Zanussi ZRB 834 NW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZRB 834 NW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZRB 834 NW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZRB 834 NW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZRB 834 NW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZRB 834 NW
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZRB 834 NW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZRB 834 NW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZRB 834 NW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZRB 834 NW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZRB 834 NW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZRB 834 NW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZRB 834 NW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User manual Fridge-Freezer ZRB834NW[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 First u se _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 How to use th e EasyWater di spenser _ _ _ _ _ _ _ 6 Helpful hin ts and ti ps _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Care an[...]

  • Page 3

    • It is dang erous to alter t he specific ations or modi fy this product in any way. Any dama ge to the cord may cause a short -circuit, fire and/ or electr ic shock. Warning! Any electrical comp onent (power cord, plug, compress or) must be replace d by a certified service agen t or qualif ied servic e personne l. 1. Power cord must not be lengt[...]

  • Page 4

    Servi ce • Any electrica l work required to do the servicing of the applia nce should be carried out by a qual ified electric ian or compet ent person. • This produ ct must be serviced by an authoriz ed Service Centre, a nd only genuin e spare parts must be used. Environment Protection This applian ce does not co ntain gasses which could dama g[...]

  • Page 5

    Place the fresh fo od to be frozen on th e top compart- ment. Storage of froz en food When firs t starti ng-up or aft er a period ou t of use, before putting the pr oducts in the co mpartment let the appli- ance run at least 2 ho urs on the h igher sett ings. Important! In the eve nt of accidental defro sting, for example due t o a power failure, i[...]

  • Page 6

    2 1 How to use the EasyWater dispenser Internal components: 3 2 1 1. Water tank 2. Tank lid 3. Val ve and gas ket External components: 1 2 3 1. Disp enser 2. Wat er lever 3. Water drop tray Initial operations to use your water dispenser 1. Remov e every tape and other prot ection sys tem from the t ank assemb ly 2. clea n the compone nts, as de scr[...]

  • Page 7

    How to use the EasyWater dispenser Refill the water tank To fill the tank with cold water, simply take a jug of tap wa ter and po ur it inside the tan k through the filler hole on the lid. Important! In order to avoid risk o f spillage of water during closing an d opening of the refri gera- tor, do not fill th e water tank above the maximum fill le[...]

  • Page 8

    Butter and che ese: these shoul d be placed in sp ecial airtight c ontainers or wrapped in al uminium foi l or pol- ythene bags to exclude as much air as po ssible. Milk bott les: thes e should ha ve a cap an d should be stored in the bot tle rack on the doo r. Bananas, potato es, onions and garli c, if not packed, must not be kept i n the refriger[...]

  • Page 9

    at the bac k of the appl iance, ove r the motor comp res- sor, where i t evaporates . It is important to periodically clea n the defrost wate r drain hole in the middle of the re frigerator compart ment channel to prevent the wa ter overflowin g and dripp ing onto the foo d inside. Use the spec ial cleaner pro vided, which you wil l find al ready i[...]

  • Page 10

    Proble m Possible cau se Solut ion Products pr event that water fl ows in- to the water collector . Make sure that p roducts do not touch the rear plate . Water flows on the ground. The melting water outlet do es not flow in the ev aporative tray above t he compressor. Attach the meltin g water outlet to the evaporative tra y. There is too much fro[...]

  • Page 11

    8. Open th e door. Make sure that the light come s on. 2 1 3 Closing the door 1. Clea n the door ga skets. 2. If necessary, adjust the door. Refer to "Installation". 3. If necessary, repla ce the defectiv e door gaske ts. Contact th e Service Force Ce nter. Technical data Dimension Height 1850 mm Width 595 mm Depth 632 mm Rising Time 18 h[...]

  • Page 12

    Electrical Connection Caution! Any electrical work req uired to install this appl iance sho uld be carri ed out by a qualif ied electric ian or compet ent perso n. Warning! This appliance m ust be earthe d. The manufac turer declin es any lia bility sho uld these safety m easures not be o bserved. 1 2 3 4 5 Important! The wires in the mai ns lead a[...]

  • Page 13

    2. Raise the shelf from th e rear and push it fo rward until it is free d (B). 3. Remove the retainers (C). Door reversibility Warning! Before ca rrying out any opera tions, remove the pl ug from the power socket. Important! To carry out the foll owing operation s, we suggest that this be made with anoth er person that wi ll keep a firm ho ld on th[...]

  • Page 14

    household wa ste dispo sal service o r the shop w here you purchase d the produc t. 14[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    www.electrolux.com 92503361 0-00-02102008 925033610[...]