Français dropdown-ico

White Outdoor L-Syle manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White Outdoor L-Syle. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White Outdoor L-Syle ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White Outdoor L-Syle décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White Outdoor L-Syle devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White Outdoor L-Syle
- nom du fabricant et année de fabrication White Outdoor L-Syle
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White Outdoor L-Syle
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White Outdoor L-Syle ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White Outdoor L-Syle et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White Outdoor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White Outdoor L-Syle, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White Outdoor L-Syle, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White Outdoor L-Syle. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety • Assembl y • Operation • Tips & T echniques • Maintenance • T roubleshooting • P ar ts Lists • Warranty Warning : This un it is equi pped wi th an interna l combu stion e ngine and s hould not b e used on or near any uni iproved forest-c overed, brush- covered or grass -c overed land unles s the eng ine’ s exhaust system[...]

  • Page 2

    2 Finding and Recor ding Model Number T ab le of Contents BE FORE Y OU S T ART A SSE MBLING Y OUR NEW E QUIP MENT Ple ase locate th e model plat e on the equipmen t and copy the inf ormation t o the sample model pla te prov ided to the right. Y ou can locate the m odel plate b y standing at the ope rating position and loo king down a t the rea r of[...]

  • Page 3

    3 1 Safety Labels W ARNING Th is sym bol po int s ou t i mporta nt s af ety in st ruc tio ns wh ich, i f no t f oll ow ed , c ou ld en dan ger th e p erso nal sa fe ty a nd /or p rope r ty of y our se lf an d o the rs . Re ad and f ollo w a ll in st ruc tio ns in th is ma nu al be fo re at - t emp tin g t o op er at e th is ma chi ne . F ai lur e t[...]

  • Page 4

    4 2 Safe Operat ion Practices T raining 1. Read, understand, and f ollow all instructions on the machine and in the manual(s) bef ore attempting to assemble and oper ate. K eep this manual in a safe place f or future and regular ref erence and for ordering replacement par ts. 2. Be f amiliar with all controls and their proper operation. Know ho w t[...]

  • Page 5

    5 Operation 1 . Do not pu t hand s or feet near r otati ng par ts , in the aug er / im - pell er hous ing or c hute a ssem bly. Contac t wit h the ro tati ng par ts c an amp utate h and s and feet . 2. The aug er / imp elle r cont rol lever is a s afety d evic e. Never bypas s its o perat ion. D oing s o makes th e mach ine un safe and may c ause p[...]

  • Page 6

    6 3 Setting Up Y our Snow Thr ower IM PORT AN T : T wo replacem ent auger shear pi ns are incl uded wi th this ma nual (o r stowed in the pla stic ha ndle panel ) . Refer to Augers on pag e 21 f or more infor mation regard ing shear pin re place ment. 1 . Obser ve the l ower area of the snow thrower to be sure both c ables are al igned wi th roller[...]

  • Page 7

    7 3 Figure 5 Figure 6 Shear Pin Storage An area for convenient sh ear pin storage i s loc ated under the pla stic d ash panel. Se e Figure 6. Chute Clean-Out T ool The cl ean- out too l is convenientl y fastened to th e rear of the auger ho using wit h a mountin g clip. See Fig ure 1 0. 1 . Release b oth the aug er control a nd the dri ve / auger c[...]

  • Page 8

    8 4 Operating Y our Snow Thr ower Now that y ou hav e set up your snow throw er for operation, get acquainted with its controls and f eatures. These are descr ibed below and illustrated this page. This knowledge will allow y ou to use your new equipment to its fullest potential. NOTE : For detailed st art ing inst ruct ions an d more informatio n o[...]

  • Page 9

    9 4 Operating Y our Snow Thr ower W ARNING The operation of any s now thro wer can result in f oreign objects being thrown int o the eyes, wh ich can damage you r ey es sev erely . Alway s wear safety glasses while operating the snow th rower , or whi le per formi ng any adj ust- ments or repairs on it. Be sure no one other than the operator is sta[...]

  • Page 10

    10 Gas & Oil Fill-Up Ser vic e the eng ine with g asoli ne and oil as i nstruc ted in the T ecu mseh Engines m anual packed se parately with your snow thrower . Read in struc tion s carefully . Star ting The Engine 1 . Attac h spark p lug wire to spar k plug. Make cer ta in the metal lo op on the e nd of the sp ark plug wire ( insi de the ru bb[...]

  • Page 11

    11 6. Wipe all s now and mois ture from the area arou nd the engine a s well as the area in a nd around th e drive contro l and auger co ntrol. Also, eng age and relea se both co ntrols several tim es. NOTE : Keep the key in a safe place. The engine c annot star t wit hout the i gniti on key . Recoil Starter 1 . With en gine run ning, pull s tar te[...]

  • Page 12

    12 A ug er Control T o adjust the aug er contro l, refer to page 1 3. Shift Cable If the full r ange of sp eeds ( for ward and reverse) c annot be achi eved, refer to the figure to the lef t and ad just the shif t cab le as follows : 1 . Place the s hif t lever in the faste st for ward speed posit ion. 2. Loosen t he hex nut on the s hif t cabl e i[...]

  • Page 13

    13 5 Drive Control When th e drive contro l is releas ed and in th e diseng aged “up ” posit ion, the c able sh ould have very lit tle s lack. I t should N OT be tight. Check t he adjust ment of the dr ive control a s follows : 1 . With t he drive contr ol release d, push th e snow thrower gentl y forward. T he unit sho uld roll free ly . 2. En[...]

  • Page 14

    14 5 Maintaining Y our Snow Thr ower W ARNING Before lubr icating, repairing, or in spect- ing, disengage al l controls and s top engine. W ait until all mo ving parts have come to a complete stop. A void oi l spillage on rubber friction w heel and alum inum driv e plat e. Engine Refer to the separate T ec ums eh Engines man ual packed with your un[...]

  • Page 15

    15 5 Maintaining Y our Snow Thr ower A ug er Belt Replacement T o remove and replace your snow t hrower’s a uger be lt, proce ed as follows : 1 . Remove the plast ic bel t cover on the front of the engine by rem oving the t wo self-ta pping s crews. NOTE: Drai n the gas oline from t he snow thrower , o r place a p iece of pl astic u nder the g as[...]

  • Page 16

    16 A ug ers • The auger s are secured to t he spira l shaf t with t wo shear pins a nd cot ter pins. If t he auger shoul d strike a foreign ob ject o r ice jam, t he snow thrower is des igned so that th e pins may shear . R efer to Figure 9. • If the aug ers will not tur n, chec k to see if the p ins have sheared. O ne set of replac ement shear[...]

  • Page 17

    17 Friction Wheel Remov al If the snow t hrower fails to drive with t he drive co ntrol engage d, and per formi ng the dr ive control c able adj ust- ment on page 1 4 fails to c orrec t the prob lem, the fri cti on wheel may need to be r eplace d. Follow the ins truc tions below. Examine the fri cti on wheel for si gns of wear or crack ing and re p[...]

  • Page 18

    18 7 Off-Season Storage Never st or e sno w throw er with fuel in tank indoors or in poorly v e ntilat ed areas, where fuel fumes ma y reach an open flame, spark or pilot l ight as on a furnace, w ater heater , clothes dryer or gas appliance. W ARNING Drain fuel int o an approv e d container outdoors, aw ay from any open flame. Be cer tain engine i[...]

  • Page 19

    19 NO TE: This section ad- dress es minor se r vice issues . For f urther detail s, contact a Whit e Outdoor a uthori zed service cente r or call 1 ( 800 ) 9 49- 4483 for assistance . 8 T roub le- Shooting Cause Pr oblem Remedy En gine fails t o star t 1 . Choke not in ON po sitio n. 2. Spark pl ug wire disc onne cted. 3. Fuel tank empt y or stal e[...]

  • Page 20

    20                                                         [...]

  • Page 21

    21 5 Illustrated P ar ts List T o ord er replacement parts , contact 1 - 8 00 -8 0 0 - 731 0, or visit ww w.mt dproducts.com. 1 . 73 1 -263 5 Snow Removal T ool Mou nt 2. 68 4- 0 4057 Impell er Assemb ly , 12” Dia. 3. 71 0 - 03 4 7 Hex Screw, 3 / 8 - 16, 1 . 75, Gr5 4. 71 0 - 04 5 1 B olt, Carr iage, 5 /16- 18, . 750 Gr1 5. 71 0 - 06 04A Screw, 5[...]

  • Page 22

    22                                                      [...]

  • Page 23

    23 5 Illustrated P ar ts List T o ord er replacement parts , contact 1 - 8 00 -8 0 0 - 731 0, or visit ww w.mt dproducts.com. NOTE: Snow thrower features and comp onents var y by mode l. NOT all part s listed ab ove and pictured on the previo us page are stan dard equ ipment. 1 . 68 4- 0 4 1 09A H andle Eng agement Ass embly R H 2. 738 - 04 194 Fla[...]

  • Page 24

    24                                                     ?[...]

  • Page 25

    25 5 Illustrated P ar ts List T o ord er replacement parts , contact 1 - 8 00 -8 0 0 - 731 0, or visit ww w.mt dproducts.com. NOTE: Snow thrower features and comp onents var y by mode l. NOT all part s listed ab ove and pictured on the previo us page are stan dard equ ipment. Wheel As sembly Wheel Size Rim On ly Tire Only V a lve Only 63 4- 0 4 1 4[...]

  • Page 26

    NO TES 26[...]

  • Page 27

    NO TES 27[...]

  • Page 28

    The limi ted warranty s et fort h below is gi ven by MTD LLC with respec t to new merchan dise purc hased a nd used in t he United St ates, its pos ses- sions an d territori es. “ MTD” warrant s this pro duc t against d efects in m aterial and work manshi p for a perio d of two ( 2 ) years com menci ng on the d ate of origina l purchas e and wi[...]