White Outdoor Z - 165 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White Outdoor Z - 165. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White Outdoor Z - 165 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White Outdoor Z - 165 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White Outdoor Z - 165 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White Outdoor Z - 165
- nom du fabricant et année de fabrication White Outdoor Z - 165
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White Outdoor Z - 165
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White Outdoor Z - 165 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White Outdoor Z - 165 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White Outdoor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White Outdoor Z - 165, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White Outdoor Z - 165, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White Outdoor Z - 165. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA T OR’S MANU AL PRINTED IN U .S.A. Model Z - 165 FORM NO . 770-10102A Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest- covered, brush-co vered or grass-covered land unless the engine’s exhaust system is eq uipped with a spark arr ester meeting applicable local or sta[...]

  • Page 2

    2 SECTION 1: FINDING YOUR MODEL NUMBER This Ope rator’s M anual is an impor tant part o f your ne w Z-Seri es. It wil l help yo u prepar e, operat e and maint ain your mower. Ple ase read and un derstand wha t it says. Before y ou star t to prepare your mo wer for its first use, please loca te the m odel p late and c opy the informa tion from it [...]

  • Page 3

    3 SECTION 3: IMPORTANT SAFE OPERATION PR ACTICES WARN ING: THI S SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHI CH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE P ERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OP ERATE YOUR LAWN MOWER. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS[...]

  • Page 4

    4 to mow thro ugh unusually tall, dry gras s (e.g., pa s- ture) or piles of d ry leaves. De bris may build up on the m ower deck or c ontac t th e engi ne e xhaust pr e- sen ting a pot ent ial fir e haz ard. 2. SLOP E OPER ATION Slopes are a majo r facto r related to loss of control and tip- ov er accidents wh ich can result in se vere inju r y or [...]

  • Page 5

    5 • After s triking a f oreign objec t, stop th e engine, remove th e wire from the spark plug a nd thoroughly inspe ct the mow er for any d amage. Re pair the dam- age before restarting an d operatin g the mower. • Grass catcher compon ents are subjec t to wear, da m- age and d eterioration, wh ich coul d expose moving parts or allow obj ects [...]

  • Page 6

    6 Slope Gauge 15° SIGHT A ND HOLD THIS LEVEL W ITH A VERTIC AL TREE A POWER POLE A CORNER O F A BUILDING OR A FENCE POST FO L D O N D O T TE D L I NE , R E P R E S E NTI N G A1 5 ° S L O P E U S E T H I SP A G EA SA G U I D ET OD E T E R M I N ES L O P E SW H E R EY O UM A YN O TO P E R A T ES A F E L Y . Do not mow on in clines wi th a slope in [...]

  • Page 7

    7 SECT ION 4: CONTR OLS Figure 3 HOUR/RPM METER (If Equ ipped) The hour/RP M meter is an LCD ( liquid c rystal displ ay) dis play that i s located on the righ t control panel. Th e meter’s di splay sta ys on conti nuous ly. (See Fi gure 3) • HOUR METER : The meter funct ions as a n hour mete r. The hour v alue is th e numb er of hour s of engin[...]

  • Page 8

    8 LIFT HANDLE Figure 5 The lift ha ndle is loca ted on t he right fend er. It r aises a nd lowers th e cutt ing heigh t of the mo wer de ck used by th e Z-series . (See F igure 3 ) & (See Fi gure 5) • 1 through 7 (1 - lowest height, 7 - highes t height) • L is the lock out position. Th e lock position is used when r emoving the mowe r deck.[...]

  • Page 9

    9 PO WER T AKE- OFF (PTO) SWITCH Figure 7 The PTO sw itch is located o n the r ight cont rol pane l. It co ntrols the engagem ent of th e cutting blades. (See Fi gure 7) When the sw itc h is: • UP : The cut ting bl ades ar e engaged ( blades are turn ing). • DOWN : T he cuttin g blade s are di senga ged (not t urnin g). Note: Be sure li ft leve[...]

  • Page 10

    10 DRIVE HANDLES The drive h andles (le ft and right ) are loc ated at th e top of the con trol tower . (See Figu re 8) The dr ive handl es are used to move , steer, and sto p the Z-seri es. The drive ha ndles will ret urn toward the n eutral positi on when releas ed; howe ver, the d river sh ould plac e the d rive han dles in th e neutral po sitio[...]

  • Page 11

    11 INDICA T O R P ANEL Figure 10 The indic ator pane l is locate d at the top of th e cont rol tower. Th ere are two ind icator lig hts on the panel. (See Fig ure 1 0). When the corres pondi ng light i s il lumina ted it in dicate s: • L O WE N G I N EO I L : Stop the trac tor immediatel y and check the engi ne oil level. C ontinuing to op erate [...]

  • Page 12

    12 SECTION 5: OPERATION BEFORE OPERA TING 1. Study thi s manual careful ly. It has been pr ovided to help you safel y operat e and main tain th is unit. 2. Familiar ize you rself wi th all inst ruments and co ntrols. 3. Fill the fu el tank a ccording to th e MAINTENTANC E sectio n. 4. Check the engine oi l level as ins tructed i n the sepa rate eng[...]

  • Page 13

    13 1. Sit in th e seat of the trac tor faci ng forwar d with your fee t stradd ling the c ontrol to wer. 2. Push the chok e leve r to the fu ll ch oke p osition ( all the way towa rd the front of th e tract or). 3. Push the throttl e lever to the fast (rabbit) posi tion (all the way toward the f ront of the tractor). Note: Less chok ing may be requ[...]

  • Page 14

    14 QUICK REFERENCE CHART The Z-series c an turn with a zero radi us. The Z-ser ies uses the r ear tires to tur n. When turni ng with a zero radi us, the rear tire s are used as the piv ot point. A con ventiona l tractor can ma ke a circle bu t it needs a turni ng radius, usuall y based on the distance betwe en the front and rear whe els. With a sho[...]

  • Page 15

    15 MO WING For best res ults, cons ider the follo wing rec ommendati ons: • Mow the first two laps with the discha rge po intin g towar d the c enter. • Mow the next two laps with th e dischar ge pointing outs ide (away from ce nter) for a balanc ed cut and improved app earan ce. • Do not cut grass to o short. The mower te nds to "scalp [...]

  • Page 16

    16 WARN ING: Th e hydr aulic relief lev ers ar e near eng ine pa rts t hat can be HOT. T o avo id injur y, wai t until engine pa rts have cool ed before di sengag ing. 1. Positio n the Z -series on a fl at and level s urface. 2. Engag e the pa rking b rake. 3. Remove the hydr aulic re lief le vers fr om the lock p osition. There i s a le ver for th[...]

  • Page 17

    17 ADJUSTIN G BRAKE FORCE Figure 14 1. Place th e Z-se ries on level s urface without the brake engage d and p lace blocks behin d the whe els. 2. Turn the engi ne OFF an d remove the key from t he igniti on. 3. From undernea th the Z-s eries dire ctly behi nd the caster wheel pi vot bar, lo cate the brake r ods. There ar e two, one on the right an[...]

  • Page 18

    18 7. Pull up on the con trol t ower cover and sli de up and o ver t he contr ol tower. 8. Remove both s afety switc hes from thei r respecti ve holder s by squeezin g together on the r etaining c lips while gent ly pus hing upw ard unt il the swi tches c lear the b racke ts. 9. Remove bolt s (A) that secure li nkage to upper cont rol handle s and [...]

  • Page 19

    19 16. Rem ove quarter inch by seven i nch pins from top and bo ttom holes . 17. Se t parkin g brake and st art the eng ine ( set th rottle at f ull s peed). M ake sur e that th e PTO is off. 18. Rota te rods (l engthen or shorte n) to bring each h ydrosta t to neu tral. NOTE: The contr ol linkage going t o the hydrostat ic pump has left -hand thre[...]

  • Page 20

    20 GREASE POINT LOCA TIONS 42” Mower Deck Grea se Fittings Caster W heel Spindle Control Tower Caster W heel Pivot Bar Lift Handle Deck Lift Pivot Grease F itting Grease F itting Grease F itting Grease Fittin gs Grease Fittin g Grease F ittings[...]

  • Page 21

    21 SECTION 8: MAINTENANCE ENGINE COMP ARTMENT The engine is loca ted behind the ope rator seat. FUEL T ANK The fuel tank f iller ca p is located on the left-rea r fender pane l. Take the fuel cap off by uns crewin g. Fill the gas tank from this po int. The fuel tan k has approx imately a 4.0 ga llon capac ity. WARN ING: N ever fi ll th e fuel ta nk[...]

  • Page 22

    22 ADDING HYDRA ULIC OIL WARN ING: N ever ov erfill the hy drauli c units. Damag e can result if the oi l level is not wi thin the operatin g range. Note: When a dding hydr aulic oil, do s o in smal l quantitie s and rech eck the oil level before addi ng more. It is importa nt that you do not o ver fill t he reser voir. (See Figur e 16) 1. Place th[...]

  • Page 23

    23 REPLA CIN G THE HEAD LAMP B ULB 1. Remove the ignitio n key fr om igniti on switc h. 2. Detach the bottom of th e rubber boot cover on the driv e handles. 3. Slide th e boot c over all the way up (towar d the d rive handl es) to ac cess the d rive ha ndle b olts. 4. Remove bo th bolt s securin g the dri ve han dles. 5. Remove the drive han dles [...]

  • Page 24

    24 Warning: Wh en rem oving the cab les from t he batter y follo w order of t he steps to avoid a shor t between the wrenc h and the fr ame. REMO VING THE BA TTER Y 1. Remove the negati ve (black) cabl e. 2. R emove t he posit ive (re d) cabl e. 3. Unscrew the two wing nuts from the battery rods. 4. Remove the ba ttery. INST ALLING THE BA TTER Y 1.[...]

  • Page 25

    25 SECTION 9: MOWER DECKS The mower d eck mus t be leve l horizont ally (side-to-s ide an d front-to- back) for even cu tting. CHECKING THE LEVEL OF THE MO WER DECK - Side to Side - Fr ont to Back Figure 19 1. Check the rear ti res pres sure for pro per inflatio n and track ing. 2. P osition t he Z-serie s on a hard and lev el sur face. 3. Place th[...]

  • Page 26

    26 Figure 21 3. R emove t he left be lt cover by remo ving the wing nu t. 4. Release t he belt tension spr ing by releasi ng the belt tensi on bar. 5. Remove the be lt from clutch bel ow the engine in the rear of the unit . 6. Push the deck as sembly for ward to disco nnect the retain ing arms from t he deck. 7. Disconn ect each cle vis pi n at the[...]

  • Page 27

    27 2. Turn the th readed li nk the ap propri ate distan ce dow n. • Every 1/2 turn =1/ 32” (.03 125”) • Exampl e: If the front measureme nt is 4.625” the thr eaded link shou ld be turne d 2 full turns (1/8” or 0.125”) down. 3. Reconnec t the ha nger lin ks to the hanger br ackets an d the r etaining arms to the tra ctor. 4. Connect de[...]

  • Page 28

    28 Figure 24 12. Turn th e pulley counter clockwi se until the be lt is compl etely off of the pu lley. 13. Locat e the clutch pulle y. It is located in the rear of the tract or, below the muffler. (S ee Figure 25) 14. Rem ove the be lt fro m the c lutch pul ley. Figure 25 WARN ING: E xhaust and surround ing engine p arts are v ery hot an d can cau[...]

  • Page 29

    29 17. Move the mower dec k toward the rear of the t ractor unti l the retain ing arms cle ar the mower de ck. 18. From th e right s ide, p ull the mo wer deck out from under the tractor . INST ALLING A NEW MO WER DECK DRIVE BEL T 1. Remove the mo wer deck . See REMO VING THE MOW ER DECK fo r details. 2. Remove the old m ower d eck drive belt f rom[...]

  • Page 30

    30 Figure 28 10. Rep eat Step 7 a nd Ste p 8 for the other si de of th e mower de ck. 11. From th e rear, attach the belt ar ound the c lutch pu lley. 12. En gage ten sion ar m by m oving i t into th e bra cket to ma intain belt t ensio n. 13. Rep lace bel t cove rs. CUTTING BLADE CARE WARN ING: Th e cutting blad es are sharp and c an cause sever e[...]

  • Page 31

    31 2. Use a 1- 1/8 inch soc ket wren ch on the pulley side of the sp indle to secure. 3. Tighten the nut to 100 ft-lbs (136 Nm) . LUBRICA TION OF MO WER DECK Lubricate t he m ower dec k and its part s as re quired. • Each sp indle has a gr ease f itting and all p ivot poin ts sh ould b e lubrica ted wi th moto r oil. REMO VING THE D RIVE BEL T Vi[...]

  • Page 32

    32 WARN ING: D rain f uel into a n approv ed co ntainer, in o pen ai r, and away from op en flam es. 5. Clean the e ngine and the entire Z-se ries tho roughly . 6. Lubricate all lu brication poi nts. 7. Follow the b attery s torage g uideli nes (refe r to BATTE RY STORAG E for d etails). 8. Inflate t ires a t regular interv als. 9. Store in a clean[...]

  • Page 33

    33[...]

  • Page 34

    34[...]

  • Page 35

    35[...]

  • Page 36

    36[...]

  • Page 37

    37[...]

  • Page 38

    MANUF A CTUR ER’S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed war ranty se t for t h bel ow is gi ven by White Out- door Produ cts Co . with respec t to new merchand ise pur- chas ed and use d in the Uni ted St ates, its po sses sions and territories. White Outd oor Products C o . warr ants this product against def ects in material and w or kmans hip f [...]