Xerox WORKCENTRE C2424 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Xerox WORKCENTRE C2424. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Xerox WORKCENTRE C2424 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Xerox WORKCENTRE C2424 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Xerox WORKCENTRE C2424 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Xerox WORKCENTRE C2424
- nom du fabricant et année de fabrication Xerox WORKCENTRE C2424
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Xerox WORKCENTRE C2424
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Xerox WORKCENTRE C2424 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Xerox WORKCENTRE C2424 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Xerox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Xerox WORKCENTRE C2424, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Xerox WORKCENTRE C2424, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Xerox WORKCENTRE C2424. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    copier-printer WorkCentre ® C2424 001-1630-00 Rev A Copyright © 2005 Xerox Corporation. All rights reserved. System Basics Élé men ts de bas e d u s yst ème No z i o n i f o n d am e n t a li s u l s i s t e ma Systemgrundlagen Información básica Noções básic as do sistem a Printing Impression Stampa Drucken Impresión Impressão Copying [...]

  • Page 2

    www .xerox.com/office/c2424support 1 System Basics System Basics 108R00662 108R00660 108R00661 108R00663 108R00664 System T our Capot latéral Sportello laterale Seitliche Abdeckung Puerta lateral Porta lateral Side Door Side Door Kit de maintenance Kit di manutenzione Wartungs-Kit Kit de mantenimiento Kit de Manutenção Maintenance Kit Maintenanc[...]

  • Page 3

    www .xerox.com/office/c2424support 2 3 System Basics System Basics 1 2 Prin Start Copy Scan Print System Setup Information Configuration Page Connection Setup General Setup Job Defaults Setup System Setup Information Informations Informazioni Informationen Información Informações System Setup Information Pages Pages d’informations Pagine di in[...]

  • Page 4

    www .xerox.com/office/c2424support 4 5 Printing Printing H W 1 1 2 3 4 Duplex Automatic Document Feeder 60 – 120 g/m 2 (16 – 32 lb. Bond) W: 114 – 216 mm / 4.5 – 8.5 in. H: 140 – 356 mm / 5.5 – 14 in. H W Xerox Copy Scan Print System Setup Information Configuration Page Connection Setup General Setup Job Defaults Setup System Setup Info[...]

  • Page 5

    www .xerox.com/office/c2424support 6 7 Printing Printing Vers le bas A faccia in giù Dr u c k bi l d n a c h u n t en Hacia abajo Face para baixo T ray 2-4 Faceup Vers le haut A faccia in su Dr u c k bi l d n a c h o b e n Hacia arriba Face para cima T ray 1 Facedown 1 1 2 4 2 3 3 Xe Xero x OK: Letter (8.5 x 11.0 in) Plain Pape r Change T ray 1 Se[...]

  • Page 6

    www .xerox.com/office/c2424support 8 9 Copying Copying 60 – 120 g/m 2 (16 – 32 lb. Bond) W: 114 – 216 mm / 4.5 – 8.5 in. H: 140 – 356 mm / 5.5 – 14 in. H W 1 Copy Scan Print System Setup 2: Letter 8.5X11 100% 0 T ray/Auto Paper Supply ... Reduce/Enlarge... Lighten/Darken... Original Size... Ready to Copy 1 Xero x 1 2 3 4 Xerox Copie : I[...]

  • Page 7

    www .xerox.com/office/c2424support 10 11 Copying Copying 2 Orig inal T ype Outp u t Qual ity 2-Si ded Outp ut Colo r Mode 2 1 1 1 2 2 1 2 Uncollated Collated Color Hi-Res Enhanced Standard Fast Photo Graphics Mixed T ext B/W 3 4 2 1 2 1 2 2 1 1 2: Letter 8.5X11 100% 0 T /A t 6 2: Letter 8.5X11 100% 0 T ray/Auto Paper Supply... Reduce/Enlarge... Lig[...]

  • Page 8

    www .xerox.com/office/c2424support 12 13 Scanning Scanning Public Folder 300x300 Auto Scan To... Scan Resolution... Scanning Guide Original Size... Ready to Scan Copy Scan Print System Setup Scanning Guide Guide de numérisation Guida alla scansione Scan-Anleitung Guía de exploración Guia de digitalização Ready to Scan 2 Public Folder 300x300 A[...]

  • Page 9

    www .xerox.com/office/c2424support 14 15 Scanning Scanning 3 Public Folder 300x300 Auto Scan T o... Scan Resolution... Scanning Guide Original Size... 25% Full Ready to Scan En t e r B ac k Orig inal T ype Outp ut Qual ity 2-Si de d Outp ut Colo r Mode 2 1 1 1 2 2 1 2 Uncollated Collated Color Hi-Res Enhanced Standard Fast Photo Graphics Mixed T ex[...]

  • Page 10

    www .xerox.com/office/c2424support 16 17 Scanning Scanning Scans 2 WorkCentre C2424 CentreWare Internet Services http://xx.xx.xxx.xxx 3 4 Scans WorkCentre C2424 Private Folders Public Folder Create Folder Administrative Image Update View Go Delete Retrieve As JPEG Image Update View Go Delete Retrieve As JPEG JPEG TIFF PDF GIF BMP Enter IP Address i[...]

  • Page 11

    www .xerox.com/office/c2424support 18 19 T roubleshoooting T roubleshoooting Copy Scan Print System Setup Information Configuration Page Connection Setup General Setup Job Defaults Setup System Setup Information Informations Informazioni Informationen Información Informações System Setup T roubleshooting Dépannage Risoluzione dei problemi Fehle[...]

  • Page 12

    www .xerox.com/office/c2424support 20 21 T roubleshoooting T roubleshoooting H > 297 mm H > 11.7 in. H + Custom US Folio Legal Bourrages papier Inceppamenti della carta Papierstaus Atascos de papel Atolamentos de papel Paper Jams Retirez les morceaux de papier . Rimuovere i frammenti di carta. Papierschnipsel entfernen. Retire los fragmentos [...]

  • Page 13

    www .xerox.com/office/c2424support Copy Scan Print System Setup Information Configuration Page Connection Setup General Setup Job Defaults Setup System Setup Information Informations Informazioni Informationen Información Informações System Setup T roubleshooting Dépannage Risoluzione dei problemi Fehlerbehebung Solución de problemas Solução[...]