Français dropdown-ico

XM Satellite Radio R101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation XM Satellite Radio R101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel XM Satellite Radio R101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation XM Satellite Radio R101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation XM Satellite Radio R101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif XM Satellite Radio R101
- nom du fabricant et année de fabrication XM Satellite Radio R101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement XM Satellite Radio R101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage XM Satellite Radio R101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles XM Satellite Radio R101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service XM Satellite Radio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées XM Satellite Radio R101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif XM Satellite Radio R101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation XM Satellite Radio R101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    X M Satellite R R adio R R eceiver I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n M M a a n n u u a a l l Model R R 101 Important: This manual contains important saf ety and operating inf ormation. Please read, understand, and follow the instructions in this manual. Failur e to do so could result in personal injury , dea th, and/or damage to your Spor[...]

  • Page 2

    Please note that the cables and an tenna wire that has been supplied with your device ar e supplied with permanently attached f errite beads. It is the responsibility of the user to use the cable and antenna wir e with the ferrite beads. The user is cautioned that changes or modifications no t expressly approved by XM Satellite Radio , Inc. can voi[...]

  • Page 3

    Table o o f C C ontents 3 T able of Contents A Brief History 4 About Advanced Global T echnology 4 About XM Satellite Radio 4 Let’s Get Started 5 First, some important r eminders 5 Controls 6 Display 6 Remote Contr ol 7 Activating Y our Sportscaster 8 Installation 9-11 Mounting in the Car 9 Mounting in the Home 10 Using the Portable Battery Kit 1[...]

  • Page 4

    A B B rief H H isto ry A Brief History Thank you f or purchasing the new AGT Sportscaster Satellite Radio Receiver -smaller , lighter , and more ver satile than any receiver available. • Mount your Sportscaster in to cradles that are easily installed in your vehicle or your home. Connect your Sportscaster's power , and an tenna connectors an[...]

  • Page 5

    Let’s G G et S S tarted 5 Let's Get Started First, some important r eminders: We know you're eager to turn on your new Sportscaster and listen to XM, but please take a moment to r ead through this instruction manual. Warning: This manual contains important saf ety and operating information. Please read, understand, and f ollow the instr[...]

  • Page 6

    Let’s G G et S S tarted Controls 1. M M e e n n u u - access advanced featur es and personalized settings 2. P P o o w w e e r r - turns the Sportscaster on or off 3. F F a a v v ( ( F F a a v v o o r r i i t t e e s s ) ) - store up to 30 of your f avorite channels 4. U U p p a a n n d d D D o o w w n n A A r r r r o o w w s s - change channels,[...]

  • Page 7

    Let’s G G et S S tarted 7 Remote Contr ol 1. M M e e n n u u - access advanced featur es and personalized settings 2. P P o o w w e e r r - turns the Sportscaster on or off 3. F F a a v v ( ( F F a a v v o o r r i i t t e e s s ) ) - store up to 30 of your f avorite channels 4. U U p p a a n n d d D D o o w w n n A A r r r r o o w w s s - change [...]

  • Page 8

    Activating Y Y our S S portscaster Activating Y our Sportscaster Use the Up and Down Arrow buttons to tune Channel 0, then push the Select button. You should see an 8-char acter XM Radio ID in the display . (The XM Radio ID is also Printed on the package.) Please write the XM Radio ID here: Note: Car efully check your XM Radio ID. The l l etters I [...]

  • Page 9

    Installation 9 Installation Mounting in the Car If using the AMPs mounting holes to fasten the Sportscaster car mount to your console, Bolt or screw the Sportscaster car mount in place and proceed to step 2. AMPs is the standard hole spacing used in most mobile phone mounts. 1. Locate your car mount below the top of the dash in your vehicle to keep[...]

  • Page 10

    Installation Installation Mounting in the Home 1. Push the Sportscaster into the home moun t until it locks into place. (Figure 1). 2. Connect the AC Power and antenna to the appropriate jacks. (Figur e 2). 3. Connect the audio cable to the appropriate jack. (Figure 3). 4. Place the antenna on a window or an exterior wall so that it poin ts south. [...]

  • Page 11

    Installation 11 Installation Using the Portable Battery Kit 1. Attaching the battery to your Sportscaster is simple. Fir st, install battery by lining up the battery with the slots in the back of your Sportscaster . Next, slide the battery into place un til it is locked. (Figure 1). For a complete char ge, the battery must be charged f or approxima[...]

  • Page 12

    Listening t t o X X M Listening to XM Tuning Categories and Channels C C a a t t e e g g o o r r i i e e s s The XM channels are arr anged by categories. Pressing the select button enters fir st channel in that category . The Left and Right Arrow buttons move Sportscaster forwar d or backward through the available XM categories. The Up and Down Arr[...]

  • Page 13

    Listening t t o X X M 13 S S t t o o r r i i n n g g F F a a v v o o r r i i t t e e s s If you would like to store a f avorite channel, tune to the desired channel and press the F AV button f or 2 seconds. The message "Favorite Stored" is displayed on the fir st line, the lower line will display the Channel Name and Channel Number f or 3[...]

  • Page 14

    Listening t t o X X M - P P ersonalizing Y Y our S S portscaster D D e e l l e e t t i i n n g g F F a a v v o o r r i i t t e e s s T o delete a Favorite channel, tune to that channel while in FA V mode. Press and hold the F AV button down f or 2 seconds. The following message will appear . Select Yes to delete that channel. A confirmation message[...]

  • Page 15

    Personalizing Y Y our S S portscaster 15 Note: The FM Tr ansmitter’s default setting is OFF . 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up and Down Arrow buttons to navigate to FM Tr ansmitter . 3. Press the Select or Right Arrow button to en ter the FM Transmitter sub menu. 4. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate [...]

  • Page 16

    Personalizing Y Y our S S portscaster Tuning Options The Tuning Options are used to set the method that channels are tuned. Ther e are two tuning options available. M M a a n n u u a a l l T T u u n n e e Manual Tune mode allows the user to choose channels by viewing the progr amming and tuning the desired channel only after pressing the Select but[...]

  • Page 17

    Personalizing Y Y our S S portscaster 17 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow button to navigate to Tuning Options. 3. Press the Select or Right Arrow button to en ter the Tuning Options sub menu. 4. Press the Up or Down Arrow button to navigate to Auto Tune. 5. Press the Select or Right Arrow button to s[...]

  • Page 18

    Personalizing Y Y our S S portscaster B B r r i i g g h h t t n n e e s s s s This option is used to adjust the Sportscasters display brightness. There ar e 10 levels of adjustment available. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow button to navigate to Display Options. 3. Press the Select or Right Arrow but[...]

  • Page 19

    Personalizing Y Y our S S portscaster 19 Note: The def ault setting is Cycle Display Off . 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Display Options. 3. Press the Select or Right Arrow button to en ter the Display Options sub menu. 4. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Cyc[...]

  • Page 20

    Personalizing Y Y our S S portscaster B B a a c c k k L L i i g g h h t t T T i i m m e e o o u u t t This option powers the Sportscaster’s backlight Off after a preset time has elapsed. This featur e is only active when using the Portable Battery Kit to power your Sportscaster . 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up [...]

  • Page 21

    Personalizing Y Y our S S portscaster 21 Clock Features This menu option will allow access to all of the time based featur es available with the Sportscaster . A A l l a a r r m m This option powers the Sportscaster on at a preset time. The Alarm f eature will only operate if the Sportscaster is curr ently powered off and able to receive XM Satelli[...]

  • Page 22

    Personalizing Y Y our S S portscaster T o set the Alarm Time first repeat steps 1-5. 6. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Time. 7. Press the Select or Right Arrow button to en ter the Alarm Time sub menu. 8. Press the Up or Down Arrow button to select the fir st hour digit. 9. Press the Right Arrow button to mo ve to the next digit.[...]

  • Page 23

    Personalizing Y Y our S S portscaster 23 A A u u t t o o S S h h u u t t d d o o w w n n This option powers off the Sportscaster after a 1-hour period of no user activity . After 59-minutes of inactivity , an Auto Shutdown notice appear s. If the Select button is pressed, Auto Shutdown is cancelled. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu[...]

  • Page 24

    Personalizing Y Y our S S portscaster F F o o r r m m a a t t This option selects either a 12-hour or 24-hour (military) time display format. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Clock f eatures. 3. Press the Select or Right Arrow button to en ter the Clock features sub menu. 4. Pre[...]

  • Page 25

    Personalizing Y Y our S S portscaster 25 T T i i m m e e Z Z o o n n e e This option allows you to select the appropriate time zone f or your area. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Clock f eatures. 3. Press the Select or Right Arrow button to en ter the Clock features sub menu. [...]

  • Page 26

    Personalizing Y Y our S S portscaster D D a a y y l l i i g g h h t t S S a a v v i i n n g g s s This option will enable the clock to automatically adjust when your time zone observes daylight savings time. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Clock f eatures. 3. Press the Select o[...]

  • Page 27

    Personalizing Y Y our S S portscaster 27 Defaults This option is used to return the Sportscaster to the original "f actory" settings. Restoring defaults r esets all settings to the factory def aults. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to Def aults. 3. Press the Select or Ri[...]

  • Page 28

    Personalizing Y Y our S S portscaster Antenna Aiming This option presen ts feedback indicating the strength of satellite and terrestrial signals. Use this screen to place your an tenna in the optimal position to receive the XM broadcast. 1. Press the Menu button to en ter the Setup Menu. 2. Press the Up or Down Arrow buttons to navigate to An tenna[...]

  • Page 29

    Other T T hings Y Y ou S S hould K K now 29 Troubleshooting Your Sportscaster should pr ovide you with trouble-free perf ormance without needing any servicing. If it does not appear to be working pr operly , first try to remedy the prob- lem by following these steps: 1. Attach all connections firmly and securely . 2. Ensure the cigarette lighter ad[...]

  • Page 30

    Warranty Warran ty Information O O n n e e -Y Y e e a a r r L L i i m m i i t t e e d d W W a a r r r r a a n n t t y y This limited warran ty sets forth all A A d d v v a a n n c c e e d d G G l l o o b b a a l l T T e e c c h h n n o o l l o o g g y y responsibilities regarding y our product. There are no other expr essed or implied warranties fr[...]

  • Page 31

    Warranty 31 W W h h a a t t t t o o D D o o f f o o r r W W a a r r r r a a n n t t y y S S e e r r v v i i c c e e During the first thirty (30) day s, a defective product is eligible f or over -the-counter exchange at the retailer fr om whom it was purchased. After thirty (30) days, the defective pr oduct should be returned to the authorized servi[...]

  • Page 32

    Advanced Global Technology , LLC P .O. Box 2060 New York, NY 10156-2060 U.S.A. Customer Service (1) 877.SUPT .AGT w w w w w w . . a a d d v v a a n n c c e e d d g g t t . . c c o o m m AGT , Sportscaster name and related logos are trademarks of Advanced Global T echnology , LLC. XM name and related logos ar e registered trademarks of XM Satellite [...]