Français dropdown-ico

Zephyr AK6000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zephyr AK6000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zephyr AK6000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zephyr AK6000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zephyr AK6000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zephyr AK6000
- nom du fabricant et année de fabrication Zephyr AK6000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zephyr AK6000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zephyr AK6000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zephyr AK6000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zephyr en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zephyr AK6000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zephyr AK6000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zephyr AK6000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2EADALL)NSTRUCTIONSBEFORE)NSTALLINGANDOPERATINGTHISAPPLIANCE -/$%, AK2000,AK6000,AK9800   )MPORTANT3AFETY.OTICE 5SE#AREAND)NSTALLATION'UIDE : $51,1* 725('8&(7+(5,6.2)),5(25(/(&75,&6+2&.'2127 86(7+[...]

  • Page 2

    )MPORTANT3AFETY.OTICE 2EADANDSAVETHESEINSTRUCTIONS G 8VHDQH[WLQJXLVKHU21/ <LI < RXNQRZRXKDYHD&ODVV$%&H[WLQJXLVKHU DQGRXDOUHDGNQRZKRZ WRRSHUDWHLW  7KHILUHLVVPDOODQGFR[...]

  • Page 3

    PRODUCT OVERVIEW WHIRLWIND SERIES HURRICANE SERIES CYCLONE SERIES 1 Model number: AK2000, 2036 QuattroVent Air Curtain Dual “Thrust-Fore" Self Clean Blowers Digital Touch Pad Controls Clock, Timer, 3 stage Delay Shutoff. Model number: AK9 8 00 Dual Self Clean Blowers Independent Rocker Controls w/ High, Low speed Slim Line Design Overview 1.[...]

  • Page 4

    CONTROLS HURRICANE SERIES 2 Controls Overview 1. Set Time 2. Digital Display 3. Set Hours 4. Set Minutes 5. Set Timed Delay Shut Off 6. Light On-Off 7. Left Blower: On-High-Low-Off 8. Right Blower: On-High-Low-Off 9. Operations: On-Off 10. Right Blower Low Speed Indicator 11. Right Blower High Speed Indicator 12. Left Blower Low Speed Indicator 13.[...]

  • Page 5

    Blower Controls You can simultaneously turn On the light and both blowers on Hi speed by simply pressing "On/Off" once. During this time, you can select blowers and speed as indicated by pressing the "Fan-L" and "Fan-R" button. Note: The third press on the "Fan-L" and "Fan-R" button will turn blower[...]

  • Page 6

    CONTROLS 4 Setting Timer (Alarm) Press " hr " and " min " button to set desired timer countdown. Once timer is set, countdown will start in 7 seconds as delay indicator light flashes. When countdown reaches 0, 10 short beeps will sound. To cancel timer after setting, press "On/Of f" button to terminate all operations a[...]

  • Page 7

    MAINTENANCE 5 Self Clean Feature All Zephyr Range Hoods are filter-less and are designed with a self clean feature. The centrifugal blower system automatically liquefies grease accumulated in its internal housing. All systems are equipped with dishwasher safe grease containers for its self clean function. Grease and residue from cooking are often a[...]

  • Page 8

    Hurricane Series: Remove light shield by turning counter- clockwise. Clean in dishwasher under normal wash cycle. Whirlwind Series: Remove light shield by unscrewing Philips screw. Clean in dishwasher under normal wash cycle. Cleaning Tip: Fill residue containers ¼ full with water before cleaning or during regular use. This will help to prevent gr[...]

  • Page 9

    MAINTENANCE 7 QuattroVent Channels The QuattroVent Air-Curtain channels are adjoined to its two main blowers and share the same internal housing. No further cleaning is required after the self clean is completed. Clean residue around the channels surface with ‘409’ and a cotton cloth regularly. Replacing Lights All light bulbs included are 40W [...]

  • Page 10

    INST ALLA TION 8 REQUIREMENTS ACCESSORIES WARNING Installation of this product is intended for qualified installers, service technicians, or persons with similar qualified background. DO NOT attempt to install this appliance yourself. Injury could result form installing the unit due to lack of appropriate electrical knowledge and technical backgrou[...]

  • Page 11

    INST ALLA TION 9 MIN. 18” MAX 30” net width DUCT OPENING CLEARANCES Front Rear Front Rear Wall Minimum clearance above range should be no less than 18“ from the range surface to the range hood’s base. Maximum height are recommended not to exceed 30” for maximum efficiency. Net width on all models are call out width less 1/4”. Note: Refe[...]

  • Page 12

    INST ALLA TION 10 STEP 1 STEP 3 STEP 5 STEP 2 STEP 4 STEP 6 (also refer notes on pg. 16) 1. Remove all contents from box 2. Unscrew and remove bottom grease splash shield 1. Locate electrical connection box knock out from left rear of hood and pry open with screwdriver 1. Cut out cabinet base opening if necessary. Refer cut out dimensions previous [...]

  • Page 13

    INST ALLA TION 11 STEP 7 STEP 9 (also refer notes on pg. 16) STEP 11 STEP 8 STEP 10 STEP 12 (also refer notes pg. 16) 1. Lift hood to bottom of cabinet 1. Support hood to place, fasten both rear with screws and washers provided. 1. Fasten front of hood. Level all sides and adjust accordingly.** 1. Drill out cabinet base through electrical box with [...]

  • Page 14

    INST ALLA TION 12 STEP 13 STEP 15 STEP 17 STEP 14 STEP 16 STEP 18 1. On Cyclone & Whirlwind models, be sure to pull both grease tubes over its opening. 1. Turn on electrical supply or plug into receptacles. 1. Reinstall electrical box cover. 1. Next, fasten the 3 front screws and begin tightening all screws from rear to front. 1. Connect duct t[...]

  • Page 15

    INST ALLA TION 13 CONVERTIBLE OPTIONS 3-1/4 x 10“ Vertical Discharge 1. Remove pre-mounted 6“ transition adaptor on duct opening. Leave attached gasket in its original place. 3. Mount the 3-1/4 x 10“ starting collar on top of transition piece with remaining screws. 2. Place rectangular transition adaptor as shown over gasket and by first inst[...]

  • Page 16

    INST ALLA TION 14 3-1/4 x 10“ Rear Discharge 4. At rear of range hood, remove all screws on pre- mounted rear rectangular cap and remove cap with gasket. 6. Remove 2 arch blocks through top opening. Option 1: (for recessed cabinet base) Re-install originally pre-mounted round transition piece at opening with gasket. 7. Mount Starting Collar (prov[...]

  • Page 17

    INST ALLA TION 15 3-1/4 x 10“ Rear Discharge Option 2: (for flush cabinet base) Mount rectangular transition piece at opening with gasket as shown. Mount rectangular cap (previously removed) on top of transition adaptor.[...]

  • Page 18

    INST ALLA TION 16 INSTALLA TION NOTES Step 6: A damper (not included) should be installed to prevent back-draft where needed. A damper might also be required local codes in order to qualify for building inspections. You can purchase dampers from most hardware stores, or call our service line to order. When a damper is not installed, a starting coll[...]

  • Page 19

    TROUBLE SHOOTING 17 1. Upon completion of installation, nothing works. 2. Light is on but blowers are not turning at all or seems to be scraping on something. 3. When blowers are on, something seems to be loose and spinning around inside. 4. Vibration when blowers are on 5. Blowers noise 6. Light is not working 7. No grease is collected in the resi[...]

  • Page 20

    TROUBLE SHOOTING 18 11. Cooking fumes and smoke dissipates before it reaches the blower. Use a damper type sidewall cap. Reduce the number of elbows and length of duct work. Check if all joints are properly connected, sealed and taped. Check if unit is installed at the recommended height (page 9). The range hood should also be able to cover the ent[...]

  • Page 21

    www.zephyronline.com Warranty One Y ear Service Repair W arranty: F or one year from date of original purchase, we will provide free of c harge, service lab or to repair any failed parts or components due to manufacturing defects. T en Y ears Parts W arranty: F or ten years from date of original purchase, we will provide free of c harge, nonconsuma[...]