Français dropdown-ico

Winegard SK-1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Winegard SK-1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Winegard SK-1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Winegard SK-1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Winegard SK-1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Winegard SK-1000
- nom du fabricant et année de fabrication Winegard SK-1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Winegard SK-1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Winegard SK-1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Winegard SK-1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Winegard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Winegard SK-1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Winegard SK-1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Winegard SK-1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Automatic Multi- Satellite TV Antenna Model SK -1000 TRA V’LER ® DISH ® /Bell TV ™ Antenna www .winegard.com/mobile F or T echnical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 F or Receivers and P rogramming, call 1-866-609-9374 F or up-to - date information on receiver compatibility and programming , visit www .winegard.com/rece[...]

  • Page 2

    Pinch point (labeled) FIGURE 2. Pinch points Pinch point (labeled) FIGURE 1. Dimensions of SK-1000 42 ″ 25 ″ 23.5 ″ 24 ″ 21 ″ 1 Before Installing the Antenna Y ou have selected the Winegard ® TRA V’LER ® automatic multi- satellite TV antenna. The TRA V’LER antenna will deliver the ability to view multiple satellites at the same time[...]

  • Page 3

    Mount Base with 30’ P ower/Control Cable Mounting Screw (20) Reflector Interface Box P ower Supply 24” AC power cord Reflector Nut (4) Interface Box FIGURE 3. Range of motion for TRA V ’LER SK -1000 antenna 2 Cable Entry Plate Reflector Bolt (4) 30’ Black Coax Cable 30’ Gray Coax Cable Clearance Requirements The arm of the TRA V ’LER an[...]

  • Page 4

    3 CL-SK26 Sold Separately R e f l e c t o r ( N o t Y e t A t t a c h e d ) 25 ″ Center of Base 42 ″ FIGURE 4. Required roof space for antenna FIGURE 5. Marked area of antenna where cables should not be run R e f l e c t o r ( N o t Y e t A t t a c h e d ) Choosing a L ocation for the Antenna 1. F or best performance and to reduce signal acquis[...]

  • Page 5

    FIGURE 6. Antenna (without reflector) installed parallel to centerline of RV FIGURE 7. Marked “FRONT” of transition plate on fully assembled antenna “FRONT” 4 Installing the Antenna 1. Place the TRA V ’LER antenna on the roof where you plan to install it. On the mount base, the transition plate is marked “FRONT” and “BACK.” Rotate[...]

  • Page 6

    FIGURE 8. Setup with fully assembled antenna 5 Installing the Reflector Once the sealant around the cable entry plate has begun to cure, check that there is nothing above the unit that might prevent the antenna from raising. Then, follow the instructions to raise the antenna for reflector installation. In some cases you may be able to install the r[...]

  • Page 7

    WINEGARD MOBILE PRODUCTS LIMITED W ARRANTY (2 YEARS P ARTS; 1 YEAR LABOR) Winegard Company warrants this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase. During year one (1) of such warranty , Winegard Company will also pay authorized labor costs to an authorized Winegard dealer t[...]

  • Page 8

    Automatic Multi- Satellite TV Antenna Model SK -1000 TRA V’LER ® DISH ® /Bell TV ™ Antenna www .winegard.com/mobile F or T echnical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 F or Receivers and P rogramming, call 1-866-609-9374 F or up-to - date information on receiver compatibility and programming , visit www .winegard.com/rece[...]

  • Page 9

    SM Dish 1000 Ready: Multi-Sat connecting to antenna WINEGARD COMPANY POWER ON SM Dish 1000 *119 *110 *129 SM Dish 1000 Searching... SM Dish 1000 Home EL... 1 Operation for DISH Users The TRA V ’LER antenna offers a simple one-button operation. Simply press “POWER,” and the antenna will automatically begin searching for satellites. The instruc[...]

  • Page 10

    SM ExpressVu Peaking... SM ExpressVu Searching... Power Off? Yes *No SM ExpressVu *Yes No SM Password 0022 LG Mount SM Mount* Install Password 0000 Select Antenna* Raise Antenna SM ExpressVu* Installation Exit* Select Antenna Installation* Exit Enter User Menu? *Yes No WINEGARD COMPANY POWER ON SM ExpressVu Success Installation* SM DTV Triple SM Ex[...]

  • Page 11

    1 2 3 3 Select option 1, “ Installation .” Then, select option 1 again to choose “ P oint Dish .” Select “ Check Switch .” Continue with step 4 on the next page. Press “ Menu ” on your remote. Selec t option 6, “ System Setup .” DISH Receiver Setup The following instructions assume that the TRA V ’LER antenna has found and loc[...]

  • Page 12

    5 4 6 4 T roubleshooting ANTENNA CONNECTION F AILED Check the data cable connection on the back of the interface box. It may not be connected properly . EL HOME F AILURE Something is preventing the mount from raising as it attempted to find the HOME position. Look for obstructions if the unit has recently been manually raised or if the electronics [...]