Zanussi ZDK 22 RF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZDK 22 RF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZDK 22 RF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZDK 22 RF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZDK 22 RF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZDK 22 RF
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZDK 22 RF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZDK 22 RF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZDK 22 RF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZDK 22 RF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZDK 22 RF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZDK 22 RF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZDK 22 RF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 FROST FREE FRIDGE FREEZER ZDK 22 RF[...]

  • Page 2

    2 These warnings are provided in the interests of your safety . Ensure that you underst and them all before installing or using this appliance. If you are unsure of the meanings of these warnings contact the Customer Care Department. Inst allation  This appliance is heavy . Care should be t aken when moving it.  It is dangerous to alter the s[...]

  • Page 3

    3 Content s Instructions for the User Instructions for the Inst aller Description of the Appliance Fridge Compartment Freezer Compartment Control Panel Indicator Lights Fridge Controls Freezer Controls Using the Appliance Before Use S tarting the Appliance Fridge Compartment Freezer Compartment Frozen Food S torage Freezing Fresh Food Ice Making Hi[...]

  • Page 4

    4 Description of the Appliance Fridge Comp artment 1. Chill Compartment The temperature in the chill compart ment is maintained at 2 - 3 o C lower than the temperature in the main fridge compartment. 5. Bottle rack 6. Crispn fresh vegetable drawer 7 . Deoderizer 8 Cross Flow Dynamic Cooling System The Cross Flow Dynamic Cooling System detects wa[...]

  • Page 5

    5 Freezer Comp artment Ice Cube T rays Ice Cube Storage Drawer Middle Freezer Drawer The freezer will store frozen food at -18 o C (-4 o F) or colder allowing for long term frozen food storage and freezing of fresh food.[...]

  • Page 6

    6 Control Panel Indicator Light s The HIGH HUMI and ALM indicator light s remain on throughout the operation of the appliance. Door Open Alarm The alarm will sound for 10 seconds approximately every minute, for 10 minutes. IMPORT AN T : If the door is open for more than 10 minutes the fridge / freezer internal light will go out. X-Flow - Cross Flow[...]

  • Page 7

    7 Fridge Controls When the QUICK key pad is pressed the refrigerator QUICK indicator will illuminate. The temperature in the fridge will be reduced to cool new foodstuffs quickly . Press the Quick Chill key pad again to switch off, if Quick Chill is not cancelled manually it will switch off automatically after 2 hours. Thermostat control The thermo[...]

  • Page 8

    8 Using the appliance This appliance is designed for domestic use only ,specifically for storage of edible food- stuffs. This apppliance is designed to operate in ambient temperatures (surrounding air temperature) between 10 o C (50 o F) and 32 o C (90 o F). If these temperatures are exceeded i.e. colder or warmer , the appliance will not operate c[...]

  • Page 9

    9 Freezing Fresh Food Place the food in the bottom basket and press the QUICK freeze key pad. Frozen food should not be refrozen once it has thawed out. Do not remove items from the freezer if your hands are damp/wet as this could cause skin abrasions or frost/freezer burns  Any opened packets of frozen food, should be rewrapped in airtigh[...]

  • Page 10

    10 Hint s and T ip s Food Storage Energy Saving Advice  Do not install the cabinet close to sources of heat, such as a cooker , dishwasher or radiator .  Locate the appliance in a cool well ventilated room and make sure that the air openings of the cabinet are not obstructed.  Avoid unnecessary frosting in the cabinet by packing all foodst[...]

  • Page 11

    11 Maintenance and Cleaning Before any maintenance or cleaning work is carried out DISCONNECT the appliance from the ELECTRICITY supply . Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5ml to 0.5 litre of water). Rinse and dry thoroughly . Do not use detergents, abrasive powders, highly perfumed cleaning[...]

  • Page 12

    12 Changing the Freezer light bulb 1. Switch off the appliance and disconnect from the electricity supply . 2. Pul out the middle freezer drawer . 2. Remove the cover by pressing the latch at the bottom of the cover . 3. Remove the bulb by turning it anti-clockwise. 4. Replace the bulb with a new 15W , 240V miniature edison screw (MES) bulb (availa[...]

  • Page 13

    13 Something Not W orking No power to the appliance The internal light in the fridge or freezer does not come on Ensure the bulb is correctly fitted. Replace the bulb if it has blown. Check the door light switch is not jammed. Has the door been open for more than 10 minutes ? The temperature in the fridge or freezer section is too high Check the th[...]

  • Page 14

    14 Service and S p are Part s In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Zanussi Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929 929 Y our call will be routed to the Service Force Centre covering your post code area. The address of your local Service Force Centre is detailed in[...]

  • Page 15

    15 Peace of Mind for T welve Months Standard guarantee conditions We, Zanussi Limited, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Zanussi appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , ma[...]

  • Page 16

    16 Inst allation T echnical Specifications Dimensions Height 1790mm Width 820mm Depth 725mm Capacity (Ltr / Cu.ft) Net Fridge 351 / 12.39 Freezer 171 / 6.04 Gr oss Fridge 417 / 14.73 Freezer 203 / 7.17 Power absorbed 210W V oltage 230 V Frequency 50 Hz Average Daily Units of Electricity * 1.809kw * This figure is based on standard test results in t[...]

  • Page 17

    17 Electrical Connection Any electrical work required to install this apliance must be carried out by a qualified electrican or competent person. This appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Electrical Requirement s Before switching on, make sure the electricity supply voltage[...]

  • Page 18

    18 Inst allation Requirement s T o ensure correct operation of this appliance, it must not be located where the temperatures will fall below 10 o C (50 o F) or rise above 32 o C (90 o F). Avoid the following locations:  Unheated kitchen  Outhouse  Conservatory  Garage For correct operation this appliance must be:  In a dry atmosphere[...]

  • Page 19

    19[...]