White Rodgers 1F30(W) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White Rodgers 1F30(W). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White Rodgers 1F30(W) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White Rodgers 1F30(W) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White Rodgers 1F30(W) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White Rodgers 1F30(W)
- nom du fabricant et année de fabrication White Rodgers 1F30(W)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White Rodgers 1F30(W)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White Rodgers 1F30(W) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White Rodgers 1F30(W) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White Rodgers en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White Rodgers 1F30(W), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White Rodgers 1F30(W), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White Rodgers 1F30(W). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WHITE-RODGERS FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. DESCRIPTION This low voltage thermostat is designed to provide con- venient control of the heating system. To provide greater room comfort, the sensitive spiral bimetal is combined with [...]

  • Page 2

    2 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL DATA Switch Rating: 24vAC (30vAC max.) Adjustable Heat Anticipator - 0.15 to 1.2 Amps Switch Action: SPST - Sealed mercury switch SELECT THERMOSTAT LOCATION Proper location insures that the thermostat will provide a comfortable home temperature. Observe the follow- ing general rules when selecting a location. 1. Locate [...]

  • Page 3

    3 ATTACHING THERMOSTAT 1. Remove cover from thermostat by gripping the base in one hand. Use the other hand to pull gently at the top or bottom of the cover. 2. Carefully remove the shipping protective packing from the switch. 3. Pull wires through the opening in the thermostat base and connect wires beneath the terminal screws. (see Fig. 2 & 3[...]

  • Page 4

    CALIBRATING THERMOMETER ON THERMOSTAT COVER If thermometer reading on cover does not match thermostat: 1. Remove thermostat cover. 2. Set cover on table near an accurate thermometer. 3. Allow at least 10 minutes for thermometer to sense room temperature. 4. If the thermometer readings are different, insert a small screwdriver blade into the thermom[...]

  • Page 5

    DESCRIPTION Ce thermostat à basse tension a été conçu comme commande pratique d’un système de chauffage. Dans le but de vous offrir le plus grand confort possible, le bilame sensible en spirale est couplé à un élément anticipateur réglable de chauffage. WHITE-RODGERS R PRÉCAUTIONS 1E30 1F30 30 10 15 20 25 30 50 55 66 77 88 10 15 20 25 [...]

  • Page 6

    2 SPÉCIFICA TIONS CHOIX D’UN SITE POUR LE THERMOSTAT Pour que le thermostat puisse assurer une température ambiante confortable, il doit être installé dans un site adéquat. Choisissez le site en tenant compte des recommandations suivantes : 1. Placez le thermostat environ à 1,5 m (5 pieds) du sol. 2. Installez le thermostat sur une cloison [...]

  • Page 7

    3 Figure 3. Les parties du thermostat 20 25 30 10 15 10 15 20 25 30 COUVERCLE SOCLE DU THERMOSTAT VIS DE MONTAGE SOCLE DU THERMOSTAT RÉGLAGE ET ENTRETIEN Anticipateur de chauffage (réglable) Système de chauffage THERMOSTAT SYSTÈME Neutre 120V c.a. 24 V c.a. Sous tension Figure 2. Schéma de câblage typique INSTALLATION DU THERMOSTAT SUR LE MUR[...]

  • Page 8

    Clé de 7/32" pour l’étalonnage Réglage du thermomètre Figure 5. Étalonnage du thermomètre du thermostat Arrière du couvercle du thermostat ÉTALONNAGE DU THERMOMÈTRE DU COUVERCLE Si la température indiquée par le thermomètre ne correspond pas au réglage du thermostat : 1. Détachez le couvercle du thermostat. 2. Placez le couverc[...]