ZyXEL Communications 841 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 841. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications 841 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 841 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 841 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications 841
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications 841
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications 841
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications 841 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications 841 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications 841, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications 841, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications 841. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Prestige 841 VDSL Modem Quick Start Guide Versio n: 3.30 Novem ber 2001[...]

  • Page 2

    P841 VD SL Modem 1 Table of Contents Table of Contents ............................................................................................................ 1 Copyright ...................................................................................................................... ... 2 Disclaimer ......................................[...]

  • Page 3

    P841 VD SL Modem 2 Copyright Copyright © 2001 by ZyXEL Comm unications Corporation. The contents of this publication may not be reproduced i n any part or as a w hole, transc ribed, stored in a retrieval system, translat ed into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, m echanical, m agnetic, optic al, chemical, photoc[...]

  • Page 4

    P841 VD SL Modem 3 Informati on for Canadian Users The Industry Canada label identifies certifi ed equipment. This certification means that the equipment meets certai n telecommunications network protect ive operation and safet y requirements. The Industry Canada label does not guarantee that the equipment will operate to a user's satisfaction[...]

  • Page 5

    P841 VD SL Modem 4 Customer Support Please have the following inf ormation ready when you contact custom er support: • Prestige m odel and serial number. • Warranty Informati on. • Date that you received your Prestige. • Brief descripti on of the problem and the steps you took to solve it. METHOD LOCAT ION E-MAIL SUPPORT/SALES TELEPHONE/F A[...]

  • Page 6

    P841 VD SL Modem 5 Syn tax Conv ention s in th is Gu ide The Pres tige 84 1 Modem m ay be called t he P8 41 or the Presti ge in t his gui de. About Your Prestige The Pres tige is a high-p erf ormanc e cost-eff ective VDSL (Ver y High Speed Digital S ubscr iber Lin e) m odem . Your Prestig e can acces s the Inter net/LAN via a telephon e lin e. The [...]

  • Page 7

    P841 VD SL Modem 6 Description of LEDs LED COLOR STATUS MEA NING P W R Green Steady Your Prestig e is on. LAN 10M Green Steady Blinking You hav e a succes sful 10M b Ethernet conne ction. Data is be ing sent or r eceiv ed. LAN 100M Orange Steady Blinking You hav e a succes sful 100M b Ethernet connect ion. Data is be ing sent or r eceiv ed. VDSL Gr[...]

  • Page 8

    P841 VD SL Modem 7 PHONE Port Connect the Prest ige (por t labele d PHO NE) int o your tel epho ne using a telephone c abl e. POWER 1 2 VDC Port W A RNING: Do not u se any ot her po wer adap ter ex cept the o ne that accomp anies th e Prest ige. Use of an y other po wer adap ter may result in damage to the Prestige. Connect the fem ale end of th e [...]

  • Page 9

    P841 VD SL Modem 8 PROBLEM CORRECTIVE ACTION The VDSL LED is not on or is blin king. Make sure th e Prestige i s connecte d to a p ower source an d is turned on. If the problem contin ues, conta ct your DSL service p rovider. The LAN 10M /100M LED(s) are off. Make sure y ou have s ecurely attach ed the pr oper cable (straight-throug h or cro ssover[...]