Français dropdown-ico

Zanussi ZRG 31 SW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZRG 31 SW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZRG 31 SW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZRG 31 SW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZRG 31 SW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZRG 31 SW
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZRG 31 SW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZRG 31 SW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZRG 31 SW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZRG 31 SW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZRG 31 SW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZRG 31 SW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZRG 31 SW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL MODEL:ZRG31SW[...]

  • Page 2

    Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Notes w[...]

  • Page 3

    Contents 4.Important Safety Instruction 6.Remove transport packaging 7.Installation 7.Installation Location 7.Y our refrigerator needs air 8.Reversing the door 9.Changing over the freezer compartment door 10.Prior to Initial Start up 10.Description of the appliance 10.View of the appliance 10.Starting up and temperature regulation 1 1.Interior Acce[...]

  • Page 4

    Important Safety Instructions These warnings are provided in the interests of your safety . Ensure you fully understand them before installing or using the appliance. Y our safety is of paramount importance. If you are unsure about the meaning of these warnings contact the Customer Care Department for assistance. Intended use The refrigerator is in[...]

  • Page 5

    W ARNING —This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety . Children should be supervised to ensure that [...]

  • Page 6

    Daily Operation Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatures. There is a risk of an explosion! Do not store any containers with flammable materials such as spray cans, fire extinguisher refill cartridges etc in the refrigerator and/or freezer . Bottles and cans must not be placed in the freezer compartment. They can burst[...]

  • Page 7

    Installation Installation Location The appliance should be set up in a well-ventilated, dry room. Energy use and efficient performance of the appliance is af fected by the ambient temperature. The appliance should therefore not be exposed to direct sunlight; Do not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat; only be installed [...]

  • Page 8

    Reversing the door This refrigerator has the capability of either opening the door from the left or right side. This unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, please follow these instructions. 8 1.Remove the screw nails (1 1). 2. 3.Remove the two screws blot (6) that conne[...]

  • Page 9

    Changing over the freezer compartment door Open the freezer compartment door a little way . Using a small screwdriver , press the spring in the opening of the lower door bearing slightly upwards and take the door bearing out complete with the door . Position the covering cap (M) on the opposite side. T urn the freezer compartment door through 180 a[...]

  • Page 10

    Prior to Initial Start-up Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial start-up (see section: cleaning and Care). Description of the appliance View of the appliance 1.Butter/cheese compartments and egg storage insert 2.Door storage compartment 3.Bottle shelf 4.V egetable drawers 5.Storage shelves 6.T emperature regulator[...]

  • Page 11

    The temperatures in the refrigerator compartment and freezer compartment cannot be independently regulated. At a low ambient temperature of around 16 ℃ , setting'1' should be selected. At ambient temperatures of around 25 ℃ , select setting'2' . If you require a lower temperature, select setting '3'or'4'.[...]

  • Page 12

    Please do the same in reverse to insert the shelf at a different height. Correct storage 1.Butter and cheese 2.preserves 3.Drinks 4.Cheese storage, fruit, and vegetables 5.Meat, salami, cold cuts, dairy produce 6.Ready meals, pastries, preserves 7.Frozen food storage/freezing food Tip: Food in the fridge should always be covered or packaged, to pre[...]

  • Page 13

    Bottles and cans must not be placed in the freezer . They can burst when the contents freeze, high carbonate content drinks can even explode! Never store lemonade, juices, beer , wine, sparkling wine etc. in the freezer compartment. All foods must be packed air tight prior to freezing, so that they do not dry out or lose their flavour , and so that[...]

  • Page 14

    Defrosting The fridge defrosts automatically The rear wall of the fridge covers with frost when the compressor is running, and defrosts when the compressor is off. The water from the thawing frost evaporates by itself. Defrosting the freezer compartment During use and when the freezer compartment door is opened, moisture is deposited in the freezer[...]

  • Page 15

    Switching of f the appliance T o switch off the appliance, turn the temperature regulator to position “0”. If the appliance is not going to be used for an extended period: Remove all refrigerated packages. Switch off the appliance by turning the temperature regulator to position “0”. Remove the mains plug or switch off or turn out the circu[...]

  • Page 16

    After cleaning wipe with fresh water and rub dry . Accumulation of dust at the condenser increases energy consumption. For this reason carefully clean the condenser at the back of the appliance once a year with a soft brush or a vacuum cleaner . Check the water drain hole on the rear wall of the fridge. After everything is dry place appliance back [...]

  • Page 17

    A malfunction may be caused by only a minor fault that you can rectify yourself using the following instructions. Do not perform any other work on the appliance if the following information does not provide assistance in your specific case. Important! Repairs to refrigerators/freezers may only be performed by competent service engineers. Improper r[...]

  • Page 18

    Changing the light bulb W arning! There is a risk of electric shocks! Before changing the light bulb, switch off the appliance and unplug it, or pull the fuse or the circuit breaker . Light bulb data:220~240 V , max. 15 W T o switch off the appliance, turn the temperature regulator to position “0”. Unplug the mains plug. T o change the light bu[...]

  • Page 19

    2 4 W arning ! This appliance must be earthed. The manufacture declines any liability should these safety measures not be observed. Important ! Green and Y ellow : Brown : Earth 2 3 5 4 3 1 T h e w i r e s i n t h e m a i n s l e a d a r e c o l o r e d i n a c c o r d a n c e w i t h t h e f o l l o w i n g c o d e Blue : Neutral 5 Live A s t h e [...]