Français dropdown-ico

Williams 2203612 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Williams 2203612. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Williams 2203612 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Williams 2203612 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Williams 2203612 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Williams 2203612
- nom du fabricant et année de fabrication Williams 2203612
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Williams 2203612
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Williams 2203612 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Williams 2203612 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Williams en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Williams 2203612, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Williams 2203612, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Williams 2203612. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owner's manual MODEL NOS: 1403612; 1403622 2203612; 2203622 3003612; 3003622 FOR USE WITH NATURAL GAS ONLY f- _/ APPROVED ® M()DEL NOS. 1403611; 1403621 2203611 ; 2203621 3003611 ; 3003621 FOR USE WITH LIQUEFIED PETROLEUM (L.P.) GAS ONLY 0tSlG, GRAVITY DIRECT VENT FURNACE READ THIS OWNERS MANUAL CAREFULLY BEFORE YOU INSTALL YOUR NEW WILLIAMS [...]

  • Page 2

    Contents Your Warranty ................................ 2 Introduction .................................. 3 Basic Description .............................. 3 Optional Accessories ........................... 3 Safety Rules ................................. 4 Unpack Your Furnace .......................... 5 Basic Tools Needed .......................[...]

  • Page 3

    Introduction Please read our instructions before you install and use your furnace. This will help you obtain the full value from this furnace. It could help you avoid needless service costs, if the answer to the problem is found within this instruction manual. Basic Description Your direct vent wall furnace is shipped ready to install against an ex[...]

  • Page 4

    Safety Rules WARNING READ THESE RULES AND THE INSTRUCTIONS CAREFULLY. FAILURE TO FOLLOW THESE RULES AND INSTRUCTIONS COULD CAUSE A MALFUNCTION OFTHE FURNACE. THIS COULD RESULT tN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY, AND/OR PROPERTY DAMAGE. umn. The maximum inlet gas supply pressure is 13" water column. ANY SAFETY SCREEN, GUARD OR PARTS RE- MOVED FOR [...]

  • Page 5

    Unpack Your Furnace This direct-vent furnace is packaged complete including the vent cap, vent tube and air inlet tube ready for instal- lation on an exterior wall with a total thickness of from 5 inches minimum to a maximum of 9 inches. Open the carton and remove all parts. Examine all packing material carefully. Look for loose parts before discar[...]

  • Page 6

    Locating Wall Furnace Consider the following points before attempting to install the furnace: ALL MODELS 1. This is a direct vent wall furnace. It must be installed on an OUTSIDE WALL for proper venting of flue gases (Fig. 1). 2. Wall furnace can be surface mounted on an outside wall up to 24 inches thick when using an optional VENT EXTENSION KIT. [...]

  • Page 7

    Locating Wall Furnace (cont.) MODELS 1403622, 1403621, 2203622, 2203621, 3003622 and 3003621 (All other models have a built-in thermostat) Choose a location for the thermostat about 5 feet above the floor on an inside wall. The thermostat wire supplied with your furnace is 20 feet long, which should be enough to run up through the attic so the ther[...]

  • Page 8

    Installation (cont.) GAS AND ELECTRICAL SUPPLY OPENINGS Holes must be drilled for the gas line (and electrical supply if you use an optional Blower Kit). Drill a 1-1/2 inch hole in wall for gas line where indicated on cardboard template or refer to Fig. 3, page 7. You will have to determine whether the gas line will enter the home through the outsi[...]

  • Page 9

    Installation (cont.) INSTALL VENT CAP Outside, place a single strip of mastic (provided) around the back flange of the vent cap ("G" Fig. 5, page 8). In- stall the vent cap by inserting it into the air inlet tube and over the vent tube. IMPORTANT The top of the vent cap is embossed "TOP". Install it in the correct position to pr[...]

  • Page 10

    Gas Supply & Piping Gas control valve, within the furnace, is shipped with a seal over gas inlet tapping. Do not remove this seal until ready to connect piping. WARNING DANGER OF PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY OR DEATH. MAKE SURE THE FURNACE IS EQUIPPED TO OPERATE ON THE TYPE OF GAS AVAILABLE. MODELS DESIGNATED AS NATURAL GAS ARE TO BE USED WIT[...]

  • Page 11

    Gas Supply & Piping (cont.) GAS PtPE SIZES NATURAL GAS PIPE CAPACITY - BTU PER HOUR (INCLUDES FITTINGS) PIPE SIZE LENGTH OF PIPE - FEET 1/2 inch 3/4 inch 1 inch 20 92,000 190,000 350,000 40 63,000 130,000 245,000 60 50,000 105,000 195,000 L.P. GAS PIPE CAPACITY - BTU PER HOUR (INCLUDES FITTINGS) LENGTH OF PIPE - FEET 112 inch 3/4 inch 1 inch 20[...]

  • Page 12

    Thermostat Installation (cont.) 6. Snag thermostat cable through wall so that 6 inches of cable protrudes. 7. Route cable to wall furnace leaving enough excess cable to make the connections at the gas valve. MOUNTING THE THERMOSTAT 1. To remove the thermostat cover, grasp cover and pull straight outward. Carefully remove and discard the packing tab[...]

  • Page 13

    Furnace Technical Information MODEl. TYPE INPUT * NUIBMm GAS RATING IrTU/NR 1403612 NAT. 14,000 1403611 L.P.G. 14,000 1403622 NAT. 14,000 1403621 LP.G. 14,000 2203612 NAT. 22,000 2203611 LP.G. 22,000 2203622 NAT. 22,000 2203621 LP.G. 22,000 3003612 NAT. 30,000 3003611 LP.G. 30,000 3003622 NAT. 30,000 3003621 LP.G. 30,000 HTG. CAPAO. RATING IITU/IHf[...]

  • Page 14

    Start-Up Procedure Start the furnace using the procedures in section Operating Your Furnace on pages 15 through 19. WARNING DANGER OF BODILY INJURY OR DEATH LIQUEFIED PETROLEUM (L.E) GAS IS HEAVIER THAN AIR AND IT WILL SETTLE IN ANY LOW AREA, INCLUDING OPEN DEPRESSIONS AND IT WILL REMAIN THERE UNLESS AREA IS VENTILATED. NEVER ATTEMPT START-UP OF UN[...]

  • Page 15

    Operating Your Furnace BUILT-IN THERMOSTAT MODELS 1403611, 1403612, 2203611, 2203612, 3003611 and 3003612 Refer to this sheet and sheet 16 (or) 17 for "Safety, Operating Instructions" and "Turn Gas Off To Appliance." These furnaces are equipped with a manually operated piezo spark ignition device to ignite the pilot gas. Follow [...]

  • Page 16

    FOR YOUR SAFETY, READ BEFORE LIGHTING WILLIAMS GAS CONTROL VALVE P322053 & P322054 I WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions ex[...]

  • Page 17

    A. B. FOR YOUR SAFETY, READ BEFORE LIGHTING WILLIAMS GAS CONTROL VALVE P295300A & P295301A I WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructio[...]

  • Page 18

    FOR YOUR SAFETY, READ BEFORE LIGHTING WILLIAMS GAS CONTROL VALVE P121200 & P171600 I WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. C. A, This appliance has a pilot which must be lighted by hand, When lighting the pilot, follow these instructions[...]

  • Page 19

    A. B. FOR YOUR SAFETY, READ BEFORE LIGHTING WILLIAMS GAS CONTROL VALVE P295200A & P295201A I WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructio[...]

  • Page 20

    How To Care For Your Furnace MAINTENANCE It is recommended that a competent serviceman perform these checks at the beginning of each heating season: a. Burner and Control Compartments Keep clean at all times. Clean all foreign materials from top of burner. For access to burner: (1) Remove cabinet. (Reverse procedure outlined in "Cabinet Instal[...]

  • Page 21

    Troubleshooting Gravity Direct Vent Wall Furnace SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION 1. Pilot will not stay lit after carefully following lighting instructions. 2. Pilot burning - no gas to main burner. 3. Burner comes "On" but goes "Off" after operating for no apparent reason. A. Thermocouple or gen- erator producing insuf[...]

  • Page 22

    Troubleshooting ... (cont.) SYMPTOM 4, Furnace operates but turns "Off" before room temperature is attained. 5. Furnace not producing sufficient heat. 6. Furnace operates but will not shut "Off" when room temperature is attained. 7. Pilot outage problem. 8. Abnormal operation. POSSIBLE CAUSE A, Sensing bulb not located properly.[...]

  • Page 23

    Williams Direct Vent Gas-Fired Wail Furnace REPLACEMENT PARTS FOR OPTIONAL BLOWER ACCESSORY 2302 MODELS: 2205611; 2205612; 2205621; 2205622 5005611; 500561 2; 5005621; 5005622 REF. NO. 1 2 3 4 5 NOTE: USE ONLY MANUFACTURE'S AUTHORIZED PARTS 6 7 8 9 10 PART NO. 6A24 6B33 P321017 P129700 6A23 P130600 6A93 P128400 P130700 6B64 DESCRIPTION SWITCH [...]

  • Page 24

    Williams Direct Vent Gas-Fired Wall Furnace REPLACEMENT PARTS FOR MODELS: 1403611; 1403612; 1403621; 1403622 REF. NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 PART NO. DESCRIPTION 8C28 CASING WRAPPER 8A72 ELEMENT SHIELD 8B61 COMBUSTION CHAMBER P147001 FLUE TUBE GASKET 6B62 INNER CASING P14-7001 FLUE TUBE GASKET P147000 AIR PAN GASKET 6054-1 AIR INLET SHIELD M[...]

  • Page 25

    Williams Direct Vent Gas-Fired Wall Furnace REPLACEMENT PARTS FOR MODELS: 1 403611 ; 140361 2 1403621 ; 1403622 FOR PARTS lISTING SEE PAGE 24. USE ONLY MANUFACTURER'S AUTHORIZED PARTS --25 1[...]

  • Page 26

    owner's manual SERVICE MODEL NOS. 1403612 NAT 1403622 NAT 2203612 NAT 2203622 NAT 3003612 NAT 3003622 NAT 1403611 LPG 1403621LPG 2203611LPG 2203621LPG 3003611LPG 3003621LPG NOTE: CANADIAN MODEL NUMBERS THIRD DIGIT FROM LEFT TO BE: 1 FOR BASIC ALTITUDE 2 FOR HIGH ALTITUDE EXAMPLE: MODEL 1403612 BECOMES 1413612 (0-2000 FT BASIC ALTITUDE) OR BECO[...]