Français dropdown-ico

Winegard 2452292 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Winegard 2452292. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Winegard 2452292 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Winegard 2452292 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Winegard 2452292 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Winegard 2452292
- nom du fabricant et année de fabrication Winegard 2452292
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Winegard 2452292
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Winegard 2452292 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Winegard 2452292 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Winegard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Winegard 2452292, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Winegard 2452292, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Winegard 2452292. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2452292 Instruction Manual www .winegard.com/mobile F or receivers and programming , call 1-866-609-9374 F or up -to - date information on receiver compatibility and programming , visit www .winegard.com/receivers F or help, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 Do not return antenna to pl ace of purchase[...]

  • Page 2

    1 2 3 4 5 ! ! ! ! ! ! ! 1 ! ! Specifications Compatible with DISH programming and DISH Solo HD receivers Supports up to two receivers F or stationary use only Includes 25 ft coaxial cable Unit weight: 16 lbs Stowed height: 15 in Max. height deployed: 20.75 in Diameter: 21 in Reflector size: 18 in Elevation range: 15–65° UV -protected plastic ref[...]

  • Page 3

    1 2 Figure 2 B Figure 2 A Figure 1 2 Re ce i ver s e t up in s t r uc t io n s ar e ac cu r at e a t t im e of p r in ti ng a nd m ay c ha ng e w i th ou t no t ic e. Selecting a L ocation for the Antenna Choose a location with a clear , unobstructed view of the southern sky . A void obstructions such as trees, hills, vehicles, or buildings—these[...]

  • Page 4

    3 4 5 6 7 Figure 10 Figure 9 Figure 8 1 2 3 4 5 6 3 Figure 5 Figure 4 Figure 3 Figure 7 Figure 6 B Figure 6 A During the search routine, the antenna will scan for satellites. Once the search routine is complete, the receiver will update. The receiver may reboot automatically as part of the update process. If so, select desired settings on the Mobil[...]

  • Page 5

    Figure 13 Figure 12 Figure 11 1 2 3 4 Di s cl a im e r: A l th o ug h ev er y ef for t h a s b ee n m ad e t o en s ur e t h at t h e in f or m a ti o n in t h is m a nu al i s c or r e c t an d c om pl e t e, n o co mp a ny s ha l l be h e l d li ab l e fo r a ny e r ro r s o r om is s i on s i n th i s ma nu a l. I n fo r ma t i on p ro v id e d [...]

  • Page 6

    5 Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 • 1-800-288-8094 • F ax 319-754-0787 • www .winegard.com Printed in U .S.A. ©2013 Winegard Company Rev1 9/13 2452292 Winegard and Carryout are registered trademarks of Winegard Company , and Pathway is a trademark of Winegard Company . DISH is a registered trademark of DISH[...]

  • Page 7

    2452292 Manual de instrucciones www .winegard.com/mobile P ara los receptores y la programación, llame al 1-866-609-9374 P ara obtener información actualizada sobre la compatibilidad del receptor y sobre la programación, visite www .winegard.com/receivers P ara obtener ayuda, envíe un correo electrónico a help@winegard.com o llame al 1-800-788[...]

  • Page 8

    1 2 3 4 5 ! ! ! ! ! ! ! ! 1 ! Especificaciones Compatible con la programación de DISH y los receptores HD Solo DISH Soporta un máximo de dos receptores P ara uso estacionario solamente Incluye 25 pies (7.62 m) de cable coaxial P eso de la unidad: 16 lbs (7.25 kg) Altura replegada: 15 pulg. (38.10 cm) Altura máxima desplegada: 20.75 pul. (52.70 c[...]

  • Page 9

    1 2 Figura 2 B Figura 2 A Figura 1 2 L as i n s tr u cc io ne s p ar a l a in s t al a ci ón d el r e ce p to r so n co r re c t a s en e l mo m en to d e e s t a im pr e si ón y p ue d en c am bi ar s i n pr ev io a vi s o. Selección de una ubicación para la antena Elija un lugar con una vista clara y sin obstrucciones del cielo meridional. Ev[...]

  • Page 10

    Figura 10 Figura 9 Figura 8 Figura 6 A Figura 6 B Figura 7 Figura 5 Figura 4 Figura 3 1 2 3 4 5 6 3 3 4 5 6 7 Durante la rutina de búsqueda, la antena buscará satélites. Una vez que la rutina de búsqueda se haya completado, el receptor se actualizará. T al vez el receptor se reinicie automáticamente como parte del proceso de actualización. S[...]

  • Page 11

    1 2 3 4 Re nu n ci a: Au n qu e s e ha h e ch o t od o l o po s ib l e pa r a qu e l a in f o rm a ci ón c o nt e ni d a en e s t e m an ua l s e a co r re c t a y c om p le t a , ni ng un a e mp r e sa s e h a ce r e sp o n sa b l e po r cu a lq u ie r e rr o r u om i si ón e n e s t e ma n ua l. L a i n f or m ac i ón p ro p or c io n ad a e n[...]

  • Page 12

    5 Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 1-800-288-8094 • F ax 319-754-0787 • www .winegard.com Impreso en EE.UU . ©2013 Winegard Company Rev1 9/13 2452292 Winegard y Carryout son marcas registradas de Winegard Company , y Pathway es una marca comercial de Winegard Company . DISH es una marca comercial registrada de[...]