Français dropdown-ico

Yard Machines 430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yard Machines 430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yard Machines 430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yard Machines 430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yard Machines 430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yard Machines 430
- nom du fabricant et année de fabrication Yard Machines 430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yard Machines 430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yard Machines 430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yard Machines 430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yard Machines en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yard Machines 430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yard Machines 430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yard Machines 430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPOR T ANT : Rea d saf ety rule s and in structions caref ully bef or e oper ating e quipment . MTD PR ODUCTS INC. P .O . BO X 36 8022 CLEVELAND, OHIO 44136-9722 21” Rear & Side Disc har ge Mulc hing Mo wer Model Se r ies 430 PRINTED IN U.S .A. Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or nea[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Cont ent P age Important Safe O peration Practi ces .... ............. ................... ............. .................. 3 Slope G auge ............. .................... ............. ................... ............. ................... ..... 6 Assembl ing Yo ur Lawn Mower ............ ............. ................... ....[...]

  • Page 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES This symb ol poin ts out impor tant saf ety instruc tions whic h, if not follo wed, could end anger the person al safety and /or proper ty of your self and oth ers. Read and follow al l instru ctions in this man ual before attempt ing to operat e your lawn mower. Fai lure to comply with these in stru [...]

  • Page 4

    4 • Mow only in daylight or good artificial light. • Stop the blade when cross ing gravel drives, walks or roads. • If the equipment should start to vibrate abnormally, stop the engine and check im mediately for the cause. Vibration is generally a warning of trouble. • Shut the engine off and wait until the blade co mes to a complete stop b[...]

  • Page 5

    5 • Never attempt to make a wheel or c utting height adjustment while the engine is running. • Grass catcher components are subject to wear, damage and deterioration, which could expose moving parts or allow objec ts to be thrown. For safety protection, frequently check components and replace with manufacturer ’ s recommended parts, when nece[...]

  • Page 6

    6 SECTION 2: SLOPE GAUGE Use this pag e as a guide to de termine s lopes where yo u may not oper ate the la wn mower safe ly. 15° SIGHT AND H OLD THIS LEVEL WIT H A VERTICAL TR EE A POWE R POLE A CORNER OF A BU ILDING OR A FEN CE POST F O L D O N D O T T E D L I N E , R E P R E S E N T I N G A 1 5 ° S L O P E USE THI S PA GE A S A G UIDE TO D ETE[...]

  • Page 7

    7 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR LAWN MOWER T o R e m o v e U n i t F r o m C a r t o n • Remove stap les, break glue o n top flaps, or cut tape at cart on end and pee l along top fl ap to open cart on. • Remove lo ose parts if include d with unit (i .e., operator ’ s manual, etc.) . • Cut along c orners and la y carton do wn flat. • Remove p[...]

  • Page 8

    8 • The ro pe guide is attached to the righ t side o f upper handle. Loo sen the wing nu t which s ecures the rope guid e. See Figu re 4. • With spark plug wire disco nnecte d and grounded, hold the blad e control handle ag ainst the upp er handle, and pull the star ter rope out of the en gine. Release b lade contro l handl e. Slip the r ope in[...]

  • Page 9

    9 • Secure fr ont of bag to fron t frame by working the five plas tic chann els on bottom , sides and top of bag over fram e. See Figu re 7 inset. • Hold the bag and frame so the bag hangs fr om the frame (is no t bunched ar ound the fram e). • Slide th e handle on the gr ass catche r frame down into the slo t in the hardto p cover .See Fi gu[...]

  • Page 10

    10 Conve rting T o Side Discharge If your unit is equip ped with a side di scharg e chute, yo u can co nvert to a side di scharge mo wer as follo ws: • Lift the r ear discha rge door a nd instal l the mulch ing baffle . See Figure 11. • On the side of th e mower, lift the mulching plu g. See Figu re 12. • Slide th e two hooks of the side disc[...]

  • Page 11

    11 Blade Control Handle WARNING: This control mechanism is a safety dev ice. Never attempt to b ypass its operations. The blade contr ol handle is located on the upp er handle of the mower.Th e blade c ontrol handle must be depress ed in order to op erate the uni t. Release the blade cont rol handl e to stop the engi ne and the blade . Recoil Start[...]

  • Page 12

    12 • Discon nect the spa rk plug wire an d ground it against the engine to prevent acci dental sta rting while equi pment is una ttended. Using Y our Rota ry Mower WARNING: Never operate your unit without either the rear de flecto r or ent ire grass catcher ass embly in place . • Be sure that lawn is cl ear of ston es, sti cks, wire, or othe r [...]

  • Page 13

    13 shown in F igure 15. Rea ssemble , placing th e bottom h oles in th e handle ov er the w eld pins i n the handle m ountin g brac ket. • Reasse mble the upper handle. • Place the hairpin clips i n the inner hole s in t he wel d pins and atta ch the st arter rope as instructed in the Set-Up Ins tructio ns. Thro tt le Con t rol If your lawn mow[...]

  • Page 14

    14 SECTION 7: MAINTAINING YOUR LAWN MOWER Lubrication (Refer to Lu brication Cha rt in Figure 17.) WARNING: Always stop engine and disconnect spark plug wi re before cleaning, lubricating or doing any kind of work on lawn mower. Figure 17: Lubrication Chart Blade Con trol • Lubric ate the pivo t points on the bl ade co ntrol handle a nd th e brak[...]

  • Page 15

    15 • Before reassembli ng the bla de and the blad e adapter to th e unit, lubric ate the engine crankshaft and the inn er surfa ce of the bl ade adapter with ligh t oil (or en gine oi l). Also l ubrica te the bolt h oles , bolts and inner surface of the nuts . • Install the bl ade a dapter o n the c ranksh aft with the “ star ” awa y from t[...]

  • Page 16

    16 SECTION 9: TROUBLE SHOOTING GUIDE NOTE: For repairs be yond the minor adju stment s above , contact yo ur local authoriz ed service dealer. T rouble P os sible Ca use( s) Cor rec tive Act ion s Engine fails to start 1. Blade c ontrol han dle dise ngaged. 2. Spark plug wire di sconnec ted. 3. Dirty air cleaner. 4. P rimer butt on no t depr esse d[...]

  • Page 17

    17 SECTION 10: SHROUD CHART Hardwa re: 710-1256 Shr oud Color 751B2814 39 Dark Red 751B2814 40 Black 751B2814 43 Bright Re d Hardw are: 710-1 256 Shr oud Color 731-1395A R ed 731-1396A Bl ack 731-1397A G rey Hardwa re: 710-1256 Shr oud Color 731-1402 A Yellow 731-1694 Blac k 731-1695 Silv er 731-1934 A Charcoal Hardw are: 710-1274 Shr oud Color 731[...]

  • Page 18

    18 SECTION 11: PARTS LIST FOR MODELS 430 THROUGH 439 1 11 7 25 9 8 9 7 82 16 61 15 70 18 69 3 2 68 19 19 4 6 4 31 50 48 47 44 45 79 64 56 20 55 63 36 34 33 32 40 39 57 59 59 20 46 46 59 45 44 43 41 42 59 59 23 66 67 58 30 51 53 62 65 81 49 22 72 21 14 13 12 71 52 54 17 26 10 39 40 29 24 28 A A 76 79 45 80 46 76 Hard ware for w heel 734-1978 77[...]

  • Page 19

    19 Models 430 through 439 Ref. No. Part No. Descriptio n 1 7 4 7 - 0 8 2 4 C o n t r o l H a n d l e A s s ’ y. (Std.) 647- 0004 Cont rol H andl e As s ’ y. (De luxe) † 2 710- 1205 Rope Gu ide 3 720 -0279 Hand le Kn ob 1/ 4-20 Thd . 4 710-1 174 Curved H d. Bolt 5/1 6-18 x 2" Lg . 6 720- 0314 Hand Knob 7 710- 1270 Oval C -Sunk M ach. Scr.[...]

  • Page 20

    MANUF A CTUR ER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed warr anty se t for th below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to ne w mercha ndise purchase d and us ed in the United States , its pos sessio ns and ter r itories . MTD war rants this produc t against def ects in material and workman ship f or a period of two (2) y [...]