Whynter T-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whynter T-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whynter T-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whynter T-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whynter T-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whynter T-1
- nom du fabricant et année de fabrication Whynter T-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whynter T-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whynter T-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whynter T-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whynter en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whynter T-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whynter T-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whynter T-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T-1 Version 08/05 1 HOME ICE MACHINE USER INSTRUCTION MANUAL MODEL SNO T-1 / T -1A[...]

  • Page 2

    T-1 Version 08/05 2 Introdu ction This instr uction m anual co vers the operation of version s of the W hynter – SNO Ho m e Ice Machine Model T -1 and T- 1A . Please read these instructions carefully and retain t hem for future reference. The app liance m ust be co nnected to a (nom inall y) 110V AC 60Hz. earthed ele ctr ical sup ply and b e prot[...]

  • Page 3

    T-1 Version 08/05 3 Parts Overview A Ice Cube Dra wer B W ater Tank C W ater Level Ind i cator D Function Display E Cover w ith W indow F On/Off Switch A B C D E F E D F C B A K L G H J[...]

  • Page 4

    T-1 Version 08/05 4 Referencing i m ag es on Page 3 A Ice Cube Dra wer B W ater Tank C W ate r Level Indicator D Function Display E Cover with W indo w F On/Off Switch G Mains W ater Input H M ai ns W ater Control Float I W ater Level Detector J W ater Tank Rem ovabl e Lid K Mains Lead L Mains Lead Socket Detail of Funct i on Displ ay:[...]

  • Page 5

    T-1 Version 08/05 5 Preparing the Appliance for Use Unpack the appliance and p l ace i t on a stu rdy level surface. It is recomm ended that the packaging is retained for secure m ov ement/transport. The app l iance operates at its optim u m perfor m an ce i n a norm al r oom tem p eratur e of 68 ºF / 20ºC. The re frigerant inside the a ppliance [...]

  • Page 6

    T-1 Version 08/05 6 Appliance Operation Plug the appliance mains electricity l ead i n to a suitable supply and switch on th e ON/OFF Switch situated i n the lower ri ght hand side panel. The ON/OFF Switch is illum i na ted and will li ght up. The appliance should be positioned fo r easy access to the ON/OFF switch and mains plug to facilita te rap[...]

  • Page 7

    T-1 Version 08/05 7 Appliance Operation (Cont in ued) cubes u ntil after the four beeps have finished otherwise th e a ppliance wil l beep continuously and the cubes m ay b e de posited into the Ice Drawer recess rather than the Ice Drawer i tself. I f the appliance doe s b eep continuous ly en sure the Ice Cube Drawer i s fu ll y in its recess. Th[...]

  • Page 8

    T-1 Version 08/05 8 After Use W hen the ap pliance i s not to be used for som e ti m e, for exa m pl e for periods exceeding 48 hours, i t i s r ecom m en ded th at it be di sconnect ed from the ele ctr i city supply a nd an y remaining ice cubes a nd water be re moved. Excess w ater i n th e Ice cube Drawer, W at er T ank an d water tray should be[...]

  • Page 9

    T-1 Version 08/05 9 Hints and Tips Do not place the a ppliance o n its s id e or upside down. Pay parti cular a ttention to thi s when the app li ance is being moved. Ventila tion gril le s m u st not be o bstructed. Do not imm er se the app liance in water or other liquids. The a ppliance has internal moving par ts. Do not ope n the Cove r when i [...]

  • Page 10

    T-1 Version 08/05 10 Probl em s a nd Malfunctions If the i ndicator li ght on W ATERTANK i s illu minated red or re d/orange the water tank level is low and requires topping up. If the L and START indica tor l ights flash and the appliance b eep then the Ice Cube Drawer i s not p ositioned properly. Rem o ve th e drawer and repl ace it in i ts rece[...]

  • Page 11

    T-1 Version 08/05 11 Appliance Techni ca l Data Voltag e: 110V AC 60Hz. Max i m u m pow er: 200W W ater Tank capac ity: 3.8 liter s (0.9 gallon) approxim a tel y Ice Cube Size: S (Small) Cycle tim e ≈ 12 m i nute s M (Medium ) Cycl e time ≈ 15 m i nutes L (Large) Cycle tim e ≈ 18 m in utes Dimensions: 350 x 350 x 422 mm / 13.8 x 13.8 x 16.6 N[...]

  • Page 12

    T-1 Version 08/05 12 ONE YE A R LIM IT ED W A R R ANTY This WHYNTER portable ice mak er is warranted, t o the original ow n er within th e 48 continental states, for one year f rom the dat e of purchase against defects i n material an d workmanship under normal use and servic e. Should your W hy nter ic e maker prove defective withi n one year f ro[...]