Yorkville Sound LS700P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound LS700P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound LS700P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound LS700P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound LS700P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound LS700P
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound LS700P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound LS700P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound LS700P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound LS700P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound LS700P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound LS700P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound LS700P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LS700P OWNER’S MANUAL MANUEL de L’UTILISATEUR Y orkville YS TYPE: ES700P Manual-Owners-ls700p-1v1.pdf[...]

  • Page 2

    INSTRUCTIO NS PERTAI NING TO A RISK OF FIR E, EL ECT RIC S HOC K, OR INJ URY TO PE RS ONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFI ED SERVICE PERSONNEL. Read Instructions: The Owner’s Manua l should be read and understood before operation of your un[...]

  • Page 3

    1 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n The LS700P is a premium quality integrated po w ered subw oofer and amplif ier . Created as an easy-to-setup addition to y our P A, the LS700P will extend the bass of a typical sound system with a minimum of complication, and hence is intended primarily to operate with speak er level signals. C C o [...]

  • Page 4

    2 the 9 o’clock position except when operating at lo w levels. For most applications the control should be set between 0dB and +20dB. A setting of 0dB on the SUBWOOFER LEVEL control is the correct starting point when setting up a sound system. From there the sound can be adjusted f or best sound. The 0 dB mark refers to the setting that will give[...]

  • Page 5

    3 6 6 . . P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n The LS700P has circuitry to prevent clipping, ov er current and ov er excur sion. The circuitr y does not alter the frequency response as the le vel changes. At high lev els the limiter will limit the gain of the LS700P and hence if the user attempts to set the subw oofer le vel control at high le v[...]

  • Page 6

    4 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n L'enceinte acoustique amplif iée LS700P intègre un haut-parleur d'extrême grave à un amplif icateur de puissance. Conçu pr incipalement pour être utilisée avec des signaux de niv eau haut-par leur , elle a été créé pour rehausser , avec simplicité, les basses fréquences d&apos[...]

  • Page 7

    5 pas possible de régler le niveau de ce contrôle lors d’opération à niveaux éle vés parce que le limiteur intégré déter mine le niv eau de sortie. Si le contrôle est réglé à un niveau tr op élevé, le sur v oltage du circuit causer a une réduction de la dynamique pour les basses. Le contrôle ne devr ait pas être réglé à une p[...]

  • Page 8

    6 lorsque vous utilisez deux LS700P , un pour le côté droit et un pour le côté g auche ( ou dans un système monophonique). Le LS700P ne modifie pas le signal acheminé aux haut-parleur s pleine gamme. Le LS700P ne prélèver a pas de puissance de l'amplif icateur qui propulse les haut-parleurs pleine gamme. V euillez noter qu'un f il[...]

  • Page 9

    7 LS7 0 0 P Y orkville S P ECI FI CAT I ONS Pow e r R e qui re m e nts : 120V : 117V -120V A C 60 Hz 2. 5A 230V : 230V A C 50 Hz 1. 3A Powe r A mplif ie r Po w e r ( int e rn a l): 700 W at t s Fre que ncy res pons e : 45 Hz t o 125 Hz Input Im pe da nce : 80 k O hms Spe a ke r compone nts : 2 x 10 inc h Input C onne ctions T i p : P o s i t i ve ([...]

  • Page 10

    U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Quality and Innovation Since 1963 Printed in Canada WEB: www.yorkville.com[...]