Français dropdown-ico

Woodstock W1780 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woodstock W1780. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woodstock W1780 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woodstock W1780 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woodstock W1780 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woodstock W1780
- nom du fabricant et année de fabrication Woodstock W1780
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woodstock W1780
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woodstock W1780 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woodstock W1780 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woodstock en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woodstock W1780, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woodstock W1780, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woodstock W1780. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Phone: (360) 734-3482 • Online Technical Support: tech-support@shopfox.biz COPYRIGHT © JUNE, 2007 BY WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC., REVISED DECEMBER, 2007 (JM) WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC. #9550TS Printed in China M O D E L W 17 8 0 1 1 ⁄[...]

  • Page 2

    This manual provide s cr itical safety instru ctions on the proper setup , o peratio n , maintenan ce , and s er vice of this machine /equip ment. F ai lure t o read , unders tand , a nd follow t he ins truct ions given in this manual may result in ser ious per sonal i n jur y , includi ng am putatio n , elec trocution, or death. The owner of this [...]

  • Page 3

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -1- SAF E T Y Saf ety Ins tructi ons f or Pn eum a ti c T ools 1. KEEP ALL SAFETY DEVICES IN PLACE and in working order. 2. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool before operation. 3. KEEP WORK AREA CLEAN . Cluttered areas and [...]

  • Page 4

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -2- 10. USE PROPER AIR HOSE for the tool. Make sure your air hose is in good condition and is long enough to reach your work without stretching. 11. WEAR PROPER APPAREL. Do not wear loose clothing, gloves, neckties, rings, bracelets, or other jewelry which may get caught in moving parts. Non-slip footwear is[...]

  • Page 5

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -3- Never point this nailer at yourself or another person! Always pay attention to the direction this nailer is pointed. Use this tool with respect and caution to lessen the possibility of operator or bystander injury. Ignoring this warning may result in serious personal injury. Nailer/stapler accidents rout[...]

  • Page 6

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -4- No list of safety guidelines can be complete. Every shop environment is different. Always consider safety first, as it applies to your individual working conditions. Use this and other tools with caution and respect. Failure to do so could result in serious personal injury, damage to equipment or poor wo[...]

  • Page 7

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -5- C ompr essed Air S yste m Exceeding the maximum permissible operating pressure may damage the nailer and cause it to malfunction. To protect yourself from personal injury, DO NOT allow the air pressure to exceed the recommended pressure for this nailer! The Mo del W1 78 0 is design ed to be oper ated at [...]

  • Page 8

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -6- SETUP In v ent or y This brad nailer h as b een caref ully package d for saf e tr anspor tation. If you notice the machine ha s b een damaged during shipping , p le ase contact your author ized Shop Fo x dealer imm ediatel y. Unp ack ing The foll owin g is a de scriptio n of the main compone nts shipp ed[...]

  • Page 9

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -7- A s af et y me chanism on the nose of the nai ler p rotects against accidental firing. When the trigger is pressed, the nail er will n ot fire u nt il t he safety nose mechanism is depresse d. Before you u se yo ur nailer for the fir st time , check the s af et y nos e me chanism to e nsure pro per fun c[...]

  • Page 10

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -8- OP ER A TION S Loa din g Whe n replac ing nail s in your M odel W1 780 , follow the se gu idelines: Gauge: ........................................ 18 Length: ............................... 3 ⁄ 8 "–1 1 ⁄ 4 " Capacity: ................................... 100 T o lo ad you r nailer , do th[...]

  • Page 11

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -9- 5. Pull the trigger. — If the nail drove into the wood far enough, continue with your intended operations. — If the nail either went too far or not far enough, then go to the Adjusting Depth section on this page. 3. Depress the safety nose mechanism against your workpiece. 4. Before pulling the trigg[...]

  • Page 12

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -10- A jamm ed nail must b e cleared before using the nai ler again. To clear a jammed nail from the dis- charge area, do these steps: 1. DISCONNECT NAILER FROM THE AIR SUPPLY! 2. Pull back and latch the magazine pusher. 3. Remove the nail stick from the magazine. 4. Open the nailer nose by removing the rubb[...]

  • Page 13

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -11- Re p la ci ng Pi st ons/ O-Rings Always disconnect air from nailer whenever servicing! During maintenance, a nailer connected to air may fire accidentally, causing serious personal injury! Under heav y us e , a piston or piston s ha ft may wear out. Repl acement is quick and easy . Contact yo ur auth or[...]

  • Page 14

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -12- C L E AN ING & L UBRICA T ION C lea n ing Use a go od solvent to clean the n ose asse mbly of the nailer . Alwa ys be sure that th e nailer is dr y before using it again. Do not allow d ust , chips , sand, etc. into the air conn ectors or into the body of t he nailer; this may result in leaks and da[...]

  • Page 15

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -13- W 1 7 8 0 P ARTS BRE AKDO WN                                        ?[...]

  • Page 16

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -14- W 1 7 8 0 P ARTS LI ST REF PART � # DESCRIPTION REF PART � # DESCRIPTION 1 XPAW04M HEX � WRENCH � 4MM 44 X1780044 SAFETY � PLATE 2 XPAW03M HEX � WRENCH � 3MM 45 X1780045 TRIGGER 3 X1780003 CARRYING � CASE 46 X1780046 COMPRESSION � SPRING 4 X1780004 PISTON � REPAIR � KIT 47 X1780047[...]

  • Page 17

    Model W1780 1 1 ⁄ 4 " Brad Nailer -15- T r oub l es hoo ti ng Symptom Possible Cause Possible Solution Air leaking at trig ger valve area. 1. O-rings in trigger valve housing are damaged. 1. O-rings must be replaced & operation of safety nose must be checked. Air leaking bet ween hou sing and hos e 1. Loose screws in housing. 2. Damaged [...]

  • Page 18

                  [...]

  • Page 19

    CUT ALONG DOTTED LINE Name ___________________________________________________________________________________ Street __________________________________________________________________________________ City _________________________ State ___________________________ Zip ________________________ Phone # ______________________ Email __________________[...]

  • Page 20

    TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE FOLD ALONG DOTTED LINE WOODSTOCK INTERNATIONAL INC. P.O. BOX 2309 BELLINGHAM, WA 98227-2309 Place Stamp Here FOLD ALONG DOTTED LINE[...]