prístup k prístroju 1. Spustite webový prehliada č . V riadku pre vloženie adresy zadajte „192.168.1.[...]

  • Page 6

    ZyXEL P-336M 3.1 Spolo č né tla č idlá na obrazovkách sprievodcu K pohybu na obrazovkách spri evodcu slúžia tieto spolo č né tla č idlá. Cancel (zruši ť ) Kliknutím na Cancel sa z akejko ľ vek obrazovky sprievodcu vr átite spä ť k po č iato č nej obrazovke. Všetky neuložené nastavenia budú zruše né. Next ( ď alší) Klik[...]

  • Page 7

    ZyXEL P-336M 3. Zvo ľ te č asovú zónu pod ľ a miesta, kde sa nachádzate. Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 4. Zvo ľ te typ internetového pripojenia. Pokia ľ túto informáciu nepoznáte, kontaktujte poskytovate ľ a internetového pripojenia. Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 4a. Pripojenie s dynamickou IP adresou[...]

  • Page 8

    ZyXEL P-336M 4b. Pripojenie s užív ate ľ ským menom a heslom (protokol PPPoE) Zadajte užívate ľ ské meno a heslo do príslušných polí č iek ( User Name a Password ) tak, ako ich zdelil poskytovate ľ . V prípade, že Vám poskytovate ľ pridelil tiež meno služby (Service Name) , zadajte ho do príslušného polí č ka. Pokra č ujte[...]

  • Page 9

    ZyXEL P-336M 3.3 Nastavenie bezdrôtového pripojenia a zabezpe č enia Pri nastavení bezdrôtového pripojenia a konfigu rácii zabezpe č enia postupujte po d ľ a krokov nižšie. 1. Kliknite na START > WIZARD > Launch Wireless Security Setup Wizard (spusti ť sprievodcu nastavením bezdrôtovej siete a zabezpe č enia). Otvorí sa prvá [...]

  • Page 10

    ZyXEL P-336M 4. Ak ste na predchádzajúcej obrazovke zvolili vo ľ bu Best (najlepšie), Better (lepšie) alebo Good (dobré), zadajte bezpe č nostný k ľ ú č . Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 5. Skontrolujte prevedené nastavenia a kliknutím na Save (uloži ť ) uložte zmeny. 6. Vyskúšajte pripoj enie k internetu. Otvorte w[...]

  • Page 11

    ZyXEL P-336M 1. Kliknite na Start > Control Panel (ovládací panel) a kliknite dvojito na Wireless Network Setup Wizard (sprievodca nastavením bezdrôtovej siete). 2. Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 9[...]

  • Page 12

    ZyXEL P-336M 3. Zvo ľ te Set up a new wireless network (vytvori ť novú bezdrôtovú sie ť ). Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 4. V polí č ku Network name (SSID) vložte jedine č né meno, ktoré bude ozna č ova ť novú bezdrôt ovú sie ť . 5. Ak chcete, aby Windows vygenerovali bezpe č nostný k ľ ú č , zvo ľ te Automa[...]

  • Page 13

    ZyXEL P-336M 7. Ako vo ľ bu k nastaveniu siete zvo ľ te Use USB Flash drive (použi ť USB flash disk). Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 8. Pripojte USB flash disk k po č íta č u a zadajte písmeno mechaniky, ktorá mu odpovedá. Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 11[...]

  • Page 14

    ZyXEL P-336M 9. Postupujte pod ľ a pokynov na obrazovke. Pokra č ujte kliknutím na Next ( ď alší). 10. Tým je bezdrôtová sie ť úspešne nastavená. Zavrite obrazovku kliknutím na Finish (dokon č i ť ). 12[...]

  • Page 15

    ZyXEL P-336M 4 Problémy a ich riešenie PROBLÉM NÁPRAVA Po zapnutí prístroja sa nerozsvietia žiadne LED kontrolky. Skontrolujte, č i používate správny napájací adaptér a č i je správne zapojený do elektrickej zásuvk y. Skontrolu jte všetky káblové pripojenia. V prípade, že sa LED kontrolky ani potom ner ozsvietia, môže sa je[...]

  • Page 16

    ZyXEL P-336M 4.1 Nastavenie IP adresy po č íta č a V tejto kapitole popisujeme, ako nastavi ť po č íta č s opera č ným systémom Windows NT/2000/XP tak, aby automaticky získal IP adre su. Správne nastavenie IP adresy je potreba k tomu, aby po č íta č mohol komunikova ť s prístrojom Prestige. Podrobnosti o nastavení IP adresy u ď a[...]

  • Page 17

    ZyXEL P-336M 15[...]