Windmere WCM2022C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Windmere WCM2022C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Windmere WCM2022C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Windmere WCM2022C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Windmere WCM2022C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Windmere WCM2022C
- nom du fabricant et année de fabrication Windmere WCM2022C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Windmere WCM2022C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Windmere WCM2022C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Windmere WCM2022C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Windmere en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Windmere WCM2022C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Windmere WCM2022C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Windmere WCM2022C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation 570mL (4-Cup) Coffeemaker Cafetèire de 570 mL (4 tasses) Model Modèle ❑ W C M 2 0 2 2 C Acc eso rio s/P art es (EE .UU/ Can adá ) Acc ess ori es/ Par ts (US A/Ca nad a) 1-8 00- 738 -02 45 US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 www .p[...]

  • Page 2

    2 1 I M P O R T AN T SA F E GU AR D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or appliance in water or oth[...]

  • Page 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. † 1. Swing-out brew basket (Part# WCM2022C-01 ) † 2. Permanent nylon mesh filter (inside) (Part# WCM2022C-02) 3. Auto pause & pour (not shown) 4. Water window with level markings † 5. 570 mL (4-cup) capacity glass carafe (Part# WCM2022C-03) 6. Power indicator light 7. ON/OFF (I/O) sw[...]

  • Page 4

    6 5 Important: If unit is not allowed to cool before immediate repeated use, water placed in Water Window may become overheated and a spray of steam could be released from opening, creating a risk of burns. Brewing a Second Pot of Coffee As mentioned above, it is recommended that the Coffeemaker should be in OFF (O) position for 10 minutes between [...]

  • Page 5

    8 7 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lor squ’o n uti lis e des appa rei ls élect rique s, il faut toujo urs resp ecter cert ain es règ les de sécu rité fon damen tales , not amm ent les su iva ntes : ❑ Lir e tout es les dir ect ives. ❑ Ne pas touc her aux sur fa ces chau des ; uti lis er les poi gné es et les bou ton s. ❑ An d’[...]

  • Page 6

    10 9 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. Filtres à café La cafetière est munie d’un ltre permanent, auquel on peut ajouter un ltre en papier conique ordinaire n° 2, disponible à l’épicerie ou dans les magasins qui vendent des cafetières. [...]

  • Page 7

    12 11 10. Appuyer sur l’interrupteur Marche / Arrêt une fois la carafe vide ou lorsque la cafetière n’est plus utilisée. 11. Pour préparer une nouvelle carafe de café, commencer par éteindre l’appareil pendant 10 minutes environ pour permettre à l’élément chauffant de refroidir entre les deux cycles. Important : À défaut de laiss[...]

  • Page 8

    14 13 BES OIN D’AI DE? Pou r com mun iqu er av ec les serv ice s d’en treti en ou de ré par ati on, ou pour adres ser tou te qu est ion rela tiv e au pro dui t, com poser le numér o san s frai s app rop rié indi qué sur la page couve rtu re. Ne pas re tou rne r le pro dui t où il a été ach eté. Ne pas post er le pro duit au fab ric ant [...]

  • Page 9

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine 2008/6-2-4E/F The lightning symbol refers to “dangerous voltage”; the exclamation symbol refers to maintenance instructions. See bel[...]