Français dropdown-ico

Znyx Networks ZX4300P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Znyx Networks ZX4300P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Znyx Networks ZX4300P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Znyx Networks ZX4300P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Znyx Networks ZX4300P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Znyx Networks ZX4300P
- nom du fabricant et année de fabrication Znyx Networks ZX4300P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Znyx Networks ZX4300P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Znyx Networks ZX4300P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Znyx Networks ZX4300P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Znyx Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Znyx Networks ZX4300P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Znyx Networks ZX4300P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Znyx Networks ZX4300P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Document No: DC0138- 04 ZX4300P 10/100 E THERNE T S WITCH U SER ' S G UIDE Layer 2 CPSB Switch[...]

  • Page 2

    ZX4300P Series User's Guide Copyright Notic e ZNYX Networks 48421 Milm ont Drive Fremont, CA 94538 USA Telephone: (510) 249- 0800 or (800) 72 4-0911 Fax: (510) 656-2460 Em ail: sales@z nyx.com support@z nyx.com Websi te: www.znyx.com ZX4300P Series Us er's Gu ide Document # DC0138- 04 September 26, 2001 ©2001 ZNYX Network s. All rights r[...]

  • Page 3

    ZX4300P Series User's Guide About this Manual This m anual includ es the in stallation, troubleshoo ting, and r eference da ta for th e ZX4300P 10/100 Etherne t Switch. See the Z NYX Networks da ta sheet fo r product spec ificat ions. All docum entation for Z NYX Networks produ cts, includi ng data shee ts, release notes and User' s Guide[...]

  • Page 4

    Overv iew ZX4300P S eries User's Guide Page 1 Chapter 1 Ov ervie w of the ZX4300P S witch The ZX4300P Com pactPCI Etherne t 10/100 Mbps switch is the cost-effec tive and flexib le solutio n to Embedded C arrier Class L ayer 2 sw itching requ irements . ZNYX Networks' ZX4300P is the fi rst switch desig ned to support the upcoming PICMG 2.1[...]

  • Page 5

    Overv iew ZX4300P S eries User's Guide Page 2 Features of the ZX4300PS witch The ZX4300P sw itch best satisfies the dem and for high density, low co st, and hig h perform ance. It enables system architects to ac celerat e development of their nex t-g eneration CP SB products and achiev e first- to-mark et deploym ent. • Designed fo r use in [...]

  • Page 6

    Installat ion ZX4300P S eries User's Guide Page 3 Chapter 2 Inst allation The ZX4300P is an unm anaged layer 2 sw itch requ iring no software setu p or conf iguration. Onc e the swit ch is instal led in a c hassis and powe r applied, it is fully operational as a layer 2 sw itch. Be sure to car efully fo llow the ins tructions for attachin g th[...]

  • Page 7

    Installat ion ZX4300P S eries User's Guide Page 4 Installing the Rear Transition Board (RTB) 1. Remov e the slot cover (o r cov ers) from the co rrespondi ng rear p anel brack et (slot filler) on your sy stem. 2. Insert the correct Re ar Transit ion Board into t he slot. NOTE: Exer cise extr eme care whe n inser ting the R TB card in to the ch[...]

  • Page 8

    Installat ion ZX4300P S eries User's Guide Page 5 Connecting the Cables The ZX4300P u ses Broadc om's proprie tary HP- AutoMDI- X technology that senses the c able attachm ent and adjus ts it' s internal Transm it and receiv e paths acco rdingly. The ports of the switch w ill auto- sense and correct fo r MDI (str aight- through) or M[...]

  • Page 9

    Installat ion ZX4300P S eries User's Guide Page 6 ZX4300P Series LED Ref erence Key LED Color Function Powe r up Displa y LNK (0-23) Green ON indic ates a l ink is establis hed with the cor resp onding por t. OFF during power up. ACT (0-23) Yellow Flashing ind ic ates ac ti vit y on the channel. OFF during power up. SPD100 (0-23) Green ON indi[...]

  • Page 10

    Legal N otices a nd Cer tificat ions ZX4300P S eries User's Guide Page 7 A. Legal Notices and Cer tification FCC Class A Notice: ZX4300P S ERIES Pending THE ZX4300P IS FOR USE ONLY WI TH COMPAC T PCI BUS COMPATIBLE SYSTEMS THAT HAVE ENCLOSED POWER SUPPLIES WIT H SELV OUTPUTS AND INSTALLAT ION INSTRUCTIONS DETA ILING USER INSTALLATION OF CARD C[...]

  • Page 11

    Connector P inouts ZX4300P S eries User's Guide Page 8 B. J Connector Pin Assignm ent s Standard and Extended Board J 5 Pin Assignments 22 GND LP19_DA+ LP19_DA- GND LP19_DC+ LP19_DC- GND 21 GND LP19_DB+ LP19_DB- GND LP19_DD+ LP19_DD- GND 20 GND LP18_DA+ LP18_DA- GND LP18_DC+ LP18_DC- GND 19 GND LP18_DB+ LP18_DB- GND LP18_DD+ LP18_DD- GND 18 GN[...]

  • Page 12

    Connector P inouts ZX4300P S eries User's Guide Page 9 Extended Fabric Board J4 P in Assignment 25 GND LP20_DA+ L P20_DA- GND LP20_DC+ LP20_DC- GND 24 GND LP20_DB+ LP20_DB- GND L P20_DD+ LP20_DD- GND 23 GND LP21_DA+ L P21_DA- GND LP21_DC+ LP21_DC- GND 22 GND LP21_DB+ LP21_DB- GND L P21_DD+ LP21_DD- GND 21 GND LP22_DA+ L P22_DA- GND LP22_DC+ LP[...]

  • Page 13

    Connector P inouts ZX4300P S eries User's Guide Page 10 Standard and Extended Fabric Board J3 Pin Assignment 19 GND SGA4 (4) SGA3 (4) SGA2 (4) SGA1 (4) SGA0 (4) GND 18 GND LPf_DA+ LPf_DA- GND LPf_DC+ LPf_DC- GND 17 GND LPf_DB+ L Pf_D B- GND LPf_DD+ LPf_DD- GND 16 GND LP8_DA+ LP8_DA- GND LP8_DC+ LP8_DC- GND 15 GND LP8_DB+ LP8_DB- GND L P8_DD + [...]

  • Page 14

    Connector P inouts ZX4300P S eries User's Guide Page 11 Node & Fabric Board J2 Pin A ssignment 22 GND GA4 (3,7 ) GA3 (3 ,7) GA2 (3,7 ) GA1 (3,7 ) GA0 (3,7) GND 21 GND (7,1 6) (7,16) (7,16) (7,16) (7,16) GND 20 GND (7,1 6) (7,16) (7,16) (7,16) (7,16) GND 19 GND (7,1 7) (7,17) SMB_ SDA (7,18) SMB_ SCL (7,18) SMB_ ALERT (7,18) GND 18 GND (7,1[...]

  • Page 15

    Connector P inouts ZX4300P S eries User's Guide Page 12 Node & Fabric Board J1 Pin A ssignment 25 GND 5V (8) (7) ENUM# (15) 3.3V (8) 5V (8) GND 24 GND (7 ) 5V (8) V(I/O) (8) (7) (7) GND 23 GND 3.3V (8) (7) (7) 5V (8) (7) GND 22 GND (7 ) GND (8) 3.3V (8) (7) (7) GND 21 GND 3.3V (8) (7) (7) (7) (7) GND 20 GND (7 ) GND (8) V(I/O) (8) (7) (7) [...]

  • Page 16

    Connector P inouts ZX4300P S eries User's Guide Page 13 Notes for J Connector Pinouts from Prev ious Tables Sections re ferenced below pertain to the CompactPCI Packet Switch ing Backplan e PICMG 2.16 Draft 0.6.5 June 19, 2001 1. BP(I/O) connec ts Front ca rd to Rear card and does not connect to ba ckplane. R efer to Section 3.1.1.2 for Alte r[...]

  • Page 17

    Patch Panel Cable Sp ec if ic atio ns ZX4300P S eries User's Guide Page 14 C. Patch Panel Cable S pecifications The specifi cations re quired to build a cable fo r attachi ng the Z X4300P Series Z XRTB24R Rear Transition Board to a stand ard patch pan el are on th e following page. Contact y our Z NYX Network s Sales Re presen tative fo r assi[...]

  • Page 18

    Patch Panel Cable Sp ec if ic atio ns ZX4300P S eries User's Guide Page 15 Ordering I nform ation (from www.panduit.com ) Part Numb er Part Description Depth (in) Length (ft) Width (in) Width (mm) Height (in) Height (mm) No. of Ports DP24584T V25 19" ( 482.6m m) W X 1.39" (35.3mm ) D X 1.72" (43.7mm ) H 1.39 19 482.6 1.72 43.7 2[...]