Williams Sound PPA R35N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Williams Sound PPA R35N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Williams Sound PPA R35N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Williams Sound PPA R35N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Williams Sound PPA R35N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Williams Sound PPA R35N
- nom du fabricant et année de fabrication Williams Sound PPA R35N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Williams Sound PPA R35N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Williams Sound PPA R35N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Williams Sound PPA R35N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Williams Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Williams Sound PPA R35N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Williams Sound PPA R35N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Williams Sound PPA R35N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S AFETY I NFORMA TION Hearing Safety: This product is designed to ampli- fy sounds to a high volume le vel which could potentially cause hearing damage if used improper- ly . T o protect your hearing and the hearing of others: 1. Make sure the v olume is turned down before putting on the ear- phone or headphone before adjusting the volume to a com-[...]

  • Page 2

    2 R ECYCLING I NSTRUCTIONS Help W illiams Sound protect the environment! Please tak e the time to dispose of your equipment properly . Product Recycling: Please do NO T dispose of your W illiams Sound equipment in the house- hold trash. Please take the equipment to a electronics recycling center; OR, return the product to the factory for proper dis[...]

  • Page 3

    3 O PERA TING I NSTRUCTIONS 1. Install two (2) AA alkaline or NiMH rechargeable batteries. If you’ re using rechargeable batteries, the y must be charged before using. 2. Plug the earphone into the “EAR” jack on the top of the unit. 3. T urn the receiver on by rotating the v olume control knob clockwise. The receiv er’ s ON indicator should[...]

  • Page 4

    4 W illiams Sound products are engineered, designed and manufactured under carefully controlled conditions to provide you with many years of reliable service. Williams Sound warrants the Personal P A ™ R35 Receiv er against defects in materials and workmanship for FIVE (5) years. During the first f ive years from the purchase date, we will prompt[...]

  • Page 5

    5 If you experience dif ficulty with your system, call T oll-Free for Customer Assistance: 1-800-843-3544 (U.S.A.) or +1 952 943 2252 (Outside the U.S.A.) If it is necessary to return the system for service, your Customer Service Representativ e will give you a Return Authorization Number (RA) and shipping instructions. Pack the system carefully an[...]

  • Page 6

    I NST ALLING AND R EPLACING B A TTERIES 1. Open the battery compartment by lifting the tab on the back of the receiv er with a finger . 2. T o remove depleted batteries, pull up on the fabric strip. 3. If Alkaline (non-rechargeable) batteries are being installed, slide the battery selection switch abov e the battery compartment to the “ Alkaline?[...]