Français dropdown-ico

Woodstock W1829 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woodstock W1829. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woodstock W1829 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woodstock W1829 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woodstock W1829 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woodstock W1829
- nom du fabricant et année de fabrication Woodstock W1829
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woodstock W1829
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woodstock W1829 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woodstock W1829 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woodstock en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woodstock W1829, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woodstock W1829, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woodstock W1829. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     (FOR MODELS MANUFACTURED SINCE 9/11)             [...]

  • Page 2

    This manual provides critical safety instructions on the proper setup, operation, maintenance, and service of this machine/tool. Save this document, refer to it often, and use it to instruct other operators. Failure to read, understand and follow the instructions in this manual may result in fire or serious personal injury—including amputation, e[...]

  • Page 3

                                        ?[...]

  • Page 4

    -2- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                      Th is mach ine h as been speci a l l y desig ned t o pr ovi de ma n y y ea rs of tr oub l e- f r ee serv ic e . Close at t en t ion to deta il , r ug gedl y bui l t par[...]

  • Page 5

    -3- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )   Model W1829 Machine Specifications, Page 1 of 2 MODEL W1829 SHOP FOX ® 6" BENCHTOP JOINTER Motors Main Type.................................................................................................... Universal Horsepower..................................[...]

  • Page 6

    -4- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )   Model W1829 Machine Specifications, Page 2 of 2 Table Information Table Length......................................................................................... 28-1/2 in. Table Width..............................................................................[...]

  • Page 7

    -5- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                 Outfeed T able Infeed T able Fence Cutterhead Guard ON/OFF Switch Depth of Cut Adjusting K nob Dust Collection Chute   . W1829 identification—front view . Figure 2 . W1829[...]

  • Page 8

    -6- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, MAY result in minor or moderate injury. Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COU[...]

  • Page 9

    -7- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     APPROVED OPERATION. Untrained operators can be seriously hurt by machinery . Only allow trained or properly supervised people to use machine. When machine is not being used, disconnect power , remove switch keys, or lock-out machine to prevent unauthorized use—especially around chi[...]

  • Page 10

    -8- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                                             ?[...]

  • Page 11

    -9- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                               Thi s mach i ne mus t be c onnect ed to the c orr ect si ze and type of powe r sup pl y circ u i t , or fir e or el ectric a l da ma ge ma y occu r . Rea d [...]

  • Page 12

    -10- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                       T his m achi ne M U ST be g ro un de d. I n t h e e v en t o f ce r t ain types of mal func tion s o r b r e a k d o w n s , gro undi ng provi des a p a th of least resist ance for elec t[...]

  • Page 13

    -11- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )          Th is mach ine h as been ca r ef ull y pack ag ed f or saf e tra nspo rtat io n . I f yo [...]

  • Page 14

    -12- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )       R ef er to the Mach ine Spe cifications , on Page 3 , for the w ei gh t and foo tp rin t speci f ic a t ion s of your ma ch ine . Some workbenc hes ma y r equ ir e add i tiona l rei n f orc eme n t to support bot h the wei gh t of th[...]

  • Page 15

    -13- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )   The st r ong est bench moun ting opti on is a "Throug h Mount " whe r e hol es are dril l ed a l l the wa y throug h the workben ch , and hex bol ts, washers , and he x nuts ar e used to secur e th e ma ch ine to the w orkbenc h . Anot her opt ion fo r moun ting is a "Dir [...]

  • Page 16

    -14- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                DISCONNECT JOINTER FROM POWER!  Use two of the included M8-1.25 x 20 cap screws and lock washers 8mm to attach the fenc[...]

  • Page 17

    -15- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     . Sliding the fence bracket onto the fence support dovetails. Fence Support Dovetail Fence Bracket Assembly   . Fence positioned over the jointer tables. Fence Jointer T ables Cutterhead Guard  Slide the fence bracket assembly[...]

  • Page 18

    -16- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )   The W 1 82 9 has a bui lt - in dust col l ect ion fa n an d ch ip exh a ust . It a lso incl udes a 2. 5" dust port , c lam p , and dust c ol l ecti on bag . The W1 829 can a lso be hooked up to a pr e- exi st i ng dus t col l ecti on system .  [...]

  • Page 19

    -17- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )           1.  Turn the machine power switch OFF . 2.  Insert the power cord plug into a matching power supply receptacle. The machine is now connected to the power [...]

  • Page 20

    -18- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )   Onc e the assemb l y i s c omp l et e , t est run your mach ine to mak e sure it runs pro perl y and is re ady f or r egu la r opera tion . The t est run con si sts o f v erifyin g th e f ol lowi ng : 1 ) The mot or powe rs up and runs corr ect l y , an d 2 ) the sa f ety di sab l ing me[...]

  • Page 21

    -19- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )            Th is mach ine wil l per f orm man y typ es of opera tions tha t ar e bey ond the sc ope o f th is ma nua l. Man y of these opera tions can be dang er ous or dea dl y if p erf ormed inc orrectl y . The i nst ructi[...]

  • Page 22

    -20- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                                 [...]

  • Page 23

    -21- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                           [...]

  • Page 24

    -22- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                The purpose of su rfa c e pl an ing on th e j oi n t er is to mak e one fla t fa c e on a pi ec e of stoc k ( see     –  ) to pr epa r e i t for surfa c e pl an ing on a thi ckn[...]

  • Page 25

    -23- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )             The purpose of edg e j oi n t ing is t o pr oduc e a fin ished , fla t - edged surfa c e th a t is su i tab l e f or jo i nery or fi n is h in g ( see Figur e  ) . It i s a lso a necessa r y s te p when squarin g roug [...]

  • Page 26

    -24- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )             The purpose of bev el cut t in g is to cu t a specif ic angl e in to the edge of a workp iec e ( see      ). The Model W 18 2 9  h as pr ese t f encestopsat45 ˚ inw ar d, 9[...]

  • Page 27

    -25- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )         The f oll o wing joi n t er acc essories ma y be av a i la bl e throu gh your l oca l Woods t ock Int ern a t ion a l I nc . Dea l e r . If you do not ha v e a dea l er in you r ar ea , th ese pr oducts a r e a lso a va ila bl e thr o[...]

  • Page 28

    -26- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )    D2675—Safety Glasses D2676—Adjustable Safety Glasses Exc eed in g ANSI Z87 . 1 – 1 98 9 sta nd ar ds fo r im pact resi sta nc e , these Sa f ety Glasses o ff er outsta nd in g eye pr o t ecti on . W rap ar ound si de sh ie l ds pro vide add i t ion a l pro tect io n[...]

  • Page 29

    -27- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )         S i nc e a l l b e arin gs a re sea l ed an d perma nen tl y l ub rica ted , simpl y le a ve the m al one unt i l they need to be re pla c ed . Do no t l ubric a t e th em . F requen tl y bl ow -o f[...]

  • Page 30

    -28- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )         Th is section cov ers the mos t c omm on serv i c e ad jus tme n ts or pr oc edu res tha t ma y need t o be ma de durin g the l i f e of you r ma c h ine . I f y ou r equi re ad di tion al mac h in e serv i c e no t i ncl uded in thi s secti on , pl e ase[...]

  • Page 31

    -29- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                  Machine has vibration or noisy operation . 1. Motor or componen[...]

  • Page 32

    -30- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )    Straightedge Outfeed Infeed   Illustration of a typical cutterhead alignment setup.    Hex W rench 4mm ...............................................1 Hex W rench 5mm ...................................[...]

  • Page 33

    -31- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     Move the straightedge to position A , as shown in Figure 39 . T urn the jack screw nearest the fence counterclockwise until the end of the knife touches the straightedge.  Move the straightedge to position B , as shown in Figure 39 . T urn the jack screw nearest[...]

  • Page 34

    -32- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )       Hex W rench 4mm ...............................................1 Hex W rench 5mm ...............................................1 T o replace the cutterhead knives, do these steps : 1. DISCONNECT JOINTER FROM POWER. 2. Carefully r[...]

  • Page 35

    -33- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                   ?[...]

  • Page 36

    -34- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )      . Checking the inward 45º stop.   . Adjusting the inward stop bolt.      DISCONNECT JOINTER FROM POWER!  With the fence positioned over the [...]

  • Page 37

    -35- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )         DISCONNECT JOINTER FROM POWER!  Loosen the fence tilting handle, remove the limit block and set it aside.  T ilt the fence backward (away from the table) until it stops.  Note: [...]

  • Page 38

    -36- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )              The Model W1 829 uses two bel ts to driv e the cu tt erhe a d and the dus t c ol lecti on i mpel ler . When these bel ts a re not te nsi oned corr ect l y , m i sal ig ned , or dam ag ed , your joi n t er wil l not f [...]

  • Page 39

    -37- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                   Th is joi n t er has a un iv ersal moto r th a t uses carbon brush es , wh i ch are cons i der ed wea r - i te ms . R ef er to the tr oub l eshoo ti ng gui de to det erm ine i f the mot or brushes [...]

  • Page 40

    -38- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     These pa ges are curr en t at the ti me of prin t ing . How ev er , in the sp i rit of im pr o ve men t , we ma y ma k e ch an ges to the el ectrica l system s o f f ut ur e mach ines . S t udy thi s d ia g ram car ef ull y . I f yo u no ti c e di f f er ences between your mach ine an [...]

  • Page 41

    -39- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     PADDLE SWITCH (viewed from behind) Ground Ground Neutral Hot Ground 110 VAC 5-15 Plug (As Recommended)  Read Page 38 Befo re Wiring                     ?[...]

  • Page 42

    -40- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )           1 2 2A 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 23-1 24 24-1 24-2 24-3 24-4 25 26 27 28 29 29-1 30 31 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43 44 44-1 45 46 47 114 48 49 50 51 57 56 55 55 56 56 53 54 54 53 52 53 55 55 56 57 58 59 58 58 115 60 61 6[...]

  • Page 43

    -41- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )      REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 X1829001 TABLE 49 X1829049 ALIGNMENT PIN 2 X1829002 FENCE 50 X1829050 PUSH BLOCKS 2A X1829002A FENCE ASSEMBLY 51 X1829051 PADDLE SWITCH 3 X1829003 FENCE PLATE 52 XP6000ZZ BALL BEARING 6000ZZ 4 X1829004 FENCE[...]

  • Page 44

    -42- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )                       ?[...]

  • Page 45

    -43- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )    [...]

  • Page 46

    -44- Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 )     T APE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT ST APLE FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE Woodstock international inc. p.o. box 2309 bellingham, Wa 98227-2309 Place Stamp Here[...]

  • Page 47

    Model W 1 82 9 ( Mf g . Sinc e 9/ 1 1 ) W ARR ANT Y Woodstock International, Inc. warrants all Shop Fox machinery to be free of defects from workmanship and materials for a period of two years from the date of original purchase by the original owner. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence or [...]

  • Page 48

    High Quality Machines and Tools Woodstock International, Inc. carries thousands of products designed to meet the needs of today's woodworkers and metalworkers. Ask your dealer about these fine products:[...]