York Y manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York Y. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York Y ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York Y décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York Y devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York Y
- nom du fabricant et année de fabrication York Y
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York Y
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York Y ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York Y et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York Y, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York Y, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York Y. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L23954Y 1-05 INST ALLA TION, OPERA TION, & MAINTENANCE F AN COIL AIR CONDITIONERS NEW RELEASE Form 1 15.20-NOM4 (105) ***** W ARNING TO INST ALLER, SERVICE PERSONNEL AND OWNER ***** Altering the product or replacing parts with non-authorized factory parts voids all warranty or implied warranty and may result in adverse operational performance a[...]

  • Page 2

    YORK INTERNA TIONAL 2 FORM 1 15.20-NOM4 (105) 3 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM4 (105) T ABLE OF CONTENTS FIG. 1 – UNIT NOMENCLA TURE                       ?[...]

  • Page 3

    YORK INTERNA TIONAL 2 FORM 1 15.20-NOM4 (105) 3 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM4 (105) RECEIVING Material in this shipment has been inspected at the factory and released to the transportation agency in good condition. When received, a visual inspection of all carto ns shou ld be made imm ediat ely . Any eviden ce of rough handli[...]

  • Page 4

    YORK INTERNA TIONAL 4 FORM 1 15.20-NOM4 (105) INST ALLA TION 5 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM4 (105) FIG. 2 – YMBE WIRING CONNECTIONS, 15 & 20 KW FIG. 4 – ST ANDARD LOW VOL T AGE WIRING FIG. 5 – T200 THERMOST A T W/CONTROLLER OPTION         [...]

  • Page 5

    YORK INTERNA TIONAL 4 FORM 1 15.20-NOM4 (105) INST ALLA TION 5 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM4 (105) YMBE: 1) Factory installed electric heat 2) 208/240 volt Motor 3) 240/24 transformer 4) Circuit breaker disconnect (above 10 kW) 5) Manual air vent 6) Throwaway lter 7) V ertical / Horizontal drain pan (right-to left and left[...]

  • Page 6

    YORK INTERNA TIONAL 6 FORM 1 15.20-NOM4 (105) INST ALLA TION 7 YORK INTERNA TIONAL FORM 1 15.20-NOM4 (105) PIPING The suppl y and ret urn piping must be adequ ately sized to mee t th e de sig n wa ter ow req uir eme nts as spe cie d for the specic installation (see table 3 for connection sizes). All chilled water piping must be insulated t[...]

  • Page 7

    YORK INTERNA TIONAL 6 FORM 1 15.20-NOM4 (105) INST ALLA TION 7 YORK INTERNA TIONAL FORM 1 15.20-NOM4 (105) F AN COILS ST ART -UP CHECKLIST Fan INSPECTION - The fan should be inspected and cleaned, in conjunction with maintenance of the motor and bearings. It is important to keep the wheel clean in order to avoid imbalance and vibration.  Check t[...]

  • Page 8

    MAINTENANCE MOTOR The blower motor should be cleaned annually and if it has oiling ports, it should be oiled with a good grade of SAE 20 oil. Normally a few drops of oil in each bearing is sufcient. COIL The coil must be kept clean by any of the following methods. 1. Cleaning with low-pressure compressed air . 2. Flushing or rinsing with water ([...]