Yorkville Sound YS2003 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS2003. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound YS2003 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS2003 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS2003 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound YS2003
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound YS2003
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound YS2003
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound YS2003 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound YS2003 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound YS2003, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound YS2003, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound YS2003. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EP1 PROCESSOR OWNER'S MANUAL MANUAL de L'UTILISATEUR Y orkville PROFESSIONAL SOUND PROCESSING SYSTEM MODEL TYPE: YS2003 PROFESSIONAL SOUND PROCESSING SYSTEM Y orkville EP1 Po we r Cabinet Select A B C D E Sub Le ve l -4 0 dB +4 +8 Off Sub EQ Punch Round[...]

  • Page 2

    T he e xclamation point within an equilatereal tr iangle is intended to aler t the user to the presence of impo rt ant operating and maintenance (servicing) instr u ctions in t he literature accompan ying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est pr év u pour aler ter l’utilisateur de la présen[...]

  • Page 3

    1 PROFESSIONAL SOUND PROCESSING SYSTEM Y orkville EP1 Po we r Cabinet Select A B C D E Sub Le ve l -4 0 dB +4 +8 Off Sub EQ Punch Round EP1 MODEL TYPE: YS2003 A-Z1391 / 1v1 DESIGNED & MANUFACTURED BY YORKVILLE SOUND • TORONTO, CANAD A B Channel B Channel A A BA SU BW OO FE R OU TPUT SU BW OO FE R OU TPUT OUTPUT OUTPUT INPUT INPUT BAL BAL BAL [...]

  • Page 4

    2 Specifications Model EP1 System Typ e Processo r Crossover Frequenc y 125 Hz Delay/Phas e A 0-degrees B 45-degree s C 90-degrees D 180-degrees E 270-degree s Boost Punch = 50 Hz Round = 38 Hz Subsonic -6dB rolloff point Punch = 43 Hz Round = 33 H z Input Levels Max 10 Vrms, +22 dBv (with “Sub Level” at 0, 3 db lower at boost frequency) sugges[...]

  • Page 5

    3 PROFESSIONAL SOUND PROCESSING SYSTEM Y orkville EP1 Po we r Cabinet Select A B C D E Sub Le ve l -4 0 dB +4 +8 Off Sub EQ Punch Round EP1 MODEL TYPE: YS2003 A-Z1391 / 1v1 DESIGNED & MANUFACTURED BY YORKVILLE SOUND • TORONTO, CANAD A B Channel B Channel A A BA SU BW OO FE R OU TPUT SU BW OO FE R OU TPUT OUTPUT OUTPUT INPUT INPUT BAL BAL BAL [...]

  • Page 6

    4 Specifications Model EP1 System Typ e Processor Crossover Frequenc y 125 Hz Delay/Phas e A 0-degrees B 45-degree s C 90-degrees D 180-degrees E 270-degree s Boost Punch = 50 Hz Round = 38 Hz Subsonic -6dB rolloff point Punch = 43 Hz Round = 33 Hz Input Levels Max 10 Vrms, +22 dBv (with “Sub Level” at 0, 3 db lower at boost frequency) suggeste[...]

  • Page 7

    élite EP1 Suggested Processor Settings V1.1 Nov 2011 Full Range Bass Setting Subwoofe r Full Range Bas sS etting Subwoofe r Cabine tC abine tS etting Cabine tC abine tS etting E1 0L S608 A PUNCH E1 0L S1208 C ROUND E1 2L S608 A PUNCH E1 2L S1208 C ROUND E1 5L S608 A PUNC HE 15 LS1208 C ROUND E152 LS608 A PUNC HE 210 LS1208 C ROUND E210 LS608 A PUN[...]

  • Page 8

    Circuit GND Sub EQ Input Full Range Output Circuit GND Circuit GND Circuit GND does NOT connect to AC GND! Subwoofer Output MODEL TYPE: YS2003 BLOCK-DIA GRAM-EP1-00-1v0 Bal Input 0 dB 125 Hz 125 Hz 43 Hz 125 Hz 33 Hz 50 Hz 38 Hz 562R 562R + 562R 562R - + - off +8 -4 +4 0 A B D E C All Pass Phase/ Delay 0º-270º Punch Round 0 dB Circuit GND Circuit[...]

  • Page 9

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Page 10

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls , Ne w Yo rk 14305 USA Vo ice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ UA RTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pic ke ring, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Ma nu al -O w n er s- EP 1- 0 0 - 1v2 • N ov 10, 2 011[...]