Yamaha BD-S477 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha BD-S477. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha BD-S477 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha BD-S477 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha BD-S477 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha BD-S477
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha BD-S477
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha BD-S477
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha BD-S477 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha BD-S477 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha BD-S477, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha BD-S477, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha BD-S477. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB Blu-ray Disc Player BD-S477 Owner’s Manual ABL[...]

  • Page 2

    Caution-i En ■ For U.K. customers If the sock et outlets in t he home are not suitable for the plug supplied with this applianc e, it should be cut of f and an appropriate 3 pin plug fitte d. For details, refer to the instructions described below . – The plug severed from the mains lead must be destroyed, as a plug with bared flexible cord is h[...]

  • Page 3

    Caution-ii En The laser component in this produc t is capable of emitting radia tion e xceeding the li mit for Class 1 . LASER Specification: Class 1 LASER Product W ave length: 790 nm (CDs)/658 nm (D VDs)/405 nm (BDs) Laser output: max. 1 mW CA UTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specif ied herein may[...]

  • Page 4

    Caution-iii En 1 To assure the fine st perform an ce, please read this ma nual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place-away from direct sunlight, heat sour ces, vibration, dust, moisture, and/or cold. For proper ventilation, allow the following minimum clearan[...]

  • Page 5

    1 En 1 2 3 4 5 What you can do with this Playe r ..................... 2 Wide variety of sup ported discs and file formats ........... 2 Enhanced netw ork features .............. .................. ............. 2 Easy setup and ope rations....... .................. ................... ... 2 Supplied parts ..........................................[...]

  • Page 6

    2 En INTRODUCTION ■ Wide variety of supported discs and file formats – Blu-ray Disc™, DVDs and CDs (p. 20) – BONUSVIEW™ and BD-Live™ (p. 22) – Video, music and photo files on DVD-R/RW discs, CD-R/RW discs and USB memory devices (p. 16) ■ Enhanced network features – Enjoying DLNA server (PC or NAS) contents (p. 16) – Enjoying the[...]

  • Page 7

    3 En Introduction 1 ■ Types of discs/files that can be used with this Player – 12 cm (5”) and 8 cm (3”) di scs can be played back in this Player. Do not use an 8 cm (3”) to 12 cm (5”) adapter. – Use discs that conform to compatible stan dards as indicated by the presence of official logos on the disc label. Playback of discs not compl[...]

  • Page 8

    4 En About discs and files – Blu-ray Disc/DVD video ope rations and functions may be different from the explanations in this manual and some operations may be prohib ited due to disc manufac turer’s settings. – If a menu screen or operating instructions are displayed during playback of a disc, follow the operating procedure displayed. – Pla[...]

  • Page 9

    5 En About discs and files Introduction 1 ■ Cinavia technology – Cinavia technology is a part of the content protection system included in your Blu-ray Disc Player. – The following messages may be displayed and playback stopped or a udio outputs temporarily muted by your Blu-ray Disc player if you are playing an unauthorized copy of content t[...]

  • Page 10

    6 En ■ Front panel 1 p (On/Standby) T urns this Player on/Sets to standby mode. Press and hold p on the front panel for more than 5 seconds to reset this Player (system reset). 2 Disc tray door 3 Front panel di splay Displays va rious informat ion for operational status. 4 (Eject) Opens/Closes the disc tr ay . 5 (Play/Pause) Starts or pauses a pl[...]

  • Page 11

    7 En Controls and functions Introduction 1 ■ Remote control – will appear on the top le ft corner of the screen when the pressed button is not available. 1 Infrared signal transmitter: Outputs infrared signal. Aim this windo w to the remote control sensor (p. 9). 2 p : T urns this Player on or sets it to standby mode. 3 : Opens/closes the disc [...]

  • Page 12

    8 En Controls and functions C Contro l buttons : Stops playback. : Pauses playback. : Plays back contents. /: Skips backw ard/forward. / : Searches backward/ forward. The search s peed will change each time you pre ss the b utton (search backward/forwar d: 5 steps ea ch). Press to resume normal playback. : Changes the spee d of a slide sho w (slowe[...]

  • Page 13

    9 En Controls and functions Introduction 1 Loading the batteries in the remote control – Change both batteries when the operation range of the remote control decreases. – Use AAA, R03, UM-4 batteries. – Make sure t hat the polarities are correct. Refer to the illustration inside the battery compartment. – Remove the batteries if the remote [...]

  • Page 14

    10 En CONNECTION Make the corresponding video/audio cable connections depending on the equipment you want to use. – See page 32 for information on the audio /video output formats. – Prepare commercially availa ble cables required for connections. The t ype and number of cabl es y ou need vary depending on the equipmen t to be connected. Enjoyin[...]

  • Page 15

    11 En Video/audio connections Connection 2 ■ Connecting to a TV via an AV receiver Connect this Player to the AV rece iver and the AV receiver to the TV with HDMI cables. For details on speaker connect ions, refer to the owner’s manuals of the AV rece iver and speakers. Caution! Do not connect the power cable of this Player until all connection[...]

  • Page 16

    12 En By connecting th is Player to the network (wir el ess or wired), you can use the following features. – Playing back DLNA server (P C or NAS) contents (p. 16) – Playing back various networ k service con tents (p. 18) – Playing BD-Live compatible discs (p. 22) – Operating this Player from mobi le devices (AV CONTROLLER) (p. 19) – To u[...]

  • Page 17

    13 En Network connection Connection 2 ■ DLNA server setup By using DLNA, you can share multimedia contents (such as videos, music an d photos) stored on your DLNA server (PC or NAS) connected to your network, and enjoy those contents with this Player. In addition, you can use y our m obile device (such as a smart phone and a tablet) as a wireless[...]

  • Page 18

    14 En By connecting a USB memory device to the USB connector on the front or the rear panel of this Player, you can play multi-media file s stored on the USB memory device (p. 16). – Yamaha cannot guarantee that a ll brands’ USB memory devices wi ll operate with this Player. – Connect a USB memory device to one of the USB connectors (front/re[...]

  • Page 19

    15 En Pl ay b ack 3 PLAYBACK ■ Setting with the Easy Setu p Easy Setup allows you to se t language, resolution, and screen aspect r atio easily. Easy Setup screen is display ed when you turn th is Player on for the first time after purchase. Same setting ca n be perfor med from SETUP menu = System = Easy Setup. 1 When Easy Setup screen is display[...]

  • Page 20

    16 En The HOME menu allows you to perform the fo llowing basic operations of this Player. – Browsing and playing multi-media f iles on var i ous discs, USB memory de vices and your DLNA servers (PC or NAS) – Accessing to various ne twork services (p. 18) – Displaying the SETUP menu (p. 24) – For details on playable disc s and formats, see p[...]

  • Page 21

    17 En HOME menu Pl ay b ack 3 – Note that the only the file type selected on this step will be displayed in the fo llowing step . For example, if you selected Photo folder in this step, only photo files are displayed a fter this step. 4 Select the folder containing the file you want to play back. 5 Select the file you want to play back, then pres[...]

  • Page 22

    18 En You can enjoy photos using th e following network services. – Picasa Web Albums – Access to content provided by third pa rties requires a high speed internet connection and may also require account registration and a paid subscription. – Third party content services may be changed, suspended, interrupted, or di scontinu e d at any t ime[...]

  • Page 23

    19 En Pl ay b ack 3 Miracast is a solution for se amlessly displaying video between devices, with out cables or a netw ork connection via an access point (Wi- Fi Direct). Yo u can do things like view pictures from a Miracast-compati ble device (smartphone, etc.) on the screen of the TV connected to this Player. – To check if your device is Miraca[...]

  • Page 24

    20 En This chapter explai ns playback of com mercially avail able Blu-ray Discs, DVDs, CDs, and recorded DVD-RW/R discs. – For the basic playback operation, see page 7. ■ On Screen menu To display On Screen menu, press ON SCREEN . After that, press 5 / a / 2 / 3 to select an item, then press ENTER to operate the desired function. On Screen menu[...]

  • Page 25

    21 En Advanced playback operation Pl ay b ack 3 ■ Status menu This shows various settings, such as subtitles, angle settings and the title/chapt er/track number currently played back. T o displa y status menu, press STATUS . Status menu contains following menus. Example : Icons when playing a Blu-ray Disc 1 (Playback status) 2 (Disc type/vid eo f[...]

  • Page 26

    22 En Advanced playback operation ■ Program play This allows you to program pl ayback order of audio disc tracks or DVD chapters. Press PROGRAM during playback to display the PROGRAM window to program playback order. You can program up to 15 tracks/chapters. Example: Programming the playback order of CD tracks 1 Press PROGRAM during playback. 2 P[...]

  • Page 27

    23 En Advanced playback operation Pl ay b ack 3 ■ Using Picture in Picture function (secondary audio/video playback) BD-Video that includes se condary audio and video compatible with Picture in Picture ca n be played back with secondary audio and vide o simultane ously as a small video in the corner. While PIP Mark ( ) or Secondary Audio Mark ( )[...]

  • Page 28

    24 En SETTINGS The SETUP menu enables various audio/vi sual settings and adjustments for f unctions using the remote control unit. SETUP menu Menu/Submenu Item Function Pa ge General Setti ng System Auto Power Standby Sets the power-sav ing functi on to on/of f. 27 HDMI Control Sets thi s Player to receive co ntrol sign al from the remote control o[...]

  • Page 29

    25 En SETUP menu Settings 4 Display Setting TV TV Screen Sets the s creen aspec t ratio of the connec ted TV, and adjust the video output. 29 HDMI Resoluti on Selects the H DMI video o utput resolu tion. 30 TV System Selects the TV System from NTSC/PAL/Multi. 30 Color Space Selects Color Space f rom YCbCr 4 :4:4/YCbCr 4: 2:2/Ful l RGB/RGB. 30 HDMI [...]

  • Page 30

    26 En SETUP menu ■ Example of SETUP menu operation You need to call up the SE TUP menu screen to perform settings for this Player. The foll owing is the explanation for basic operations of the SETUP menu. Example: Setting Disc Auto Playback – Some items cannot be set during playback. In this case, press to stop pla yback com pletely before sett[...]

  • Page 31

    27 En SETUP menu Settings 4 ■ General Setting The default settings are marked with “ * ”. System Auto Power Standby Sets the power-savi ng function to on/off. When set to on, this Playe r will switch to sc reen saver mode if there is no operation fo r 5 minutes. After that, this Player will turn to stan dby mode when there is no operation for[...]

  • Page 32

    28 En SETUP menu Playback Disc Auto Playback You can set Disc Auto Playback to on/off. When set to on, a disc will play back a utomatically after loading. On * , Off Angle Mark You can set to display the Angle Mark ( ) when Blu-ray Disc/DVD with multi pl e angles is playe d back. On * , Off PIP Mark You can set to display the PIP Mark ( ) when Blu-[...]

  • Page 33

    29 En SETUP menu Settings 4 Proxy Setting You can set Proxy Setting. Set to Disable for normal use. Set to Enable to set the proxy setting. Network Control Sets the control for device s, which are connected via Ethernet, to On/Off. When On with filter is selected, you can specify the MAC addresse s of the network devices that will be permitted acce[...]

  • Page 34

    30 En SETUP menu HDMI Resolution You can select the HDMI video output resolutio n. For more details on output format s, refer to “About the HDMI video output formats” (p. 33). When set to Auto, resolution is se t to the maximum resolution according to the connected TV. When set to Disc Native, the original resolution a nd video frequency, recor[...]

  • Page 35

    31 En SETUP menu Settings 4 ■ Audio Setting The default settings are marked with “ * ”. Audio Output HDMI You can select the output mode of HDM I terminal. For more details on output formats, refe r to “About the audio output formats” (p. 32). – To output HD audio (Dolby TrueHD or DTS-HD Master Audio) from HD MI termi nal, set HDMI Reso[...]

  • Page 36

    32 En SETUP menu ■ About the audio output formats *1 “SA” is a Secondary Audio. “ BCS” is a button click sound, the sound effect for pop-up menus, etc. *2 For USB, DLNA and network servic es , PCM is not available (muted). *3 For USB, DLNA and network services, Reencode is not available (output audi o will be same format as bitstream). ?[...]

  • Page 37

    33 En SETUP menu Settings 4 ■ About the HDMI vi deo output formats When TV System is set to NTSC When TV System is set to PAL *1 Resolution will be set to the maxi mum resolution supported by the connected TV. For example, when the maximum resolution supported by the connected TV is 1080p, the resolution will be set to 1080p. *2 Resolution and fr[...]

  • Page 38

    34 En New software that provides additional f e atures or product improvements will be released as need ed. We recommend upgrading the software o f this Player to the latest ve rsion periodically. To check for the availability of a software upgrade, v i sit http://downloa d.yamaha.com/ – Do not remove the USB memory device, set this Player to sta[...]

  • Page 39

    35 En Additional information 5 ADDITIONAL INFORMATION Refer to the table below when this Play er does not function properly. If the pr oblem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off this Player, disconnect the power cable, and contact the nearest authorized Yamaha deal er or service center. ■ Po[...]

  • Page 40

    36 En Troubleshooting ■ Picture ■ Sound ■ Network Problem P ossible causes and solutions No picture. – Make sure that the c ables are c onnected correctly. (p. 10) – Make sure that the c onnected TV or the AV re ceiver is set to t he correct input. – With no dis c inserted , or playbac k stopped , press and hold , and on the front panel[...]

  • Page 41

    37 En Troubleshooting Additional information 5 ■ Messages on the screen – The following messages appear on the TV screen in case the disc you tried to play back is not appropriate or the operation is not correct. Cannot downlo ad BD-Live cont ents. – Verify tha t this Pl ayer can co nnect to t he Interne t normally . Refer t o “Connecti on [...]

  • Page 42

    38 En AVCHD AVCHD is a new format (standard) for high definition video cameras that can be us ed to record and play high- resolution HD im ages. BD-Live™ BD-Live is a Blu-r a y Disc standard that utilizes a network connecti on, enabling th is Player to go online to download pr omotional v ideos and other d ata. BDMV BDMV (Blu-ray Disc Movie) refe[...]

  • Page 43

    39 En Specifications Additional information 5 HDMI HDMI (High-Definition M ultimedia Interface) is an interface that supports both video and audio on a single digital connect ion. The HDMI connecti on carries standard to hi gh definition video signals and mu lti- channel audio signals to AV components such as HDMI equipped TVs, in digital form with[...]

  • Page 44

    40 En Specifications ■ Copyright – Audio-visual material may consist of copyrighted works which must not be recorded without the authority of the owner of the copyright. Refer to relevant laws in your country. “Blu-ray Disc™”, “Blu -ray™”, “BD- Live™”, “BONUSVIEW™”, and the logos are trademarks of the Blu-ray Disc Associ[...]

  • Page 45

    41 En Additional information 5 ■ Numerics 2ND AUDIO, remote c ontrol ................ 7 ■ A Angle Mark, SETUP menu . ................ . 28 Angle, On Screen menu ... ................ .... 20 Audio output formats ................ ........... 32 Audio Output, SETUP menu ........... .... 31 Audio Setting, SETUP menu .... ........... 31 Audio, On Sc[...]

  • Page 46

    i Inf ormation about thir d party software licenses This product incorporates the following third party software. For information (copyright, etc) about each software, please read the terms and conditi ons stated below. By using this product, you will be deemed to have accepted the terms and conditions. ■ About Linu x kernel, D-Bus, cpio, samba, [...]

  • Page 47

    ii It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this s ection has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices . Many people have made generous contributi[...]

  • Page 48

    iii To “convey” a work means any kind of propa gation that enables ot her parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying. An interactive user interface displays “App ropriate Legal Notices ” to the extent that it includes a convenient and prominently v[...]

  • Page 49

    iv c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or requiring that modified versions of such material be mark ed in reasonable ways as different from the original version; or d) Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material; or e) Declining to grant rights under tr ademark law for use of[...]

  • Page 50

    v END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It i[...]

  • Page 51

    vi GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENS E TERMS AND CONDITIONS FOR COPYIN G, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright hol der or other authorized party saying it may be distributed under the terms of th is Lesser General Public License (also [...]

  • Page 52

    vii 10. Each time you redistribute the Library (or a ny work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Librar y subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted her[...]

  • Page 53

    viii The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the difference between a “wor k based on the library” and a “work that uses the library”. The former contains code derived from the library, while the latter only works together with the library. Note that it is possible for a lib[...]

  • Page 54

    ix It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this sec tion has the sole purpose of protecting the integrity of the fr ee software distributio n system which is implemented by public license practices . Many people have made generous contribut[...]

  • Page 55

    x The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNES S FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT S [...]

  • Page 56

    xi ■ About pro tobuf Copyright © 2008, Google Inc. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the fo llowing conditions are met: 1. Redistributions of source c ode must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.[...]

  • Page 57

    xii Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice[...]

  • Page 58

    xiii Please replace <year> with the value from the FreeType version you actually use. Legal Terms 0. De finitions Throughout this license, the terms ‘package ’, ‘FreeType Project’, and ‘FreeType archive’ refer to the set of files origina lly distributed by the authors (David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg) as the ‘Fr[...]

  • Page 59

    xiv All Rights Reserved except as specified below. Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this software (or portions thereof) for any purpose, without fee, subject to these conditions: (1) If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-wa[...]

  • Page 60

    © 2013 Ya maha Corporation Printed i n China BD-S477/ABL[...]