Français dropdown-ico

Wolfgang Puck WPPSM050C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wolfgang Puck WPPSM050C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wolfgang Puck WPPSM050C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wolfgang Puck WPPSM050C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wolfgang Puck WPPSM050C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wolfgang Puck WPPSM050C
- nom du fabricant et année de fabrication Wolfgang Puck WPPSM050C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wolfgang Puck WPPSM050C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wolfgang Puck WPPSM050C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wolfgang Puck WPPSM050C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wolfgang Puck en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wolfgang Puck WPPSM050C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wolfgang Puck WPPSM050C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wolfgang Puck WPPSM050C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W olfgang Puck Pr ofes sional Series 600 W att Stand Mix er Use and Car e IMPORT ANT NO TICE PLEASE DO NO T RETURN T O ST ORE. If y ou ha v e any pr oblems with this unit, contact C onsumer Relations for servic e PHONE: 1-800-27 5-82 73 or visit our w ebsite at wphouse w ar es.c om Please read oper ating instructions befor e using this pr oduct. Pl[...]

  • Page 2

    1 2 S A VE THESE INS TRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONL Y IMPORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should alw ay s be follo wed, including the f ollowing: 1 Read all instructions car efully . 2 T o protect against risk of electrical shock, do not put c ord, plug, or mix er body in wat er or other liquid. 3 Close [...]

  • Page 3

    3 4 W olfgang Puck, owner of the f amous Spago res taurants and one of the most influential chef-res taurant eurs in America, is credit ed with re viving California’ s rich culinary heritage. His cooking inno v ations, a result of blending fr esh California ingr edients with his classical Fr ench techniques, ar e enjo y ed by w orld leaders, star[...]

  • Page 4

    5 6 Kno w Y our Stand Mix er Hub Co v er (swing up t o insert accessories ) Ac ces sory Release T ilt-Head Locking Le v er 6 Quart Mixing Bowl Dough Hook Mix er Head Speed Contr ol Beater Shaft Flat Beater Balloon Whisk Splash Guard TSCDIST_Stand Mixer Manual 8/22/07 12:45 PM Page 5[...]

  • Page 5

    7 8 Thermal Pr otection Y our stand mix er mot or is equipped with an automatic T hermal Prot ection featur e which will shut y our motor off if it gets t oo hot. Should this occur , turn the speed selector to Off , unplug the unit and allow it t o cool do wn. It is normal for the mixing head t o become hot after pr olonged use. Using A cc es sory [...]

  • Page 6

    10 Speed Contr ol Refer ence Guide STIR Stirring Combining dry ingr edients prior to adding liquid ingredients 2 Gentle Mixing Combining dry and liquid ingr edients such as thin and thick batters, mashing potatoes, kneading dough using optional acc essory attachments. 4 - 6 Beating Cookie dough, cak e mix es, and for optional food grinder and slice[...]

  • Page 7

    11 Optional Stand Mix er A ttachments 12 Recipes Food Grinder Perfect attachment for making y our o wn ground beef or chick en, gazpacho , v egetables, or dried bread crumbs. Pasta Extruder Make y our own fresh Spaghetti, Small Macaroni, Lar ge Macar oni, Rigatoni, Fettuc cini, and Lasagna with these 6 e xtruding disks included with this attachment[...]

  • Page 8

    13 14 Choc olat e Chip Cookies Mak es 12 large cookies INGREDIENTS 1 cup walnuts or pecans 1 3/ 4 cups cake or pas try flour , sifted 1/2 t easpoon salt 1 1/2 s ticks unsalted butter 3/ 4 cup light bro wn sugar 1/2 cup sugar 1/2 t easpoon baking soda 2 teaspoons w arm wat er 1 large egg 1 teaspoon v anilla 1 cup chocolat e chips METHOD 1 Preheat o [...]

  • Page 9

    15 16 Black & Whit e Cak e Serves 8 INGREDIENTS 1 package chocolat e cak e mix, with ingredients ac cor ding to the bo x 1 cup sugar 1/2 cup w ater 6 large eggs 2 cans sw eetened c ondensed milk 2 cans whole milk, measured b y empty c ondensed milk containers METHOD 1 Preheat o ven to 350°. 2 Prepar e choc olate cak e mix acc ording t o bo x i[...]

  • Page 10

    17 18 Angel F ood Cak e Mak es 12- 16 slices INGREDIENTS 1 cup cake flour 1 1/2 cups po w dered sugar 12 large egg whit es 1 1/2 t easpoons cream of tartar 1 cup sugar 1/ 4 teaspoon salt 2 teaspoons v anilla METHOD 1 Preheat o ven to 3 7 5°. 2 Mix flour and pow der ed sugar together in a small bo wl. 3 In the bowl of the s tand mix er with the whi[...]

  • Page 11

    19 20 Marshmallo ws Mak es 20 - 30 INGREDIENTS 1 cup cornstar ch, divided 2 cups sugar 2 cups light corn s yrup 1 cup wat er , divided 3 heaping tablespoons of unflav or ed gelatin ( or 7 individual packages of Kno x unflav ored gelatin) 4 large egg whit es 2 tablespoons vanilla 1 teaspoon butt er extr act METHOD 1 Sift 1/2 cup of c ornstar ch onto[...]

  • Page 12

    21 22 Linz er Cookies Mak es 2 dozen cookies INGREDIENTS 1 1/2 cups haz elnuts 2 sticks butter 2/3 cup sugar 1 large egg 1/2 t easpoon salt 1 teaspoon v anilla e xtract 2 cups all-purpose flour 1 teaspoon baking po wder 1 cup jam pow der ed sugar , for dusting METHOD 1 Preheat o ven to 350°. 2 Spread the nuts ont o a cookie sheet and plac e in o v[...]

  • Page 13

    23 24 Car amel-Pecan Rolls ( cont’ d) Car amel-Pecan Rolls Mak es 12 rolls INGREDIENTS METHOD 1 In the mix er bowl of the s tand mix er with the flat beater attached, mix 2 cups of flour and the y east on speed 1, until mix ed. 2 In a medium saucepan o v er medium heat, heat milk, butter , 1/3 cup sugar and 1/3 cup butter t o 115- 120°, stirring[...]

  • Page 14

    25 26 W olfgang’ s Sachert ort e Serves 10 INGREDIENTS 1 pound bitters weet choc olate, cut int o small pieces 2 ounces uns weet ened chocolat e, cut into small piec es 8 ounces unsalt ed butter 3/ 4 cup sugar 12 large eggs, separ at ed 1 teaspoon v anilla e xtract 2 tablespoons sugar 1/2 t easpoon salt flour for dusting pan METHOD 1 Preheat o ve[...]

  • Page 15

    27 28 W alnut Br ead Mak es two 1 - 1 /2 lb loa v es, approx 16 - 20 slices “THE SPONGE” INGREDIENTS 2 cups unbleached all-purpose flour 1/2 tablespoon dry y east 1 1/ 4 cups luke warm w at er “THE SPONGE” METHOD 1 Place flour in mix er bo wl with the flat beater attached. 2 Dissolv e the y east in 1/ 4 cup of water at 115 - 120°. A dd the[...]

  • Page 16

    29 30 Whit e Br ead Mak es 2 loa ves INGREDIENTS 6 cups all-purpose flour 1 package dry y east 2 1/ 4 cups milk 2 tablespoons sugar 1 tablespoon shortening 2 teaspoons k osher salt melted butt er METHOD 1 In the mix er bowl with the dough hook attached, plac e 2 1/2 cups of the flour and the y east. Set to speed 1 and blend f or 1 minute until w el[...]

  • Page 17

    31 32 Oliv e French Br ead Mak es 2 baguettes INGREDIENTS 5 cups plus 2 teaspoons br ead flour , divided 2 cups cold w ater 1 1/2 pack ages yeas t 4 ounces nic oise olives, pitt ed and sliced 2 teaspoons salt METHOD 1 Insert the dough hook into the stand mix er; put 5 cups flour and the wat er into mix er bowl. Beat on speed 1 for 4 minutes. 2 Spri[...]

  • Page 18

    33 34 Sandwich Br ead Ball Serves 6 INGREDIENTS 1 bo x bread mix f or bread machines (2 lb . size , yeas t packet included) 1 cup warm w ater (80°) 2 tablespoons bread flour 1 tablespoon mustar d 1 1/2 pounds thinly slic ed deli meats: ham, salami and/ or pepperoni 1/2 pound pr o v olone cheese, thinly slic ed 1 cup spinach leav es kosher salt and[...]

  • Page 19

    35 36 Pizza Dough Mak es four 8-inch pizzas INGREDIENTS 1 package activ e dry or fr esh y east 1 teaspoon hone y 1 cup warm w ater (105º F t o 115º F) 3 cups all-purpose flour 1 teaspoon k osher salt METHOD 1 In a small bowl, dis solv e the y east and hone y in 1/ 4 cup of the warm wa ter . 2 In a mix er fitted with a dough hook, c ombine the flo[...]

  • Page 20

    37 38 W olfgang’ s T hr ee Nut Cookies Mak es 20 - 30 cookies INGREDIENTS 4 sticks butter , softened 1/2 cup dark br o wn sugar 1 cup toast ed hazelnuts, chopped* 1 cup toast ed pecans, chopped* 1 cup toast ed almonds, chopped* 3 cups all-purpose flour 1 teaspoon salt 2 teaspoons v anilla pow der ed sugar , for dusting METHOD 1 Preheat o ven to 3[...]

  • Page 21

    40 39 Recipe Not es Recipe Not es TSCDIST_Stand Mixer Manual 8/22/07 12:45 PM Page 39[...]

  • Page 22

    41 42 Recipe Not es Limit ed W arr anty This w arr anty co v ers all defects in w orkmanship or materials in the mechanical and electrical parts, arising under normal usage and care , in this product f or a period of 12 months from the dat e of pur chase pro vided you ar e able to pr esent a v alid proof-of-pur chase. A v alid proof-of-pur chase is[...]