Yorkville Sound YS1068 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1068. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound YS1068 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1068 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1068 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound YS1068
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound YS1068
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound YS1068
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound YS1068 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound YS1068 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound YS1068, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound YS1068, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound YS1068. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Y 115P OWNER'S MANUAL MANUEL DE L'UTILISTEUR MODEL T YPE:YS1068 Manual-Owners-y115p-00-2v2.pdf[...]

  • Page 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour aler ter l’utilisateur de la présence d’in[...]

  • Page 3

    3 Introduction The Y115P is a bi-amped powered full-range speak er designed to meet most any requirement. It projects 200 watts of clear , full sound. Features of this product include a Mic input , two parallel 1/4" input jacks , V olume control , loudness switch, and a speaker/line input select s witch . This three wa y cabinet is protected a[...]

  • Page 4

    4 Amplifier The Y115P features two amplifiers , one f or the high frequency ( tw eeter and mid-horn), and one for the woof- er . The Y115P is thermally protected . If the amplifier’ s heatsink is block ed in any w ay , the output will gradu- ally atten uate until it is ther mally acceptable to the amplifier , otherwise it will continue to reduce [...]

  • Page 5

    5 Introduction L ’en ceint e b i-amp lifié e, ple ine gamm e Y 115P a été con çue pou r sa tisf ai re les e xigen ces les pl us div erses . A v ec ses 20 0 W at ts de puis sance , elle pr ojett e un so n p lein et cla ir . Ell e est doté e d ’entr ée pour mic ropho ne, de deu x e ntrée s p aral lèles ¼”, d’ un contr ôle de v olume[...]

  • Page 6

    6 Ensembles A vec Plusieurs Y115P Les jac ks d’entrée parallèles permettent de relier plusieurs Y115P à une même source. Il n’y a aucune restriction sur la quantité de Y115P pouvant être relié ensemb le. Commutateur D’Alimentation Ce comm utateur situé au panneau arrière, permet de mettre l’appareil en marche. Une DEL v er te aussi[...]

  • Page 7

    Notes Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA SWITCHBOARD 905-837-8481 FAX 905-837-8746[...]

  • Page 8

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]