Français dropdown-ico

Zanussi ZWQ 5122 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZWQ 5122. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZWQ 5122 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZWQ 5122 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZWQ 5122 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZWQ 5122
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZWQ 5122
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZWQ 5122
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZWQ 5122 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZWQ 5122 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZWQ 5122, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZWQ 5122, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZWQ 5122. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual Washing Machine ZWP 581 ZWQ 5102 ZWQ 5103 ZWQ 5122[...]

  • Page 2

    Contents Safety Information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 How to run a wash cycle? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Operatin[...]

  • Page 3

    • Refer to the instructions on the label of each item be- fore washing. • Do not put items into the washing machine which have had stains removed with petrol, alcohol, trichlorethylen etc. If such stain removers have been used, wait until the product has evaporated before putting thes e items into the drum. • Empty pockets and unfold items. ?[...]

  • Page 4

    Dispenser box Prewash Wash Softener (do not fill above the MAX symbol M ) How to run a wash cycle? Using for the first time • Ensure the electrical and water connections com- ply with the installation instructions. • Remove the polystyrene insert and all other items inside the drum. • Run an initial wash cycle at 90°C, without any washing bu[...]

  • Page 5

    patible with the selected programme, the “Start/Pause” pushbutton flashes red. “Prewash” option The appliance runs a prewash at 30°C max. “Quick” option The washing time will be reduced depending on the pro- gramme selected. “Extra Rinse” option The washing machine will add one or more rinses during the cycle. This option is recomm[...]

  • Page 6

    Programme / Type of washing Load Available options Synthetics (30° - 60°) : Synthetic fabrics, body linen, coloured fabrics, non-iron shirts, blouses. Max. spin speed: 900 rpm (850 rpm for model ZWP581) 2,5 kg Rinse hold, Quick, Prewash, Extra rinse, De- lay start Easy iron (40°) : For cottons and synthetics. Re- duces creasing and makes ironing[...]

  • Page 7

    Programme / Type of was hing Load Available options Spin : A spin cycle from 500 to 850 rpm for mod- el ZWP581/ 1000 rpm for model ZWQ5102,ZWQ5103/ 1200 rpm for model ZWQ5122 after a Rinse hold option. 5,5 kg Delay start 1) We recommend not to add any detergent for prewash phase. Care and clea ning Unplug the appliance before cleaning. Descaling th[...]

  • Page 8

    Operating Problems Numerous checks were carried out on your appliance be- fore it left the factory. However, should you notice a mal- function, please refer to the sections below before contact- ing the after-sales service. Problems Causes The appliance doesn’t start or doesn’t fill: • the appliance isn’t plugged in correctly, the electrica[...]

  • Page 9

    Problems Causes The wash cycle is much too long: • the water inlet filters are dirty (see “Care and cleaning ”), • the power or water supply has been cut off, • the motor overheating detector has been activated, • the water inlet temperature is lower than usual, • the foam detection security system has been activated (too much de terg[...]

  • Page 10

    Technical Specifications DIMENSIONS Height Width Depth 850 mm 400 mm 600 mm LINE VOLTAGE /FREQUENCY POWER CONSUMPTION FUSE 230 V / 50 Hz 2300 W 10 A Level of protection against ingress of solid particles and moisture IPX4 Water supply Cold w ate r WATER PRESSURE Minimum Maximum 0,05 MPa (0,5 bar) 0,8 MPa (8 bar) Connection to water supply Type 20/2[...]

  • Page 11

    Unpacking 2 1 1 2 2 1 Untying AB D C A 1 2 B 2 1 B D Keep the transit bolts for when you move the appli- ance. To install the appliance at the same level as neigh- boring furniture, cut these plastic pieces. Water supply 90 O 90 O 90 O In case of necessity move the inlet hose in the direc- tion shown on picture. To make this loose the inlet hose ri[...]

  • Page 12

    Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative con[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    www.zanussi.com/shop 192987810-A-222011[...]