Wolf IG15/S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wolf IG15/S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wolf IG15/S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wolf IG15/S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wolf IG15/S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wolf IG15/S
- nom du fabricant et année de fabrication Wolf IG15/S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wolf IG15/S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wolf IG15/S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wolf IG15/S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wolf en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wolf IG15/S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wolf IG15/S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wolf IG15/S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION GUIDE Grill Module[...]

  • Page 2

    Important Note T o e nsu re the sa fe an d effic ient u se of Wolf equ ipme nt, please take note of the following types of highlighted inf orm atio n throu gho ut th is gu ide : IMPORT ANT NOTE highlights information that is especially important. CAUTION signals a situation where minor injury or pr oduct damage may occur if instructions are not fol[...]

  • Page 3

    W olf Grill Module 3 wolfappliance.com/specs Grill Module Installation IMP ORT ANT NOT E: I n sta lla tion o f the Wolf elec tri c gri ll module must be completed by a qualified installer . Read this entire installation guide prior to installation and sav e for t he loc al in spe cto r’ s refe rence . The h ome own er should keep this installatio[...]

  • Page 4

    Grill Module Specifications 4 21" (533) 15" ( 38 1) 6 1 / 4 " ( 159) 1 / 2 " ( 13) SIDES 1" (25) FRONT / BA CK Overall Dimensions GRILL MODULE Installation Specifications IMP ORT ANT NOT E: I nst all atio n of th e W o lf el ect ric gr ill mod ule m ust me et mi nim um cl ear anc e requi remen ts sho wn in t he ins tal lat [...]

  • Page 5

    Grill Module Specifications 5 wolfappliance.com/specs IMP ORT ANT NOT E: T his appliance must be installed in acc ordan ce wi th Nat ion al El ect ric al Co des, a s wel l as al l sta te, m unic ipa l and l oca l cod es. T he cor rect vo lta ge, frequency and amperage must be supplied to the appli- anc e from a de dic ated , groun ded c ircui t whi[...]

  • Page 6

    Grill Module Specifications 6 Installation Specifications GRILL MODULE 36" ( 914) FLOOR TO COUNTERT OP 30" (762) min COUNTERT OP TO COMB USTIBLE MA TERIALS SEE COUNTERT OP CUT -OUT BELO W 14" (356) CUT -OUT WIDTH COUNTERT OP CUT -OUT FRONT 19 1 / 4 " (489) CUT -OUT DEPTH 2 1 / 2 " (64) min 7" (178) TO COMBUSTIBLE * 7&q[...]

  • Page 7

    Grill Module Specifications 7 wolfappliance.com/specs Installation Specifications MUL TIPLE COOKTOP INST ALLA TION If th e gri ll mod ule i s to be u sed i n com bin atio n wit h additional cooktops or modules with a filler strip, refer to the chart below for the countertop cut-out width. The dimensions are derived by adding an additional 1 1 / 4 &[...]

  • Page 8

    Grill Module Installation 8 MODULE FOAM STRIP Foam strip. Installation brackets. 3 1 / 2 " (89) CLAMPING SCREW MODULE COUNTE RTOP BRACKET CLIP Install the Module R emove the grill module from its shipping carton and discard packing materials. Low er th e gril l mod ule i nto t he co unt erto p cut -ou t ope nin g. Cen ter t he mo dul e in th e[...]

  • Page 9

    Grill Module Installation 9 wolfappliance.com/specs Before Operating R ead t he en tire W olf gr ill m odu le us e & care gu ide included with the unit. It contains important safety , opera - tion, service and warranty information. Before operating, clean the grill module thor oughly with hot w ate r and a mi ld de tergen t. Ri nse a nd dr y wi[...]

  • Page 10

    Service Information 10 Service Information I f ser vic e is nec ess ary , m ain tai n the q ual ity bu ilt i nto y our gri ll mo dule b y cal lin g a W o lf au tho rize d ser vic e cen ter . T o o bta in th e name a nd nu mbe r of a W olf a uth oriz ed ser vic e cent er , che ck th e cont act & s upp ort s ect ion o f our web sit e, wol fap pli[...]

  • Page 11

    The information and images in this guide are the copyright pr operty of W olf Appliance, Inc. Neither this guide nor any information or images contained herein may be copied or used in whole or in part without the express written permission of W olf Appliance, Inc. © W olf Appliance, Inc. all rights reserved. W olf, Wolf & Design, W olf Gourme[...]

  • Page 12

    WOLF APPLIANCE, INC. P . O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLF APPLIANCE.COM 800.332.9513 817487 REV -A 6 / 2010[...]