York 14 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York 14 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York 14 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York 14 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York 14 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York 14 Series
- nom du fabricant et année de fabrication York 14 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York 14 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York 14 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York 14 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York 14 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York 14 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York 14 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    126114-UUM-E-0107 USER’S INFORMA TION MANU AL OUTD OOR SPLIT -SYS TEM AIR CO NDIT IONER MODEL S: 13 & 14 SEER SER IES 1.5 TO 5 TONS LISTED ISO 9001 Certified Quality Management System This high efficiency air condition ing system has been precisio n engi- neered, manufact ured of high quality ma terials, and passed many rigor- ous tes ts and [...]

  • Page 2

    126114-UUM-E-0107 2 Unitary Products Group Fan Operation Selection A m ulti-posit ion fan swi tch allows y ou t o choo se the type of fan opera- tion of the indo or fan. AUTO - With t he therm ostat fan switc h set to “AU TO”, the fan w ill run intermi ttently as require d for eith er heati ng or cool ing. Thi s positio n will provide the lowe [...]

  • Page 3

    126114-UUM-E-0107 Unitary Products Group 3 If your system i s an ad d-on type , (ins talled in c onjunction with a stan- dard furnace ) inspe ct you r furn ace bl ower mo tor a nd care for it in the same wa y . FIL TER CARE FIL TER CARE FIL TER CARE FIL TER CARE Inspect the air fil ter(s) at lea st onc e a month. If t hey are dirty , wash reusable [...]

  • Page 4

    Subj ect to c hange wit hout no tice. Pri nted in U.S.A. 1261 14-UUM -E-0107 Cop yright © by York Int ernatio nal Corp. 2007. All right s reserv ed. Supers edes: 1 26114-U UM-D-09 06 Unitary 5005 Norman Products Y ork OK Group Drive 73069 Limited W arranty UPG warra nts this product t o b e free from d efects in factor y workmans hip and ma terial[...]