Yamaha TRX-1T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha TRX-1T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha TRX-1T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha TRX-1T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha TRX-1T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha TRX-1T
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha TRX-1T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha TRX-1T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha TRX-1T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha TRX-1T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha TRX-1T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha TRX-1T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha TRX-1T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TRX-1 (TRX-1T + TRX-1R) GB OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING Wireless Unit Système sans fil (TRX-1R) (TRX-1T)[...]

  • Page 2

    • To assure the finest performa nce, please read this manual carefully. Keep it in a saf e place for future refere nce. • Install TRX-1 in a well ventilated, cool, dry, clean place - away from direct sunlight, heat sources , vibratio n, dust, moist ure, and/ or cold. Allow ventilation space of at least 10 cm on the top, 10 cm on the left and ri[...]

  • Page 3

    English 1 The TRX-1 is a wireless system for surround sound speakers, wh ich allo ws you to enjoy your A V e xperience in a room free of the c lutter of speak er cables. It c onsists of a wirele ss transmitter unit (TRX-1T) and a wireless recei ver unit (TRX- 1R). This manual is printed prior to produc tion. Design and specif i cations are subject [...]

  • Page 4

    2 1 Antenna Adjust the antenna direction for best signal transmission. 2 PO WER indicator Lights red when you connect the A C adaptor to the DC IN jack on this unit and to an AC outlet. If the unit does not receiv e a signal from the amplifier within 5 minutes after connection to the A C out let, it places itself in standby mode and the po we r ind[...]

  • Page 5

    English 3 Before connecting, make su re that the power of all components is off. Be sure to connect the wireless transmitter unit to a component equipped wi th a volume control. • Place both the wireless tra nsmitter unit and wireless receiver unit at least 30 cm off the ground. • Make sure that you place the wireless transmitter unit and wirel[...]

  • Page 6

    4 CONNECTIONS ■ Attaching the cable plugs (A) to the speaker cables 1 Pull both sides of the cove r of the cable plug (A) fir mly aw a y from the top of the plug, then par tially remov e the top pa r t of the co ver . 2 P eel awa y abo ut 15 mm of cov ering from the tip o f a commercially av a ilable speak e r cable and twist the cable core firml[...]

  • Page 7

    English 5 1 Check and adjust the channel selector switch on the wireless transmitter unit and the wireless receiver unit, so that both units ar e using the same channel. 2 On your amplifier , play an audio source and activate the surround sound mode option. Adjust the amplifier volume to reproduce surround sou nd from the surround speakers. 3 T o i[...]