Windsor D250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Windsor D250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Windsor D250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Windsor D250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Windsor D250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Windsor D250
- nom du fabricant et année de fabrication Windsor D250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Windsor D250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Windsor D250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Windsor D250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Windsor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Windsor D250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Windsor D250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Windsor D250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Read these instructi ons befor e operatin g the m achine MODEL: D250 (115V) D250IE ( 230V) Prior to Ser ial No. 100 0054536 98637 04/25/02 F CARPET EXTRAC TOR Operati ng I nstru ctio ns (E NG )[...]

  • Page 2

    SAFETY INS TRUCTIONS D-250 98637 01/19/ 99 2 IMPORT ANT SA FETY INSTRUCTIONS When using an el ectrical ap pliance, bas ic precauti on must alw a y s be follow ed, including the foll owing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS M ACHINE. This machine i s for commerci al use. To reduce the risk of fire, electric shock , or injury : Connect to a pro[...]

  • Page 3

    GROUN DING INST RUCTI ONS D-250 98637 04/25/ 02 3 THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL USE ONLY. ELECTRICAL: The amp, hertz, and v oltage are listed on the data label found on each machine. Using voltages above or below those indicated on the data label will cause serious damage to the motors. GROUNDI NG INSTRUCTIO NS: This appliance must be gr ounded. I[...]

  • Page 4

    OPERATIONS D-250 98637 0 1/15/99 4 CA RPET INSPECTION: Determin e precis ely w hat areas y ou are going to clean. Not e problem are as in the carpet or tack strip. L ook for loose car pet, heavil y damag ed areas, discolore d stains, or grease sp ots that will require p respottin g. Note the carpet type. Check the a vailab ility of hot w a ter, dra[...]

  • Page 5

    OPERATIONS D-250 98637 01/19/99 5 EQUIPMENT SET-U P: 1.) Pl ug pow er cable fro m machi ne into properly grounded wal l outlet. 2.) Tur n vacuum motor sw itch on and off to make s ure there i s electrical p ower at machine. 3.) Connec t vac hose to machi ne. Sl ide the swiv el cuff over the ou tlet on the tank. 4.) Connec t the hose set t o the mac[...]

  • Page 6

    MAINTENANCE D-250 98637 0 1/19/99 6 DAILY MAINTENANCE: (At t h e end of each working d ay) : 1.) Flush the e n tire system, incl uding floor tool, ha nd tool, etc., w ith 1 to 3 gall ons of clean , hot water. 2.) Vacuum out the solution t ank . 3.) Rinse tank w ith fresh water . Periodi cally inspect the r ecovery tank an d decont aminate i f neces[...]

  • Page 7

    MAINTENANCE D-250 98637 06/19/00 7  W A RNING: ONLY QUA LIFIED MA INTE NANC E PERS ONNE L AR E T O PERFOR M THE FOLLOWING REPAIRS. VACUUM MOTOR REPLACEME NT 1. Turn off all switches and unplu g machine. 2. R emove recov ery tan k . 3. Locate the vacuum mot or wires and disconnect at the connect or. 4. Remove the vacuum mo tor. 5. Reverse process[...]

  • Page 8

    MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING D-250 98637 1/15/99 8 D-250 PUM P MAINTENA NCE Per manufacturer’s recommendations the following maintenance should b e performed utilizing noted kits: 1.) 500 hours-Kit 55250751 r eplaces the V-packing, wave washer, packing spr eader and plunger guide. 2.) 500 hours-Kit 55250753 r eplaces the CAM bearing and inse[...]

  • Page 9

    TROUBLESHOOTING CONT. D-250 98637 06/19/00 9 Solution hos e Corrosion on fitt ings Clean with steel woo l. fitting har d to Soak in ac etic ac id ( white v inegar). connect Lubricat e lig htl y with silicone base lubric ant. Carpet not Severe s oil co nditi ons Make s everal pas ses at right a ngles to getting c lean. other. Us e a prespr a y. Carp[...]

  • Page 10

    115V WIRING DIAGRA M D-250 98637 11/07/00 10[...]

  • Page 11

    230V WIRING DIAGRAM D250 98637 06/19/00 11[...]

  • Page 12

    D250 98637 06/19/00 12 THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY[...]

  • Page 13

    RECOVERY TANK ASSEMBLY D-250 986 37 11/ 07/00 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 16 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 16 31 32 16 19AB 33 34 35 36[...]

  • Page 14

    RECOVERY TANK ASSEMBLY D-250 986 37 11/ 07/00 14 REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOT ES: 1 05151 1 TUBE A SM, RECO VERY T ANK 2 500009 1 LABEL, W ARNING 3 260-64A 1 ACCESS COV ER CLEAR 6 ” W /RIM 4 70546 6 SCR, 8 X 3/4 PFHT /S BL K ZINC 5 090-12A 1 FLOAT CAGE AS SY COMP LET E SLIP 6 240-46 1 FLOAT SCREEN ADAPT ER 30 D EGRE E 7 300-08[...]

  • Page 15

    SOLUTI ON TANK ASSE MBLY D-250 986 37 11/ 07/00 15 1AB 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12A 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26A 27 29 30 31 32 33 34 36 35 37 38 8 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 38 8 46 52 53 54 8 38 55 56 57 58 38 59 8 38 60 61 62 63 64 65 66 63 67 68 41 69 70 230V 15 21 20 16 17 24 23 31 12B 13 14 27 26B 25 30 29 28 28[...]

  • Page 16

    SOLUTI ON TANK ASSE MBLY D-250 986 37 11/ 07/00 16 REF PART NO. Q TY DESCRIPTION SERIAL NO . FROM NOT ES: 1A 360-04A 1 VACUUM 110V TW O STAG E 116392-0 1B 360-06 1 VAC UUM 116 213 220V SM 2 STG 2 05152 1 T UBE A SM, VAC EX HAU ST 3 50009 1 PAN HD SH MT L SCREW 10 X 1/2 SS 4 88208 1 W IRE, 21” GRN/14 76001 X 760 10 5 87016 1 W ASHER, #10 LOCK EXT [...]

  • Page 17

    SOLUTI ON TANK ASSE MBLY CONT'. D-250 986 37 06/ 19/00 17 REF PART NO. Q TY DESCRIPTION SERIAL NO . FROM NOT ES: 51 065-28A 1 PLAT E, PUMP MOUNT 52 40013 1 HOSE BARB, 3/8 MPT X 1/2 D L 53 31026 3 EL BOW , 3/8NPT ST REET 54 70232 2 SCR, 10- 32 X 3/8 PPHM S SS 55 57196 2 NUT, 1/2 PU SH-ON DO ME C AP 56 040-06 1 W HEEL 8” BLK CENT ER ED HUB 57 [...]

  • Page 18

    SUGGES TED SPARE PA RTS D-250 98637 06/19/00 18 SUGGESTED SPA R E PAR TS DESCRIPTIO N PA R T NUMBER PAGE/REF FUSE 55100041 15/2 03 BPR KIT 55250331 15/191 THERMO STAT 5513 0149 THERMO STAT 5513 0143 KIT, PAC KING PUMP 55250751 KIT, BE ARING PUM P 55250752 KIT, VAL VE PU MP 55250753 CARBON BR USHE S, VAC M OT OR 115V 140370 VAC MOT OR ASM , 115V UPP[...]

  • Page 19

    ã 1999 Winds or Industri es, Inc. All rights reserv ed. REVISED 0 3 / 24/99 LIMITED WARRANTY Windsor Indu stries, Inc. warrant s new machine s against defects in material and workman ship under normal use and service to the original purch aser. The w arranty period i s subject t o the conditions sta ted below. 3 YEARS FOR PARTS AND 1 Y E AR FOR SE[...]