Zanussi ZRG717CW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZRG717CW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZRG717CW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZRG717CW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZRG717CW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZRG717CW
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZRG717CW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZRG717CW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZRG717CW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZRG717CW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZRG717CW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZRG717CW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZRG717CW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual 2 Refrigerator ZRG717CW[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Care and Cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 What to do if… _ [...]

  • Page 3

    or damaged power plug may overheat a nd cause a fire. 3. Make sure t hat you can co me to the ma ins plug o f the appliance. 4. Do not pull the mains cable. 5. If the power plug socket is loose, do not inse rt the power plug. There is a risk of ele ctric shock or fire. 6. You must not operate the appliance withou t the lamp cover 1) of interior lig[...]

  • Page 4

    Operation Switching on Insert the plug into the wall socke t. Turn the Temp erature r egulator cl ockwise to a med ium setting. Switching off To turn off the applia nce, tu rn the Tempera ture regulat or to the "O " positi on. Temperatur e regulation The temperature is automatica lly regulated. To operate the applia nce, proceed as follo [...]

  • Page 5

    Helpful hints and tips Normal Oper ating Soun ds • You may hear a faint gurgling and a bubbling sound when the refrigerant is pu mped through the coils or tubing. This is correct. • When the compressor is on , the refriger ant is being pumped around and you will hea r a whirring sound and a pulsating noise from the compressor. This is correct. [...]

  • Page 6

    Defrosting of the refrigerator Frost is automatically e limin ated from the evapo rator of the refrig erator compar tment every t ime the motor com- pressor stops, during nor mal use. The defrost water drains out thro ugh a trough in to a special container a t the back of the appliance, over the motor comp ressor, wh ere it evapora tes. It is impor[...]

  • Page 7

    Problem Possible cause Solution The door has been opened to o fre- quently. Do not keep the door open longer than necessary . The product temperature is too hi gh. Let the prod uct temperature decrease to room temperat ure before st orage. The room temperature is too high. Decrease th e room tempera ture. Water flows on the rear plate of the refrig[...]

  • Page 8

    Technical data Dimension Height 8 50 mm Width 595 mm Depth 635 mm The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the applianc e and in the energy label. Installation Caution! Read the "Safety Inform ation" carefully for your safet y and correct operation o f the applianc e before installing the app[...]

  • Page 9

    Location The appl iance should be inst alled well away from sources of heat su ch as radiat ors, boile rs, direct sunlight etc. En- sure that a ir can circu late freel y around the back of the cabinet. To ensure best performance , if the appliance is positioned below an overha nging wall unit, the minimum distance betw een the top of the cabinet an[...]

  • Page 10

    In case you do no t want to carry ou t the above menti oned operations , contact the nearest After Sales Service Fo rce. The After Sales Serv ice specialist will carry out the rev er- sibility of the doors at your cost. Electrical Connection Caution! Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qua lified electr[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    To buy accessories, consumables and spare parts at our onl ine shop please visit: www.zanussi.co.uk www.zanuss i.com 200383443-00-19 032010[...]