Yeoman YM-E9001FLA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yeoman YM-E9001FLA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yeoman YM-E9001FLA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yeoman YM-E9001FLA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yeoman YM-E9001FLA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yeoman YM-E9001FLA
- nom du fabricant et année de fabrication Yeoman YM-E9001FLA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yeoman YM-E9001FLA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yeoman YM-E9001FLA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yeoman YM-E9001FLA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yeoman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yeoman YM-E9001FLA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yeoman YM-E9001FLA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yeoman YM-E9001FLA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Electric Exmoor & Dartmoor Installation and User Instructions For use in Great Britain and the Republic of Ireland. This product is suitable for use in the stated countries. To install the product in other countries it is essential to obtain translated instructions and in some cases the product may require modification. Contact Yeoman Stoves to[...]

  • Page 2

    2 USER INSTRUCTIONS 3 1. Important Information & Health and Safety 3 2. Operating Instructions 4 3. Maintenance 5 4. Removing & Replacing Doors 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7 Technical Specifications 7 Site Requirements 7 DIMENSIONS FOR FIRE & OPENING Exmoor 6 Dartmoor 6 1. Fitting Stoves 8 2. Fault Finding 8 3. How to Wire a Plug 8 SERV[...]

  • Page 3

    3 USER INSTRUCTIONS HOW TO USE THESE INSTRUCTIONS The contents of Sections 1, 2 and 3 apply to all the models in our Electric Range. The content of Section 4, Remove and Replace Door , gives different instructions for each model type. Select the relevant information for your model. 1. IMPORTANT INFORMATION and HEALTH AND SAFETY ALL APPLIANCES DESCR[...]

  • Page 4

    2. OPERATING INSTRUCTIONS WARNING! Do not operate the appliance if it is damaged or has malfunctioned. If you suspect the appliance is damaged or has malfunctioned call a qualified service engineer to inspect the appliance, and replace any part of the electrical system if necessary, before reuse. GENERAL 2.1 The appliance can be operated by the inf[...]

  • Page 5

    5 1 2 3 4 Maximum Medium Minimum Maximum plus blue & green ame effects Turning On the Heat: 2.13 When turning on the heater you must always press the 1kW button. Do not start the fire using the 2kW setting. 2.14 It is NOT advisable to run the heater without the flame effects switched on. 2.15 Press the 1kW button to turn the fan heater ON. O[...]

  • Page 6

    6 Take care not to damage the plastic screen when replacing the fuel bed. 4 AR2165 4. REMOVING & REPLACING DOORS & REMOVAL OF FUEL BED WARNING: DOOR CASTINGS ARE EXTREMELY HEAVY - SEEK ASSISTANCE BEFORE REMOVAL. Please note: The fuel bed is secured by 2 x screws on the lower panel on the front of the stove. 3 Screws Fuel bed AR2391 Take car[...]

  • Page 7

    7 INSTALLATION INSTRUCTIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS SITE REQUIREMENTS ALL INGLENOOK FIREPLACE OPENINGS: For all models the dimensions required for an inglenook installation can be calculated by adding 225mm (9") to the height of the appliance and 150mm (6") to each side. An additional 50mm (2") must be added to the depth to provide [...]

  • Page 8

    1. FITTING STOVES Most stoves are heavy and do not require anchoring to the hearth or floor, but in certain circumstances the appliance can become unstable e.g. when leaning on the stove. If this is likely, secure the appliance to the hearth or floor with suitably strong fixings. FOR MARLBOROUGH, MANHATTAN, STOCKTON & STOCKTON 5: 1.1 Position t[...]

  • Page 9

    9 INSTALLATION INSTRUCTIONS EUROPEAN PLUG - Suitable for use in Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Greece, Hungary, Germany, Italy, Latvia, Lithu- ania, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain & Sweden Cable grip Outer Insulation Neutral wire Earth wire Live wire [...]

  • Page 10

    10 6 Front LED board Plugs Push fasteners AR2393 1.8 Dispose of the board at an appropriate recycling centre. 1.9 To connect the new LED board push the fasteners through the ready drilled holes and ensure that all wires are correctly connected. REPLACING THE PRINTED CIRCUIT BOARD 1.10 To remove the PCB first remove the front LED board following ins[...]

  • Page 11

    11 REPLACING THE MIDDLE LED BOARD The middle LED board is attached to the motor unit but can be replaced individually (see Diagram 9). 9 AR2395 Rear LED board Middle LED board 1.21 Disconnect the wire connecting the middle LED board to the rear LED board, noting its orientation. 1.22 Attach the new board and reconnect the wire. REPLACING THE REAR L[...]

  • Page 12

    12 1.31 Tilt the heater casing forward and carefully remove the heater assembly (see Diagram 12). 12 AR2398 1.32 Disconnect the 4 x coloured wires running from the firebox to the heater assembly (see Diagram 13) noting their orienta- tion. 13 AR2399 Disconnect wires Disconnect wires 1.33 Fit new heater assembly, ensuring all wires are correctly att[...]

  • Page 13

    13 SPARE PARTS LIST Parts Description Part No. EXMOOR DARTMOOR Fuel Effect PL0116 PL0118 Handset EL0491 Battery EL0492 PCB Unit EL0493 Front LED Board EL0494 Middle LED Board EL0496 Rear LED Board EL0498 Motor & Effect Assembly EL0495 Heater Assembly EL0497[...]

  • Page 14

    A division of Stovax Ltd Falcon Road, Sowton Industrial Estate, Exeter, Devon, England EX2 7LF Tel: (01392) 474500 Fax: (01392) 219932 E-mail: yeoman@stovax.com www.yeoman-stoves.co.uk[...]