Winegard RoadTrip SDi manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Winegard RoadTrip SDi. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Winegard RoadTrip SDi ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Winegard RoadTrip SDi décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Winegard RoadTrip SDi devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Winegard RoadTrip SDi
- nom du fabricant et année de fabrication Winegard RoadTrip SDi
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Winegard RoadTrip SDi
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Winegard RoadTrip SDi ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Winegard RoadTrip SDi et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Winegard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Winegard RoadTrip SDi, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Winegard RoadTrip SDi, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Winegard RoadTrip SDi. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 RoadTrip ™ Digital Satellite Mobile Antenna for Two Receivers RoadTrip SD - Stationary Satellite System RoadTrip SDi - In-Motion Satellite System OPERATION MANUAL Made in the U.S.A. U.S. Patents Pending Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • FAX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.S.A. ?[...]

  • Page 2

    2 DIRECTV ® is an official trademark of DIRECTV , a unit of GM Hughes Electronics Corporation. DISH Network ® is an official trademark of EchoStar Communications Corporaton. DIGITAL BROADCAST SYSTEM SATELLITE(S) Introduction Congratulations! Y ou have purchased one of Winegard’ s latest developments in the mobile satel- lite reception product l[...]

  • Page 3

    3 RoadTrip SD Notice! This model is PRESET for DIRECTV ® receivers. If you have a DISH Network ® receiver, you must change the numbered switches (see Fig. 1a). Quick Reference Guide MOUNTING OPTION A Your Winegard RoadTrip satellite System has been designed to be the most user-friendly Mobile Satellite Antenna on the market today. Upon installati[...]

  • Page 4

    4 Operation RoadTrip SD (VEHICLE MUST BE STATIONARY!!) 1. T urn on receiver and television set. The RoadT rip ™ must be connected to a receiver that is plugged into 120 V AC. 2. V erify that you are getting the receiver ’s menu screens on the television. These screens are avail- able with or without the dish finding the signal. 3. T urn the pow[...]

  • Page 5

    5 Recovery From Signal Interruption: While traveling, the signal will be interrupted when the line of sight to the satellite is blocked. Signal is acquired again after line of sight is restored. If signal is interrupted for more than 15 seconds, the system automatically enters the search routine. The length of time for the TV picture to recover dep[...]

  • Page 6

    6 To toggle between satellites when subscribing to multi-satellite programming— The RoadTrip ™ SD and SDi will toggle between the primary and secondary satellites for either DISH Network or DIRECTV . Both have programming on more than one satelite. When a channel is se- lected on the remote control and is not on the satellite currently selected[...]

  • Page 7

    7 Troubleshooting The RoadT rip TM does not attempt to find a satellite or it never moves. The dish never stops on any of the signals that it sees. 1. Check your Power switch to verify that it is in the ON position. 2. Check +12 V wires at unit to verify power . 3. Check fuse on electronics. PROBLEM SOLUTION 1. Make sure that your receiver is set u[...]

  • Page 8

    8 Appendix A Satellite Coverage Maps and Receiver Compatibility A.1 DISH NETWORK The RoadT rip™ SD and™ SDi will operate with most DISH Network receivers. The antenna will locate and continually track both satellites 1 19° and 1 10°. Winegard does not recommend using receivers with hard drives not recommended by the manufactuer for mobile app[...]

  • Page 9

    9 A.2 DIRECTV The RoadT rip™SD and™SDi will operate with most DIRECTV receivers. The antenna will locate and con- tinually track satellites 101° and 1 19°. Winegard does not recommend using satellite receivers with hard drives not recommended by the manufacturer for mobile applications. Winegard recommends using a st andard DIRECTV receiver .[...]

  • Page 10

    10 Notes[...]

  • Page 11

    11 Notes[...]

  • Page 12

    12 Specifications & Warranty Features and specifications • One button operation. • Dual receiver capable. • Depending on receiver type, you can access satellites 1 19°, 1 10°, or 101°. • No user input required. • Elevation range 20° to 60°; azimuth +360° (0-720°) • Dome UV protected. • Compact size — 32” diameter , 12-1[...]