White Outdoor 450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White Outdoor 450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White Outdoor 450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White Outdoor 450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White Outdoor 450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White Outdoor 450
- nom du fabricant et année de fabrication White Outdoor 450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White Outdoor 450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White Outdoor 450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White Outdoor 450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White Outdoor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White Outdoor 450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White Outdoor 450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White Outdoor 450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety • Assembl y • Operation • Tips & T echniques • Maintenance • T roubleshooting • P ar ts Lists • Warranty Warning : This un it is equi pped wi th an internal c ombu stion en gine and s hould not be u sed on or near any unim proved forest-c overed, brush- covered or grass -c overed land unles s the eng ine’ s exhaust system[...]

  • Page 2

    2 Finding and Recor ding Model Number T ab le of Contents BE FORE Y OU BE GIN AS SEMBL ING Y OUR NEW E QUIP MENT , please locate the m odel plat e on the equipmen t and copy th e info rmation t o the sample model pla te pro vided to the righ t. Y ou can locate the model pl ate b y looking at the rea r of the tine sh ield. This i nform ation is impo[...]

  • Page 3

    3 1 Safety Labels W ARNING Th is sym bol po int s ou t i mporta nt s af ety in st ruc tio ns wh ich, i f no t f oll ow ed , c ou ld en dan ger th e p erso nal sa fe ty a nd /or p rope r ty of y our se lf an d o the rs . Re ad and f ollo w a ll in st ruc tio ns in th is ma nu al be fo re at - t emp tin g t o op er at e th is ma chi ne . F ai lur e t[...]

  • Page 4

    4 2 Safe Operat ion Practices W ARNI NG : Engi ne Exhaust, s ome of its consti tuents , and certain veh icle compo - nents con tain or emi t chemicals know n to Stat e of Cal ifornia t o cause cance r and birth defects or oth er repr oductive ha rm. W ARNING This s ymbol points out important sa fety instructions w hich, if not f ollow ed, could end[...]

  • Page 5

    5 2 Safe Operation Practices W ARNING This s ymbol points out important sa fety instructions w hich, if not f ollow ed, could endange r the personal saf ety and / or prope r ty of y ourself an d others. Rea d and follo w all instructions in this ma n- ual bef ore a ttempting to opera te this mach ine. F ailur e to comply with these in structions ma[...]

  • Page 6

    6 NO TE: Refe rences t o righ t o r le ft side of t he ti ller are det ermine d fr om be hind the u nit i n the oper ating positi on. T o Remove Unit Fr om Car ton • Remove staples, b reak glue on to p flaps, or c ut tape at car ton end an d peel alo ng top flap to o pen car ton. • Remove loose par ts in clud ed with u nit ( i.e ., operator ’[...]

  • Page 7

    7 3 Assembling Y our Tiller W ARNING D     fige de he bel c e . Mai ie ee de a cic ace i 30 ..i. Eal ie ee hl d be aiaied  bh ie.[...]

  • Page 8

    8[...]

  • Page 9

    9 4 Kno w Y our Tiller W ARNING Clutch Contr ol The clu tch co ntrol is lo cated beneat h the hand le. Squeezing t he clutc h contro l against t he handl e engage s the whee l and tine d rive mech anisms. NOT E : Never engage c lutc h lever while shif ting. Handle Adjustment Loc k The hand le may be adjusted to t he height d esired. Loosen t he han[...]

  • Page 10

    10 Setting The Depth Tilling d epth is c ontrol led by the de pth stake whic h can b e adjusted to fi ve different set tin gs. Adjust t he sid e shield s as you adjust t he depth s take. W ARN I NG : Be ce  ai  ak lg ie i d ic ec ed ad g d ed agai  he e gie  he ?[...]

  • Page 11

    11 6 Making A d j u s t m e n t s W ARNING D   e he gea eleci hadle ih he heel  ie egaged. Make ce ai he i i  ed cleel befe chagig he gea elec i. A aial egage e a b[...]

  • Page 12

    12 The dir t washe s off t he tines ea sier if rin sed of f im- mediatel y instead of after i t dries. Al wa ys towel dr y the tiller af ter wards and a pply a li ght coat of oil or s ilic one to prevent rusting or water damag e. IM POR T ANT: Never use a “pre ssure washer ” to cle an your tiller . Water can penetrate tig ht areas of the t ille[...]

  • Page 13

    13 8 T roub le Shooting Guide W ARNING D   e he gea eleci hadle ih he heel  ie egaged. Make ce ai he i i  ed cleel befe chagig he gea elec i. A aial egage e a be ?[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15 9 Illustrated P ar ts List Model 450 Series T  d e elacee a , cac 1 ( 8 00 ) 94 9 - 4 48 3  ii  . hied .c[...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17 9 Illustrated P ar ts List Model 450 Series T  d e elacee a , cac 1 ( 8 00 ) 94 9 - 4 48 3  ii  . hied .c[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19 9 Illustrated P ar ts List Model 450 Series T  d e elacee a , cac 1 ( 8 00 ) 94 9 - 4 48 3  ii  . hied .c Ref . P ar t No . P ar t Description 1. 686-0111 Belt Cov er Brac ket Ass’y 2. 710-0237 Hex Bolt 5/16-24 x .62” 3. 710-0412 Hex Bolt[...]

  • Page 20

    The limi ted warranty s et fort h below is gi ven by MTD LLC with respec t to new merchan dise purc hased a nd used in t he United St ates, its pos ses- sions an d territori es. “ MTD” warrant s this pro duc t against d efects in m aterial and work manshi p for a perio d of two ( 2 ) years com menci ng on the d ate of origina l purchas e and wi[...]