Whistler XTR-140 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whistler XTR-140. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whistler XTR-140 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whistler XTR-140 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whistler XTR-140 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whistler XTR-140
- nom du fabricant et année de fabrication Whistler XTR-140
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whistler XTR-140
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whistler XTR-140 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whistler XTR-140 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whistler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whistler XTR-140, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whistler XTR-140, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whistler XTR-140. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XTR- 140/255/260/330 T T o o t t a a l l B B a a n n d d P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n ™ ™ L ASER-RADAR DETECTOR OWNER’S MANUAL The Whistler Group Corporate Headquarters 13016 N. W alton Blvd. • Bentonville, AR 72712 T el 479.273.6012 • Fax 479.273.2927 Whistler Customer Return Center 551 N. 13th St. • Rogers, AR 72756 Custome[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS XTR-330 FEA TURES Model Features Summary ................................. 3 - 6 Installation....................................................... 7 - 8 • Mounting Guidelines 7 • W indshield Mounting 7 • Power Connection And Fuse Replacement 8 Operation....................................................... 8 - 12 • Pow[...]

  • Page 3

    W histler’ s ergonomic and user -friendly design p r o v i d e s a new level of operating convenience. Special features include: Note: Not all units have all features listed. 1. Bracket Release Button – provides quick and easy release of the mounting bracket. 2. Speaker – provides distinct audio warnings for X, K, Ka band radar , safety radar[...]

  • Page 4

    Power Connection • Plug the small end of the power cord into the unit’ s power jack. • Plug the large end into the vehicle’ s cigarette lighter . Fuse Replacement The lighter socket plug is equipped with a replaceable 2 amp 3AG fuse located behind the silver tip. T o replace the fuse, car efully unscrew the tip of the plug. IMPORT ANT : Uns[...]

  • Page 5

    OPERA TION Dual Alert Display D.A.D. (XTR-255/260) Whistler’ s Dual Alert Display (D.A.D.) provides an additional attention getting visual alert to the already Intense Blue Numeric Display . The two extra LED’ s in the display area flash on and off when the unit alarms to provide a unique visual alert. D.A.D. can be programmed, through the Opti[...]

  • Page 6

    POP™ MODE ALERTS LASER/RADAR ALERTS Safety W arning System/Audio/Visual Alerts When your Whistler det ec tor d ete ct s a safety radar signal, it provides a d ist inc tiv e au dio tone and the Numeric Icon display shows an “ S. ” an d a decimal point when a Safety radar sig- nal is detected. (XTR-255/260/330) N N o o t t e e : : Y ou will not[...]

  • Page 7

    PROBLEM: The unit gives laser alert when accelerating. See F . A. Q. on website. PROBLEM: The unit alarms when vehicle hits bumps. Check for loose lighter socket; tighten and clean. Check connections at both ends of pow er c or d. Substitute another cord to determi ne if the co r d is defective. Return the defective cord to the factory . If difficu[...]

  • Page 8

    SPEED MONITORING Laser Facts (Continued) • Because your vehicle’ s license plate or headlights are the laser gun’ s primary targets, mounting your Whistler detector on the dashboard can impr ove laser detection at short range. • Do not follow closely behind any vehicle you cannot see through. If you can’ t see past a ve h ic l e ahead of [...]

  • Page 9

    WARRANTY INFORMA TION When returning a unit for service, please follow these instructions: 1 1 . . Ship the unit in the original carton or in a suitabl e sturdy equivalent, fully insur ed, with return r eceipt requested t o: W W h h i i s s t t l l e e r r R R e e p p a a i i r r D D e e p p t t . . 551 N. 13th St. Rogers, AR. 72756 P P l l e e a a[...]