ZyXEL Communications NSA-2400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications NSA-2400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications NSA-2400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications NSA-2400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications NSA-2400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications NSA-2400
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications NSA-2400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications NSA-2400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications NSA-2400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications NSA-2400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications NSA-2400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications NSA-2400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications NSA-2400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NSA-2400 Network S torage Appliance Quick S t art Guide V ersion 1.00 6/2006 Edition 1[...]

  • Page 2

    NSA-2400 Quick Start Guide 2 Overview The NSA-2400 (the NSA) is a network storage device for file sharing, data backup and data protection in small (home ) offices and/or medium-sized offices. This guide shows you how to: 1 Install hard drives 2 Make NSA Co nnections 3 Access the NSA using NDU (NSA Discovery Utility) or your web browser 4 Set up th[...]

  • Page 3

    NSA-2400 Quick Start Guide 3 2 Pull out the latch and grip the sides of the tray to remove disk tr ay 1. Be careful n ot to break the latch. Disk b ay 1 is labelled o n your NSA (the top-left bay). 3 Place the disk tray on a flat surface with the panel facing up. Place a hard disk with the screw holes facing up on the same surface and slide it i nt[...]

  • Page 4

    NSA-2400 Quick Start Guide 4 2 Connect one end o f the power cord to the power socket on the rear of the NSA and the other end to the external power supply . Connect the external power supply to a power outlet. 3 T urn on the power by pressing in the power button on the front of the NSA. Look at the front panel lights. The PWR light turns steady gr[...]

  • Page 5

    NSA-2400 Quick Start Guide 5 2 The NDU installation wizard begins . Follow the installer instructions. Click Fin ish to complete the installation. 3 In Windows XP , click st art , All Programs , ZyXEL NSA-2400 , ZyXEL NSA-2400 Disc overy Utility to run the NDU . For other Windows operating systems, procedures should be similar . If yo ur computer h[...]

  • Page 6

    NSA-2400 Quick Start Guide 6 3 Right-click Local Area Con nection and then click Properties . 4 Select Internet Protocol (TCP /IP) (under the Genera l tab in Win XP) and click Proper ties . 5 The Internet Protocol TCP/IP Properties screen opens (the General tab in Wind ows XP). 6 Select the Use the follo wing IP addre ss and enter an IP address fro[...]

  • Page 7

    NSA-2400 Quick Start Guide 7 3 The web browser client uses certificates to authenticate the NSA. The default NSA certificate will most likel y show a name and certification authority mis-match; however encryption is still performed. Click Ye s to proceed. 4 When you access the NSA web configurato r , the login screen appears. The default user name [...]

  • Page 8

    NSA-2400 Quick Start Guide 8 6 The first time you ac cess the NSA web configurator , you are pro m pted to run the setup wizard. Click Run Setup Wizard . 4.1 Setup Wizard Each time you click Next in the wizard, your se ttings are saved to the NSA. Click Back to return to a previous screen in the wizard. 1 Click Next to begin the wizard. 2 If you wa[...]

  • Page 9

    NSA-2400 Quick Start Guide 9 4.1.1 Disk Setu p Wizard 3 This screen is the Disk Setup Wizard (this screen can be accessed separately fr om the main NSA screen). Skip this wizard to have the NSA use the current or default volume configur ation. • Choose RAID 1 if you have two or four disks in the NSA; half the disk space is used for data backup. I[...]

  • Page 10

    NSA-2400 Quick Start Guide 10 • Disk data is lost if you reconfigure a volume. Select the I Under- stand... checkbox and then click Apply to save the Disk Setup Wizard settings. Y ou now return to the main installation wizard. 4.1.2 Retu rn to Main Wiz ard 4 The next screen allows you to enable FTP on the NSA. Y ou can use FTP and/or Windows expl[...]

  • Page 11

    NSA-2400 Quick Start Guide 11 5 Y ou must configure e- mail address(es), an e-mail server and how often the NSA should send alerts in this screen. An alert is an event, such as hard disk failure, that may require your immediate attention. 6 Select a time server and a time zone in this screen. The NSA updates its date and time from the time server .[...]

  • Page 12

    NSA-2400 Quick Start Guide 12 7 Add users that may access the NSA in this screen. The NSA can import users from an external doma in controller or yo u can add users on the NSA. If you have an external domain controller , se le ct Join a Domain Server . T o create users on the NSA, select Create My Own Local User s . • Local Users: Click add to co[...]

  • Page 13

    NSA-2400 Quick Start Guide 13 • Domain: Choose NT4 Domain if your server uses a Windows NT oper- ating system. Choose Active Directory Domain if it uses a Win- dows 2000 or later oper- ating system. T ype the IP address of the Windows server domain controller , the Windows domain administrator ( Adminis- trator is the default) and an associated p[...]

  • Page 14

    NSA-2400 Quick Start Guide 14 • If you deleted the default volume and didn’t create another volume, or you don’t ha ve an internal hard disk installed, you will see the following Mainte nance Mode screen. In Maintenance Mode , you M UST cre- ate an internal volume. Note: Y ou must install at least one hard disk and create an internal volume b[...]

  • Page 15

    NSA-2400 Quick Start Guide 15 Click To o l s , Map Network Drive . Sel ect the network drive that you want to map NSA to from the Drive list box and browse to the share on the NSA ( Public is the only one available if you ha ve not created shares on the NSA yet). Y ou can then simply drag files from/to your local computer ’s drives to or from thi[...]

  • Page 16

    NSA-2400 Quick Start Guide 16 6 T roubleshooting V iewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxel.com . 2 Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that pro duct's page. 3 Select the certification you wish to view from this page. PROBLEM CORRECTIVE ACTION None of the LEDs turn on when you conn[...]